卷三百七十

○将帅部　忠

夫忠者，国之宝，民之望，而臣下之高行也。是以先王著移忠之义，前史垂尽忠之训，出身事主，其大者乎！若乃任以牙爪，委以心膂，总戎昭之寄，当帅臣之重，安危所注，社稷是卫，固宜休戚之同体，赴蹈而毕命焉。三代之后，居其任者，或临患不忘其国，或杀身有益于君，或累及而行明，或难至而节见，舍生以全义，竭力以舒患，遗风馀烈，焕乎前闻。古人所谓「死而不朽，久而弥新者，诚哉是言矣！

秦蒙恬为内史，将三十万众北逐戎狄。胡亥遣使者以罪赐公子扶。苏死，又遣使者之阳。周令蒙恬曰：「君之过多矣，而卿弟毅有大罪，法及内史。恬曰：自吾先人及至子孙，积功信于秦三世矣。今臣将兵三十馀万，身虽囚系，其势足以倍畔。然自知必死而守义者，不敢辱先人之教以不忘先王也。昔周成王初立，未离襁褓，周公旦负王以朝，卒定天下。及成王有病甚殆，公且自手前其爪，以沉于河曰：王未有识，是旦执事有罪殃。旦受其不祥，乃书而藏之记府，可谓信矣。及王能治国，有贼臣言，周公旦欲为乱久矣，王若不备，必有大事。王大怒，周公旦走而奔于楚。成王观于记府，得周公旦沉书，乃流涕曰：孰谓周公旦欲为乱乎？杀言之者而反周公旦。故《周书》曰：必参而伍之。今恬之宗世无二心，而事卒如此，是必孽臣逆乱一作辞，内陵之道也。夫成王失而复振，则卒昌桀杀关龙，逢纣杀王子，比干而不悔，则身死国亡。臣故曰过可振而谏可觉也。察于参伍，上圣之法也。臣之言，非以求免于咎也，将以谏而死，愿陛下为万民思从道也」。使者曰：「臣受诏行法于将军，不敢以将军言闻于上也」。蒙恬喟然太息曰：「我何罪于天，无过而死乎？」良久徐曰：「恬罪固当死矣。起临洮，属之辽东城堑万馀里，此其中不能无绝地胍哉！此乃恬之罪也」。乃吞药自杀。汉纪，信为将军。高帝三年四月，项羽围汉荥阳，汉王请和，割荥阳以西者为汉亚父，劝项羽急攻荥阳，汉王患之。陈平反间，既行，羽果疑亚父，亚父大怒而去，发病死。五月，将军纪信曰：「事急矣，臣请诳楚，可以间出。间出，投间隙私出，若言间行微行耳。纪信诈为汉王而出西门遁走，私出也。于是陈平夜出女子东门二千馀人，楚因四面击之。纪信乃乘王车，黄屋左纛天子以黄缯为盖纛。毛，羽幢也，在乘舆车衡左，方上注之，一曰以牛尾为之如斗。或在巴坊蛟诤，猓┰唬、菏尘，和踅、党楚皆呼万岁之城。东观以故汉王得与数十骑出西门遁，令御史大夫周苛、魏豹、枞公守荥阳。（枞公史不知其名，故曰公。羽见纪信，问：「汉王安在？」曰：「已出去矣」。羽烧，杀信。

