卷七百三十

○幕府部　连累

古者三公将帅，并开幕府，必精于聘选，以为参佐。故崇璧马之礼，盛弓旌之招，为之佐助，待以师友。若乃示卑赞无状，计画靡闻，使其僭拟致祸，骄侈取亡，或阴拱以观其谋，或踊跃以挺其恶。以至法当连茹，祸及沦胥，至于禁锢终身，孥戮亲族，岂繇天孽，非不幸焉。后汉傅毅为车骑将军、马防军司马，毅以文雅显于朝廷，防外戚尊重，待以师友之礼。及马氏败，免官而归。

班固为大将军窦宪中参军，与参议。及宪败，固先坐免官。

崔瑗为度辽将军邓遵所辟，居无何，遵被诛，瑗免归。羊陟辟大尉。李固府举高第，拜侍御史。会固被诛，陟以故吏禁锢历年。

何休辟太尉陈蕃府，与参政事。蕃败，休坐废锢。

魏王基为大将军曹爽官属，除河南尹，未拜而爽伏诛，基随例罢。

卢钦为大将军曹爽掾，除尚书郎。爽诛，免官。

裴秀为大将军曹爽掾，迁黄门侍郎。及爽诛，以故吏免。

蜀向朗领丞相诸葛亮长史，随亮汉中。朗素与马谡善，谡逃亡，朗知情不举，亮恨之，免官还成都。

晋潘岳为太傅杨骏主簿，骏诛，除名。

嵇含为楚王纬掾，纬诛，坐免。

应詹为赵王伦征东长史。伦诛，坐免。

陆玩徵拜侍中，以疾辞。王敦请为长史，逼以军期，不得已而从命敦平。尚书令郗鉴议敦佐吏不能谏，正奸恶，宜皆免官禁锢。会温峤上表申理，得不坐。复拜侍中。

宋庾登之为谢晦抚军长史，及晦拒王师，欲使登之留守，登之不许。晦败，登之以无任免罪，禁锢还家。

陆展为臧质车骑长史、寻阳太守，质败，伏诛。

荀伯玉，为晋安王子勋镇军行参军，子勋举事。伯玉友人孙冲为将帅，伯玉隶其驱使，封新亭侯。事败，伯玉还都，卖卜自业。

陈韦谅为始兴王叔陵录事参军，兼记室。叔陵谋逆，谅伏诛。

后魏路仲信、章武王融之讨葛荣也，仲信为其都督府长史。融败殁，仲信遂亦免弃。

李凤为定州刺史、安乐王长乐主簿。长乐以罪赐死，时卜筮者河间邢瓒辞引凤曰：「长乐不轨，凤为谋主」。伏诛。

李遗元为京兆王愉功曹参军，带扶邛令，为愉所亲，逼与同反。愉败，遗元逃窜，会赦乃雪。

北齐王谖、常山王友时，文宣昏逸。常山王数谏，帝疑王假辞于谟，加大辟。王私谓：「谠唬翰┦棵魅盏，弊饕，惶跏挛欲相活，亦图自全，宜深体勿怪」。乃于众中杖诙十。帝寻发怒，闻诘谜纫，怨什簧，摈毡耷，配甲坊。居三年，王又固谏争，大被欧挞，闭口不食。太后极忧之。帝谓左右曰：「傥小儿死，柰我老母何？」于是每问王疾，谓曰：「努力强食，当以王诨。谷昴耸忘诹钔、王抱谠。唬何，崞息心然恐不复相见。诹魈樵唬禾斓郎，衩髌窳、畹钕、滤毂、斜壬、嶂磷鹎孜。人兄尊为人主，安可与计？殿下不食，太后亦不食，殿下纵不自惜，不惜太后乎？」言未卒，王强坐而饭。「隰硎敲忉慊，刮王友」。