周苛为御史大夫。楚围汉王。荥阳急，汉王出去，而使苛守荥阳，城楚，破荥阳。城生得苛，羽谓苛：「为我，将以公为上将军，封三万户。苛骂曰：「若趣降汉王，不然，今为虏矣！若，汝也。趣，读曰促。若非汉王敌也」。羽怒，烹苛，烹为煮而杀之。韩信为大将军，平齐、汉王，徵其兵，使击楚、楚以亡龙。且项王恐，使盱眙人武涉往说信曰：「足下何不反？汉与楚？楚王与足下有旧，故且汉王不可必，谓必信之。身居项王掌握中数矣。然得脱背约，复击项王，其不可亲信如此。今足下虽自以为与汉王为金石交，称金石者，取其坚固。然终为汉王所禽矣，足下所以得须臾至。今者，以项王在，项王即亡，次取足下，何不与楚连和，三分天下而王齐！今释此时，自必于汉王以击楚，且为智者固若此邪？」信谢曰：「臣得事项王数年，官不过郎中，位不过执戟，郎中，宿卫执戟。言不听，画策不用，故背楚归汉。汉王授我上将军印，将数万之众，解衣衣，我推食食我，下衣，音于记反。下食，读曰饲。言听计用，吾得至于此！夫人深亲信我，背之不祥，幸为信谢」。项王武涉已去，蒯通知天下权在于信深，说以三分天下鼎足，而王信不忍背汉，又自以功大，汉王不夺我齐」。遂不听。

夏侯婴从高祖击项羽，至彭城，羽大破汉军。汉王不利，必驰去见孝惠。鲁元载之汉王，急马罢虏在后，罢，读曰疲。常发两儿弃之。婴常收载行面雍树驰。发，音拨，面背也。雍抱持之言，取两儿令面，著已而抱，持之以驰，故云面拥树驰。雍，读曰拥。高祖怒，欲斩婴者十馀，卒得脱，而致孝惠、鲁元于丰。及高后德婴之脱孝惠、鲁元下邑也，乃赐婴北第第一，北第者，近北之第，婴最第一。曰：「近我以尊异之」。