后周陆逞为河州刺史，晋公护雅重其才，表为中外府司马，颇委任之。寻复为司会，兼纳言，迁小司马。及护诛，坐免官。

隋苏沙罗为益州总官长史。会越人王奉举兵作乱，沙罗从逦恼裉制街，赐奴婢百口。会蜀王秀废，吏案奏，沙罗云：「王奉为奴所杀」。秀乃诈称左右斩之。又调属僚，令出奴婢，沙罗隐而不奏，繇是除名。

李圆通为并州长史，时秦孝王为刺史，以奢侈得罪，圆通亦免官。

唐崔器，天宝中为监察御史中丞宋浑东畿采访使，浑引器为判官。浑坐贼流岭南，器亦随贬。

李白，天宝末为永王江淮兵马都督从事。谋乱兵败，白坐长流夜郎，遇赦得还。

卢徵，永泰中，江淮转运使刘晏辟为从事，委以腹心之寄。累授殿中侍御史。晏得罪，徵贬珍州司户。元幸嚓，讨门人，兴元中，为户部侍郎、判度支，荐徵为度支员外郎，械米镝缱，贬为信州长史。

马总，贞元中，姚南仲镇滑台，辟为从事。南仲与监军使不叶，监军诬奏南仲不法。及罢免，总坐贬泉州别驾，监军入掌机务。福建观察使柳冕希旨欲杀总，遣从事穆赞鞫总，赞称无罪，总方免死。

沈亚之为桓耆、沧德宣慰判官，耆帅数百骑入沧州，取节度使李同捷赴京。诸将害耆邀功，争上表论列，耆贬循州司户，亚之贬虔州南康尉。

钱可复，太和末为礼部郎中。郑注出镇凤翔，李训选名家子以为宾佐，授可复检校兵部郎中、兼御史中丞，充凤翔节度副使。训、注败，可复为凤翔监军使所害。

李巨川为王重荣河中府掌书记。重荣为部下所害，朝议罪参佐，贬为汉中掾。

后唐刘赞，明宗朝为刑部侍郎。时秦王为元帅，秦王府判官、太子詹事王居敏与赞乡曲之旧，以秦王盛年自恣，须朝中选士纳诲，冀其凛畏，乃荐赞明宗，授秘书监，兼秦王傅。赞性雍和，与物无忤，居官畏慎，人若以私故乾之，虽权豪不能移其操。及在秦府，因事或发正论，王侧目怒视，殊无下贤之色。或与诸僚候于外屏，有竟日不召而不得食，而指阙之谋，故不预闻。及秦府得罪，或传旨安慰，言止于朝降，而赞已被麻衣乘驴在门，闻其安慰，曰：「此存抚之情也，岂有国君之嗣，一旦举室涂地，而参佐朝降，免死，幸也」。俄而台吏示敕长流，即时赴贬所。