霍去病，武帝时为骠骑将军，帝常为治第，令视之。对曰：「匈奴不灭，无以家为由此」。帝益重之。

后汉刘稷为光武兄伯升部将，稷数陷陈溃，围勇冠三军。时将兵击鲁阳，闻更始立，稷怒曰：「本起兵图大事者，伯升兄弟也，今更始何为者邪？」更始，君臣闻而心忌之。

窦融行河北五郡大将军事。遥闻光武即位，而心欲东向，以河西隔远，未能自通。时隗嚣先称建武年号，融等从受正朔，嚣皆假其将军印绶。嚣外顺人望，内怀异心，使辨士张玄游说河西曰：「更始事业已成，寻复亡灭，此一姓不再兴之效。今即有所主，便相系属，一旦拘制，自令失柄，后有危殆，虽悔无及。今豪杰竞逐，雌雄未决，当各据其土宇，与陇、蜀合从。以利合为从，以威势相胁曰横。高可为六国，下不失尉佗」。佗姓，赵真定人也。陈胜起佗行南海尉。遂王有南越，故曰尉佗也。融等于是召豪杰及诸太守计议其中智者皆曰：「汉承尧运，《左传》曰：陶唐氏既衰，其后有刘累，事孔甲，为御龙氏。春秋时晋卿士会，即其后也。士会奔秦，后归晋，其处者为刘氏。战国时，刘氏自秦获于魏，迁大梁都于丰号。丰公即太上皇父也，故曰汉承尧运。历数延长，今皇帝姓号见于图书，谓《河图赤伏符》曰：刘秀发兵捕不道。自前世博物道术之士谷子云、 、夏贺良等，建明汉有再受命之符，言之久矣，《前书》成帝时，谷永上书曰：陛下当阳数之标，季涉三七之节，纪哀帝时，夏贺良言赤精子谶，汉家历运中衰，当再受命也。故刘子骏改易名字，冀应其占。刘歆以哀帝建平元年初改名秀，字颖叔，冀应符命。及莽末，道士西门君惠言刘秀当为天子」。遂谋立子骏。事觉，被杀。出谓百姓观者曰：「刘秀，真汝主也，皆近事暴著，暴，露也。著，见也。智者所共见也。除言天命，且以人事论之，今称帝者数人。而雒阳土地最广，甲兵最强，号令最明，观符命而察人事，它姓殆未能当也」。诸郡太守，各有宾客，或同或异，融小心精详，遂决策东向。五年夏，遣长史刘钧奉书献马。先是，帝闻谓高祖曰：「愿与沛公决雌雄，河西完富，地接陇、蜀，常欲招之以逼嚣」。术亦发使遗融书，遇钧于道，即与俱还。帝见钧欢甚，礼飨毕，乃遣令还，赐融玺书曰：「制诏行河西五郡大将军事、蜀国都尉劳镇守边五郡，兵马精强，仓库有蓄，民庶殷富。外则折挫羌胡，内则百姓蒙福，威德流闻，虚心相望，道路隔塞，邑邑何已！长史所奉书，献马悉至，深知厚意。今益州有公孙子阳，天水有隗将军。方蜀、汉相攻，权在将军，举足左右便有轻重，以此言之，欲相厚岂有量哉！诸事俱长史所见，将军所知，王者迭兴，千载一会，言时难得而易失也。欲遂立桓、文，辅微国，当勉卒功业。周室微弱，齐桓、晋文辅之以霸天下。欲三分鼎足，连衡合从，亦宜以时定。蒯通说韩信曰：三分天下，鼎足而立。天下未并吾与尔绝域，非相吞之国。今之议者，必有任嚣效尉佗制七郡之计，秦胡亥时，南海尉任嚣病且死，召龙川令赵佗语曰：番禺负山险阻，南北东西数千里，颇有中国人相辅。此亦一州之主可为国，故召公即令行南国尉事。《地理志》曰：苍梧、郁林、合浦、交趾、九真、南海、日南，皆越之分野，此为七郡也。效，致也。流俗本作「教者」，误也。王者有分土无分，民自靡咽露已。今以黄金二百斤赐将军犹蒯通曰：「与楚即楚，胜与汉则汉胜，便宜辄言」。因授融为凉州牧。玺书既至，河西皆惊，以为天子明见万里之外，罔罗张立，一作「玄」之情」。融即复遣钧上书曰：「臣融窃伏自惟，幸得⑾群竽，┦裘啥魑外戚，累世二千石至臣之身，复备列位，假历将帅，假，犹滥也。守持一隅，以委质则易为辞，以纳忠则易为力书，不足以深达至诚。故遣刘钧口陈肝胆，自以底里上露，长无纤介。底里皆露，言无藏隐。而玺书盛称蜀、汉二主三分鼎足之权，任嚣、尉佗之谋，窃自痛伤。臣融虽无识，犹知利害之际，顺逆之分，岂可背真旧之主，事奸伪之人，废忠贞之节，为倾覆之事，弃已成之基，求无冀之利！此三者，虽问狂夫，犹知去就，而臣独何以用心！谨遣同产弟友诣阙口，陈区区友至高平，高平，今凉州县也。会嚣反叛，道绝驰还，遣司马席封间行通书。《东观记》及《续汉书》，「席」皆作「虞」。帝复遣席封赐融友书，所以慰藉之甚寇。融乃与隗嚣书，责让之，嚣不纳。融乃与五郡太守共砥厉兵马，上疏请师期，帝深嘉美之。

鲍永从更始为尚书仆射，行大将军，安集河东、并州朔方。时赤眉害更始，三辅道绝。光武即位，遣谏议大夫储大伯持节徵永诣行在所，永疑不从，乃收系大伯，遣使驰至长安。既知更始已亡，乃发丧出大伯等封上将军、列侯印绶，罢兵，但幅巾与诸将及同心客百馀人诣河内。帝见永，问曰：「卿众所在」。永离席叩头曰：「事更始，不能令全。诚惭，以其众幸富贵，故悉罢之」。帝曰：「卿言大是」。而意不悦。

吴汉为司马，性︹力，每从帝征伐，帝未安，居汉常侧足而立。

耿挝大将军为张步所攻，光武闻之，自往救之，未至。陈俊谓卧唬壕缏脖盛可，且闭营休士，以须上来，卧唬撼擞，咭训匠甲，拥被髋ｕ。Ь、埔源百官，反欲以贼虏遗君父耶？乃出兵大战，自旦及昏，复大破之。