后唐乐文纪为亳州判官，刺史李邺为政贪，长流崖州，百姓文纪坐昧于赞佐，配祁州长流百姓。

○幕府部　贪纵

汉陈汤为大将军王凤从事中郎。汤明法令，善因事为执纳说，多从尝受人金钱作章奏，卒以此败。

后汉宋章为司徒桓虞掾章，贪而不法。同府掾杨仁凡挥虢谎酝席。

魏丁斐为太祖典军校尉，从征吴斐，以家牛羸，私易官牛。

晋郭象辟司徒掾，稍至黄门侍郎。东海王越引为太傅主簿，甚见亲委，遂任职当权，熏灼中外，繇是表论去之。

诸葛长民为桓玄平西参军，有文武挥萌徊怀中屑蛭尴，缜之誉，寻以贪刻免。

后魏韩务为平北长史，颇有受纳，为御史中尉李平所劾，付廷尉，会赦免。

张僧皓为历城郡功曹，时内史房伯祖ウ弱，委事僧皓，僧皓大有受纳，伯祖衣食不充。

祖莹为冀州镇东府长史，以货事发，除名。后李崇为都督北讨，引莹为长史。又坐截没军资，除名。

羊祉为司空、辅国长史，侵盗公私，营构居宅。有司按之，抵死。孝文特恕远徙，复还。

元庆智为太尉主簿，事无大小，得物然后判，或十钱或二十钱，得便取之，府号曰「十钱主簿」。

东魏裴景颜，孝静初徙司空长史，在官贪秽。武定二年，为中尉崔暹所劾。事下廷尉，遇疾，死于狱中。

北齐陈元康为神武相府功曹参军，便辟善事人，希颜候意，多有进举，而不能平心处物，溺于财利，受纳金帛，不可胜纪，放债交易，遍于州郡，为清论所讥。

祖菸，神武开府仓曹参军。性疏率，不能廉慎守道。仓曹虽云州局，乃受山东大文绫并连珠、孔雀罗等百馀疋，令诸妪掷ヅ蒲，调新曲，招城市年少歌舞为娱游诸倡家，与陈元康、穆子容、任胄、元士亮等为声色之游。文宣罢州堇，应随府规为仓局之间，致请于陈元康，元康为白，繇是还任仓曹，荨Ｓ治体，附参军事，摄典签陆子先，并为画计。请粮之际，令子先宣教，出仓粟十车，为寮官捉送。神武亲问之，葑匝圆，皇鸸樽镒酉壬裎，湫哦释之莩。龆言曰：「此丞相天缘明鉴」。然实孝徵所为葆嵛。秘书丞，领舍人事。文襄州客至，请卖《华林遍略》。文襄多集书人，一日一夜写毕，退其本曰：「不须也」。菀员槁允帙，质钱ヅυ，文襄杖之四十。又与令史李双、仓督成祖等作晋州启，请粟三千石，代功曹参军赵彦深。宣神武教、给城局参军事过典签高景略疑其不实，密以问彦深。彦深答都无此事，遂被推检，菁匆伏，神武大怒，决鞭二百，配甲坊，加钳其媳夺缥醇，翱苹岵⒅荻。ü寺成，神武谓陈元康、温子升曰：「昔作芒山寺碑文》，时称妙绝，今定国寺碑当使谁作词也？」元康因荐莶叛。Р⒔庀时坝，锬烁笔札，就禁所具草，二日内成文甚丽。神武以其工而且速，特恕不问，然犹免官，散参军府。文襄嗣事，以为功曹参军。及文襄遇害，元康被伤，葑中⑨鞜粗刭，沪葑魇，槭艏依窞。虏⒃疲鹤，嫦脖哂猩傩砦，镆嗽缢魅，ˇ菽瞬煌，ù耸榛阶，婕宜轿，实媒鸲十五铤，唯与祖喜二铤，馀尽自入。又盗元康家书数千卷。祖喜怀恨，遂告元康二弟叔谌、季璩等。叔谌以语杨墅，墅酌即鹪唬嚎植灰，嫱稣咭虼说猛Ｎ男作相，菽獠沽钍肥馀人皆有受纳，据法处绞。帝寻舍之。又盗官遍略一部。事发，文宣付从事中郎王士雅推检，并与平阳公淹令录莞督，勿令越逸。淹遣田曹参军孙子宽往菔苊，便尔私逃。黄门郎高德正留台事，谋云：「葑灾有犯，惊恐是常，但宣一命向秘书，称奉并州约束，须五经三部，仰丞亲检校催遣。如此则菀獍惨，沟被拐，然后掩取莨如、德正所图」。遂还宅。薄晚就家掩之，缚菟屯⑽揪莘竿鞣ù绞刑。文宣以莘事先世，讽所司，命特宽其罚，遂奏免死除名。天保元年，复被召从驾，依除免例，参于晋阳菅扒ǖ。溆又奏造胡桃油，复为割藏免官。文宣每见之，常呼为贼。