来歙为中郎将，与虎牙大将军盖延、扬武将军马成进攻公孙述将王元环，安于河池下，辩陷之，乘胜遂进。蜀人大惧，使刺客刺歙，未殊，驰召盖。延延见歙，因伏悲哀，不能仰视。歙叱延曰：「虎牙何敢然！今使者中刺客无以报国，故呼巨卿，欲相属以军事，而反效儿女子涕泣乎！刃虽在身，不能勒兵斩公耶！」延收泪强，起受所诫。歙自书表曰：「臣夜人定后，为何人所贼伤？中臣要害，臣不敢自惜，诚恨奉职不称，为朝廷羞。夫理国以得贤为本，太中大夫段襄骨鲠可任，愿陛下裁察。又臣兄弟不肖，终恐被罪，陛下哀怜，数赐教督，投笔抽刃而绝。

祭遵为征虏将军，无子，兄午娶妾送之。遵乃使人逆而不受，自以身任于国，不敢图生虑继嗣之计。

祭彤为太仆，将万馀骑伐北匈奴。坐逗挠下狱，既出数日，欧血死。临终，谓其子曰：「吾蒙国恩厚，奉使不称微绩，不立身死，诚惭恨，义不可以无功受赏。死后，若悉簿上所得赐物，身自诣兵屯，效死前行，以副吾心」。既卒，其子逢上疏具陈遗言，帝甚嗟叹之。

温序为护羌校尉，行部至襄武，为隗嚣别将，苟宇所拘劫。宇谓序曰：「子若与我并威同力，天下可图也」。序曰：「受巨卿，盖延字也。国重任分，当效死义，不贪生，苟背恩德」。宇等复晓譬之。序素有气力，大怒，叱宇等曰：「虏何敢迫胁汉将！」因以节挝杀数人。贼众争，欲杀之，宇止之曰：「此义士死节，可赐以剑」。序受剑苄腱犊，诠俗笥，以唬杭任，贼所迫杀，无令须污土，遂伏剑而死。序主簿韩遵、从事王忠持尸归敛。光武闻而怜之，命忠送丧到雒阳，赐城傍为冢地，赙锨斛缣五百疋。

马援为伏波将军，征五溪，夜与送者诀，谓友人谒者杜试唬何要芎穸髂昶肉湃账鳎ㄋ，骶∫病＃┏植，坏盟拦事，今获所愿，甘心瞑目。但畏长者家儿或在左右，或与从事，殊难得调，介介独恶是耳。长者家儿谓权要子弟等。介介，犹耿耿也。援又谓平陵、孟冀曰：「方今モ奴、乌桓尚扰北边，欲自请击之，男儿要当死于边野，以马革裹尸还葬耳，何能卧床上在儿女子手中邪？」冀曰：「谅为烈士，当如此矣」。

班超为将兵长史，在西域，卫侯李邑护送乌孙使者因盛毁超，拥爱妻抱爱子，安乐外国，无内顾心。超闻之叹曰：「身非曾参，而有三至之谗，恐见疑于当时矣」。遂去其妻。帝知超忠，乃切责邑曰：「纵超拥爱妻，抱爱子，思归之士千馀人，何能尽与超同心乎？」遂令邑诣超受节度。诏超若邑任在外者，便留与从事。超即遣邑将乌孙侍子还京师。徐晃匠曰：「邑前亲毁君，欲败西域，今何不缘诏书留之，更遣它吏送侍子乎？」超曰：「是何言之陋也！以邑毁超，故今遣之。内省不疚，何┰人言快意留之，非忠臣也」。

皇甫嵩为右车骑将军，平黄巾，威震天下。故信都令汉阳阎忠说嵩，嵩惧曰：「非常之谋，不施于有常之势，创图大功，岂庸才所致！黄巾细孽，敌非秦项，新结易散，难以济业。且人未忘主，天不佑逆，若虚造不冀之功，以速朝夕之祸，孰与委忠本朝守其臣节，虽云多谗，不过放废。犹有令名，死且不朽，反常之论，所不敢闻」。忠知计不用，因亡去。