唐陆长源为宣武节度行军司马，好轻言，无威仪，自到汴州，不为军州所礼重。判官孟叔度性苛刻，又纵恣声色数至，乐营与诸妇人嬉戏，自称孟郎。繇是人恶而轻之，众心共怒。故节度使董晋卒，未十日兵乱，杀长源、叔度，仍脔食之。

卿侃为寿州刺史杨承恩判官，侃擅行威令，贪冒货财，多欲枉法。贞元十五年七月，命权知寿州，刺史王宗集众决疑。

后唐马郁，唐末为幽州，李俦掌书纪，尝使于镇州王韫。偌擞凶转者，美丽善歌舞，因宴席，郁屡桃之枘豢驼旁笠，嘁晕恼掠忻，谓郁曰：「子能坐上成赋，可以此妓奉酬」。郁抽笔操纸，即时成赋，拥妓而去。

豆卢革，初为定州王处直判官，理家无法，有日独请谒见，处直虑布政有阙，疑有所勉，敛板出迎，革立通尺牍，处直蒹伺之，乃为嬖人祈军职也。

司空奈庄宗魏博节度判官。是时帝方事河南，连年征役，魏博军政，决之于睦。矍检校右仆射，权军府事，长史补署，多通赂遗家畜妓妾，不修廉隅，同职恶之。

晋张从フ为晋昌府节度行军司马，以伪蜀故夔王媵李氏富于妆奁。从フ略娶为妻，李氏诉之。天福七年四月，敕以曾该赦宥，止配灵武收管，永不任用。

○幕府部　邪谋：

夫汉、魏之后，并开幕府参佐之列，其犹股肱，莫不资济济之贤，成婉婉之画也。若乃以利伤行，枉道事人，毁信废忠，交私逢恶，纵肆邪说，协比匪人，故大则毁其龟玉，小亦累其长上。听其言者，曾不是图。观其谋始之端，犹谓相得之晚，稔其干纪，俾之覆宗，斯则为人谋而不忠，当法家之所耻者也。是以于奉国为不臣，于事人为不义。前车之覆，可以明徵，谋谟是资，尤所深诫者矣。

晋钱凤为大将军王敦铠曹参军，数得进见，知敦有不臣之心，因进邪说，遂相朋构，专弄威权，言成祸福。遭父丧，外⒒乖岫，密为使，与沈充交构。沈充为王敦参军。明帝将伐敦，遣其乡人沈祯谕充，许以为司空。充谓祯曰：「三司具瞻之重，岂吾所任币厚言，蚬湃怂畏。且丈夫共事，终始当同，宁可中道改易，人谁容我？」祯曰：「不然。舍忠与顺，未有不亡者也。大将军阻兵不朝，爵赏自己，五尺之童，知其异志。今此之举，将行篡弑耳，岂同于往年乎！是以疆场诸将，莫不归赴本朝，内外之士，咸愿致死，正以移国易主，义不北面以事之也。奈何协同逆谋，当不义之责，朝廷诚信，祯所见也。贼之党类，犹宥其罪，与之更始，况见机而作邪？」充不纳，率兵临发，谓其妻子曰：「男儿不竖豹尾，终不还也」。及败归，吴兴亡失道，误入其故将吴儒家，为儒所杀。

周抚为王敦从事中郎，与邓岳俱为敦爪牙。甘卓遇害，敦以抚为沔北诸军事、南中郎将，镇沔中。及敦作逆，抚领二千人，从之。敦败，抚与岳俱亡走。

任让为冠军将军苏峻参军，庾亮辅政，徵峻为散骑常侍。峻疑亮害已，表乞补青州界一荒郡，以展鹰犬之用，复不许。峻严装将赴召，犹豫未决。让谓峻曰：「将军求处荒郡而不见许，事势如此，恐无生路，不如勒兵自守」。峻从之，遂不应命。

郗超为大司马，桓温征西将军。枋头之败，温深耻之。既而超就温宿，中夜谓温曰：「明公都有虑不？」温曰：「卿欲有所言邪？」超曰：「明公既居重任，天下之责将归于公矣。若不能行废立大事，为伊、霍之举者，不足镇压四海，震服宇内，岂可不深思哉！」温既得此计，深纳其言，遂定废立，超始谋也。

卞范之为桓玄江州刺史，委以心膂之任，潜谋密计，莫不决之。后玄将为纂乱，以范之为丹阳尹，与殷仲文阴撰策命。玄僭位，其禅，诏即范之文也。

殷仲文为桓玄谘议参军，时王谧见礼而不亲，卞范之被亲而少礼，而仲文宠遇隆重，兼于王卞矣。玄将为乱，使总领诏命，以为侍中，领左卫将军。玄九锡，仲文之辞也。初，玄篡位入宫，其床忽舀，群下失色。仲文曰：「将军圣德深厚，地不能载」。玄大悦。

后秦韦宗为姚宣参军，姚泓初立，宣时镇李闰，北地太守毛雍据赵氏坞以叛于泓，泓使姚超擒之。宣未知雍败，遣部将姚佛生等来卫长安。众既发，宗奸言舀好乱，说宣曰：「主上初立，威化未著，勃勃︹盛，为害必深，本朝之难，未可弭也。殿下居维城之任，宜深虑之。邢望地形险固，总三方之要，若能据之，虚心无御。非但克固维城，亦霸王之业也」。宣乃率户三万八千，弃李闰以叛。

宋何承天为谢晦荆州谘议参军，领记室。文帝元嘉三年，晦将见讨，其弟黄门郎骶裘苄疟ㄖ，晦问承天曰：「若果尔，卿令我云何？」承天曰：「以王者之重，举天下以攻一州，大小既殊，顺逆又异，境外求全，上计也。其次，以腹心领兵戍于义阳，将军率众于夏口一战，若败，即趋义阳以出北境，其次也」。晦良久曰：「荆楚用武之国，兵力有馀，且当决战，走不晚也」。乃使承天造立表檄。

宗俨之为沈攸之荆州主簿，攸之既举兵反，初至郢州，有顺流之志。俨之劝功曹臧寅以为「攻守势异，非旬日所拔，若不时举，挫锐损威。今顺流长丘，计日可捷，既倾根本，则郢城岂能自固」。攸之不从。

焦度为江州刺史，王景文镇南参军，随景文还都，尝在府州内，景文被害。度大怒，劝景文拒命，景文不从。陈彭嵩为始兴王叔陵书记，领衡阳内史。叔陵为逆，嵩伏诛。嵩，叔陵舅也，有宠，谋谟皆预焉。

后魏斛斯椿既归尔朱荣，署外兵事。椿性人妄巧，甚得荣心，军之密谋，颇亦关预。

北齐司马子如，魏末为尔朱荣、司马荣之诛，子如知有变，自宫内突出荣宅，弃家随荣妻子，与尔朱世隆走出京城。世隆便欲还北，子如曰：「事贵应机，兵不厌诈，天下汹汹，唯强是视，于此际会，不可以弱示人。若必走北，即恐变故随起。不如分兵守河桥，回军向京，出其不意，或可离溃。假不如心，犹足示有馀力，使天下观听，惧我威强」。于是世隆还逼京城。

隋张衡为汉王谅侍读，及谅转牧扬州，衡复为掾，谅甚亲任之。衡以竭虑尽诚事之，夺宗之计，多衡所建。唐高尚玄宗，天宝末，为安禄山平卢掌书记，出入卧内，禄山甚信用之。禄山肥疾若睡，尚执笔在旁，通宵不寐。繇是益亲信，遂与严庄等共解图谶，因其疑惧，劝其谋反。禄山累表至屯田员外郎。及随禄山寇舀东京，伪授中书侍郎。伪赦书制敕，尽尚为之毁黩，本朝所不忍闻，皆繇尚曲说其事也。