张杨为河内太守，献帝在河东，杨将兵至安邑，拜安国将军，封晋阳侯。杨欲迎天子还雒阳，诸将不听杨还野王。建安元年，杨奉、董承、韩暹挟天子还，旧京粮乏，杨以粮迎道路，遂至雒阳。谓诸将曰：「天子当与天下共之，幸有公卿大臣杨，当捍外难，何事京都？」遂还野王，即拜为大司马。

董承为车骑将军、开府。时献帝自都许之后，权归曹氏，天子总已百官，备员而已。帝忌操专Τ，乃密诏承使，结天下义士共诛之。承遂与刘备同谋未发。会备出征，承与偏将军王服、长水校尉种辑、议郎吴硕结谋事泄，承服、辑硕皆为操所害。

魏庞德为立义将军，与曹仁御关公。樊下诸将以德兄在汉中，颇疑之。德常曰：「我受国恩，义在效死。我欲身自击羽，今年我不杀公，公当杀我」。后亲与公战，射公中额。时德尝乘白马，公军谓之白马，将军皆惮之。仁使德屯樊北十里。会天霖雨十馀日，汉水暴溢，樊下平地五六丈，德与诸将避水上。是公乘船攻之，以大船四面射是上德，被甲持弓，箭不虚发。将军董衡部曲将董超等欲降，德皆收斩之。自平旦力战，至日过中，公攻益急，矢尽，短兵接战。德谓督将成何曰：「吾闻良将不怯，死以苟免。烈士不毁节以求生，今日我死日也」。战益怒，气愈壮，而水浸盛，吏士皆降。德与麾下将一人、伍伯二人，弯弓傅矢，乘小船欲还仁营。水盛船覆，失弓矢，独抱船覆水中，为公所得，立而不跪。公谓曰：「卿兄在汉中，我欲以卿为将，不早降何为！」德骂公曰：「竖子，何谓降也！魏王带甲百万，威振天下。汝刘备庸才耳，岂能敌邪！我宁为国家鬼，不为贼将也！」遂为公所杀。太祖闻而悲之，为之流涕，封其二子为列侯。

徐晃为横野将军，与蜀将关公宿相。爱公攻曹仁于樊。太祖遣晃与公遥共语，但说平生不及军事。须臾，晃下马，宣令得蜀将军头，赏金千斤。公惊怖，谓晃曰：「大兄是何言邪？」晃曰：「此国之事耳」。

郝昭为将军，筑陈仓城。太和二年十二月，蜀将诸葛亮围陈仓，亮使昭乡人靳详于城外遥说之。昭于楼上应详曰：「魏家科法，卿所练也。我之为人，卿所知也。我受国恩多而门户重，卿无可言者，但有必死耳。卿还谢诸葛，便可攻也」。详以昭语告亮，亮又使详重说昭曰：「人兵不敌，无为空自破灭」。昭谓详曰：「前言已定矣，我识卿耳，箭不识也」。详乃去。

许允，齐王时为中领军。时姜维寇陇右，安东将军司马文王镇许昌，徵还击维。至京师，帝于平乐观以临军过。允与左右小臣谋因文王辞杀之，勒其众以退大将军。已，书诏于前，文王入，帝方食栗，优人云 。午等唱曰：「青头鸡，青头鸡，青头鸡者，鸭也」。帝惧，不敢发。文王引兵入城，景王因是谋废帝。