卢会昌，德宗贞元中为昭义节度李抱真营田副使。抱真卒，其子缄匿丧不发。会昌令抱真从甥元仲经潜与缄谋，其明日，将吏会集，仲经诈为抱真令曰：「吾疾甚，不能莅职，今令缄掌军事，诸军善佐之」。节度副使李水兑及诸将吏人免首，皆曰：「诺」。须臾，缄盛服而出，众拜之，缄乃悉府藏颁赏军士。会昌仍诈为抱真表，请以职事付缄。翌日，又令诸将连奏，请缄领军事。帝闻抱真卒，乃遣中使第五守进驰传观变，且命以军事属于大将军王延贵。守进至潞州，缄诈言抱真疾病请见明日，如此者凡三日，缄乃出造中使，左右皆陈兵甚严备。中使谓缄曰：「朝廷已知相公薨殁，令以军务属延贵，侍御宜归发丧行服也」。缄愕然，出谓诸将曰：「有诏不许缄掌军事，诸公意如何？」将吏莫有对者，缄惧而退，遽以使印及管钥归监军。是日，乃发丧毕，一哭。中使召延贵，以口诏令视事，趣遣缄赴东都。元仲经逃于外，延贵捕得，杀之。既归罪仲经，会昌因得不坐。卿侃，贞元中为寿州刺史，杨承恩判官，承恩老耄多病，其政事委男澄。及侃与孔目官、林盏瘸、卸骷燃采踬┑、饶擞、虢校等谋，以澄为刺史、团练副使。王宗知之，密与大将田娴纫樵唬貉畲蠓蛟菁，膊〉奔慈平。脱有不讳，即朝廷自除刺史，岂可便令杨澄知事也！遂因系澄、侃等驿骑以闻，故授宗官，召┑鹊、米锛、菊瓯、д炎谑蔽幽州李威幕客。威以军乱，故推其弟卫为留后。镇州王枰酝失国，因请税驾于常山北郭海子园。⒁郧走，既造之，威遂逼以兵仗，同诣理所，乃入自子城东偏。门内有柚，亲骑营中之卒，忽掩其外关，复于缺垣中有一人识是。

○幕府部　谴斥

唐殷峤为吏部侍郎，从太宗击薛举，为元帅府司马。时太宗遇疾，委军于刘文静，诫之曰：「贼众远，利在急战，难与争锋。且宜持久，待粮尽，然后可图也」。峤谓文静曰：「王体不安，虑公不济，故发此言，宜可因机破贼」。乃以蔚幸磐跻病＞弥，言于文静曰：「王不愈，恐贼轻我，请耀武以威之」。遂陈兵鍪。圻为薛举所乘，军乃大败，峤坐减死除名。

元万顷为李沽啥道管记钩，⒘钔蚯曜魑南高丽，其语有讥高丽不知守鸭渌，水险莫离，友报云：「谨闻命矣」。遂移兵固守鸭渌，官军不得入，万顷坐是流于岭外。

张弘靖为东都留守，杜亚从事，留守将令狐运逐兽出郊。其日有劫运绢于道者，亚以运豪家子，意其为之，乃阙文，令判官穆员及弘靖同鞫其事。员与弘靖皆以运职在衙，必不为盗劫，坚请不按，亚不听，遂以狱闻，仍斥员及弘靖出幕府，有诏令三司使杂治之，后果于河南界得贼。

后唐卢程，庄宗在晋阳，程为推官，及出师赵、魏，欲迁为书记。程以无刀笔才，不敢奉命，故卢质典记室，留于晋阳，自行台驻魏州，河东军之务专制于监军张承业。承业尝命程监诸廪出纳，程辞之曰：「此事非仆所能，请择其能者」。承业叱之曰：「公称文士」。即合飞书草檄，开济霸图，命为书记，坚称短拙，及令监廪，又以为辞。公所能者何也？」程垂涕谢之。

勾龙阶为陕州观察判官，清泰二年勒停追毁见任官牒，以断狱谬误故也。