诸葛诞为镇南将军时，母邱俭、文钦反，遣使诣诞，招呼豫州士民。诞斩其使，露布天下，令知俭钦凶逆。又诞据有淮南之地。司马文、王新秉政，欲徵诞为司空，乃遣贾充与诞相见，谈说时事，因谓诞曰：「雒中诸贤，皆愿禅代，君所知也。君以为云何？」诞厉色曰：「卿非贾豫州子，世受魏恩，如何负国？欲以魏国输人乎？非吾所忍闻。若雒中有难，吾当死之」。充默然。诞既被徵，请诸牙门置酒饮宴，呼牙门从兵皆赐酒。令醉，谓众人曰：「前作千人铠杖始成，欲以击贼。今当还雒，不复得用，欲壮鼋见人游戏，须臾还耳。诸君且止」。乃严鼓，将士七百人出乐槲胖闭州门，诞历南门宣言曰：「当还雒邑，壮占蜗费」。镏莺挝闭门见备，前至东门，东门复闭，乃使兵缘城攻门。州人悉走，因风放火，焚其府库，遂杀榈。表曰：「臣受国重任，统兵在东，扬州刺史乐樽ㄕ┧党加胛饨煌āＳ盅。员悔当代臣位，无状日久，臣奉国命，以死自立，终无异端。忿椴恢议，将步骑七百人，以今月六日讨榧。慈照妒缀头驿马传送。若圣朝明臣，臣即魏臣不明臣，臣即吴臣不胜发愤有日，谨拜表陈愚，悲感泣血，哽咽断绝，不知所如，乞朝廷察臣至诚」。

孙礼为冀州牧，以定平原、清河界为曹爽所怒。后除城门校尉。时モ奴王刘靖部众︹盛，而鲜卑数寇边，乃以礼为并州刺史，加振武将军、使持节、护モ奴中郎将。往见太傅司马宣王，有忿色而无言。宣王曰：「卿得并州少邪？恚理分界失分乎？今当远别，何不心嘁病？独瘛吩唬汉蚊鞁，言之乖细也。礼虽不德，岂以官位往事为意邪？本谓明公齐踪伊吕，规辅魏室，上报明帝之⑾陆，ㄍ蚴乐勋。今社稷将危，天下凶凶，此礼之所以不悦也」。因涕泣横流。宣王曰：「且止，忍不可忍」。

蜀霍峻为中郎将，先主自葭萌南还，袭刘璋，留峻守葭萌城。张鲁遣将杨帛诱峻求共守城，峻曰：「小人头可得，城不可得帛」。乃退去。

关公初事先主，为别部司马，行徐州太守事，后为曹公所禽。曹公壮公为人，而察其心诚，无久留之意，谓张辽曰：「卿试以情问之」。既而辽以问公，公叹曰：「吾极知曹公待我厚，然吾受刘将军厚恩，誓以共死，不可背之，吾终不留吾，要当立功以报曹公」。乃去辽，以公言报曹公，义之。

傅彤为将军，从先主征吴，进军断后拒战，兵人死尽。吴将语彤令降，彤骂曰：「吴狗！何有汉将军降者」，遂战死。拜子佥为左郎中。后为关中都督。景耀六年，又临危授命，论者嘉其父子奕世忠义。

姜维初为奉义将军。先是，马谡败于街亭，诸葛亮拔将西县千馀家。及维等还，维遂与母相失。魏人使其母手书呼维令反，并送当归以譬之。维报书曰：「良田百顷，不计一亩，但见远志，无有当归」。

张翼为咏刀级，剿缒现欣山。翼性持法严，不得殊俗之欢心。耆率刘胄背叛作乱，翼举兵讨胄，胄未破。会被徵当还，群下咸以为宜便驰骑即罪。翼曰：「不然，吾以蛮夷蠢动，不称职，故还耳。然代人未至，吾方临战场，当运粮积衔灭贼之资，岂可以一退之故而废公家之务乎！」于是统摄不懈，代到乃发。马忠因其成基，以破殄胄，丞相亮闻而善之。

霍弋为安南将军，统南郡事，闻魏军来弋，欲赴成都，后主以备敌，既定，不听。及成都不守，弋素服号哭，大临三日。诸将咸劝宜速降，弋曰：「今道路隔塞未详主之安危大故，去就不可苟也。若主上与魏和，见遇以礼，则保境而降，不晚也。若万一危辱，吾将以死拒之，何论迟速邪！」

罗宪为巴东太守，时右大将军阎宇都督巴东，为领军，后主拜宪为宇副贰。魏之伐蜀，召宇西还，留守二千人，令宪守永安城。寻闻成都败，城中扰动，江边长吏皆弃城走，宪斩称成都乱者一人，百姓乃定。得后主委质问至，乃帅所统临于都亭三日。

吴张昭为辅吴将军，每朝见，辞气壮厉，义形于色，曾以直言逆旨，中不进见。后蜀使来，称蜀德美，而群臣莫拒，大帝叹曰：「使张公在坐，彼不折自废，安复自夸乎？」明日，遣中使劳问，因请见昭。昭避席谢，帝跪止之。昭坐定仰曰：「昔太后、桓王不以老臣属陛下，而以陛下属老臣。臣是以思尽臣节，以报厚恩，使冫民没之后，有可称述，而意虑浅短，违逆圣旨，自分幽沦，长弃沟壑，不图复蒙引见，得奉帷幄。然臣愚心所以事国，志在忠益毕命而已。若乃变心易虑，以偷荣取容，此臣所不能也」。帝辞谢焉。

徐盛为中郎将，大帝为魏称藩，魏使邢贞拜为吴王。帝出都亭候贞，贞有骄色。张昭既怒而盛忿愤，顾谓同列曰：「盛等不能奋身出命，为国家并许、雒，吞巴、蜀，而令吾君与贞盟，不亦辱乎！」因涕泣横流。贞闻之，谓其旅曰：「江东将相如此，非久下人者也」。

吕蒙为将，从大帝征合肥。既彻兵，为张辽等所袭，蒙与凌统以死捍卫。

董袭迁偏将军，曹公出濡须袭，从大帝赴之，使袭督五楼船，往濡须口。夜卒暴风，五楼船倾覆，左右散走舸，乞使袭出。袭怒曰：「受将军任在此备贼，何等委去也！敢复言此者斩！」于是莫敢干。其夜，船败袭死。大帝改服临殡，供给甚厚。

周瑜为大将军，曹公闻瑜年少有美才，谓可游说动也，乃密下扬州，遣九江蒋煌见瑜挥幸。侨菀圆疟，缂称独步，江、淮之间，莫与为对。乃布衣葛巾，自⑺叫幸，梃よこ占之。立谓辉唬鹤，右砹伎，迸渡娼湖，为曹氏作说客，邪辉唬何、嵊胱、阆轮堇、镏屑浔鸶、粢Ｎ欧剂、夜世葱鹄，并观雅规。而云「说客无乃逆诈乎？」瑜曰：「吾虽不及夔旷，闻弦赏音，足知雅曲也」。因延蝗胛设酒食毕，遣之曰：「梦嵊忻苁隆，Ｇ页鼍凸菔，铝吮获韵，嗲脶崛日，瑜请挥胫芄。塾中行视仓库军资器仗讫，还饮宴，示之侍者服饰珍玩之物。因谓：「辉唬捍笳煞虼，κ烙鲋己之主，外⒕臣之义，内结骨肉之恩。言行计从，祸福共之。假使苏、张更生，郦叟复出，犹抚其背而折其辞，岂足下幼生所能移乎？」坏笑终无所言。换钩畦、ぱ帕、扛咧路、茄源撬间，中州之士亦以此多之。

贺齐为将时，大帝征合肥，还为张辽所掩，袭于津北，几至危殆。齐时率三千兵在津南迎大帝。既入大船，会诸将饮宴。齐下席涕泣而言曰：「至尊人主，常当持重，今日之事，几致祸败。群下震怖，若无天地。愿以此为终身，戒大帝自前收其泪曰：「大惭，谨以刻心，非但书诸绅也」。

陆逊为大将军时，中书典手交吕，壹窃权柄，擅作威福。逊与太常潘鐾心忧之，言至流涕。后大帝诛壹，深以自责。

张悌为屯骑校尉，晋伐吴，孙皓使悌督沈莹、诸葛靓帅众三万渡江逆之。至牛渚，沈莹曰：「晋治水军于蜀久矣，今倾国大举，万里齐力，必悉益州之众，浮江而下。我上流诸军，无有戒备，名将皆死，幼少当任，恐边江诸城尽莫能御也。晋之水军，必至于此矣。宜畜众力，待来一战。若胜之日，江西自清，上方虽坏，还可取之。今渡江逆战，胜不可保，若或摧丧，则大事去矣」。悌曰：「吴之将士，贤愚所知，非今日也。吾恐蜀兵来至此，众心必骇惧，不可复整。今宜渡江可用，决战力争。若其败丧，则同死社稷，无所复恨。若其克胜，则此敌奔走，兵势万倍，便当乘威南上，逆之中道，不忧不破也。若如子计，恐军行散尽，相与坐待。敌到君臣俱降，无复一人死难者，不亦辱乎！」遂渡江战，吴军大败。

晋毛段将军与吴军战，杀吴前部督修则、陶璜等。后食尽，为吴人所获，以蹲秤掠赦之。而则子允固求杀东兑、嗖晃、璜等屈。璜等怒，面缚囤，抵曰：「晋贼独魃曰：「吴狗！何等为贼？」吴人生割其腹，允割其心肝，骂曰：「庸复作贼队！搪畈恢，乖唬荷杏，斩汝孙皓，皓汝父向死狗也！」乃斩之。武帝闻而哀矜，即诏使冻ぷ酉爵，馀三子皆关内侯。

周处为御史中丞，时氐人齐万年反处，隶夏侯骏西征。伏波将军孙秀知其将死，谓之曰：「卿有老母，可以此辞也」。处曰：「忠孝之道，安得两全。既辞亲事君，父母复安得而子乎？今日是我死所也」。既而梁王彤为征西大将军。时贼屯梁山，有众七万，而骏逼处以五千击之。处曰：「军无后继，必至覆败，虽在亡身，为国取耻」。彤复命处进讨，乃与振威将军卢播、雍州刺史解系攻万年于六陌。将战，处军人未食，彤促令速进而绝其后继。处知必败，赋诗曰：「去去世事，已策马观西戎。藜藿甘梁黍，期之克令终」。言毕而战，自旦及暮，斩首万计。弦绝矢尽，播系不救。左右劝退，处按剑曰：「此是吾效节受命之日，何退之为！且古者良将受命，凶门以出，盖有进无退也。今诸君负信，势必不振。我为大臣，以身殉国，不亦可乎！」遂力战而没。

张光为材官将军、梁州刺史，镇汉中。时逆贼王如馀党大盛，光婴城固守，自夏迄冬，愤激成病。佐吏及百姓咸劝光退据魏兴。光按剑曰：「吾受国厚恩，不能翦除寇贼，今得自死，便如登仙，何得退还也！」声绝而卒，百姓悲泣，远近伤惜之。

山简为征南将军，镇襄阳。雒阳陷没，迁于夏口。时乐府伶人避难多奔沔汉，宴会之日，僚佐或劝奏之。简曰：「社稷倾覆，不能救者，有晋之罪人也，何作乐之有！」因流涕慷慨，坐者咸愧焉。

索槲，安西将军时怀帝蒙尘，长安又陷，南阳王模被害。槠曰：「与其俱死，宁为伍子胥」。乃赴安定，与雍州刺史贾迁、扶风太守梁综、安夷护军麴允等纠合义众，频破贼党，修复旧馆。迁定宗庙，进救新平，小大百战，槭、智、茉、羲、Ю、钋加胙侄α、⑶赝跷皇太子。及即尊位，是为愍帝。榍ㄊ讨刑仆，以首迎，大驾升坛。授玺之日，封弋居伯。又进前将军、尚书右仆射。

刘琨愍帝即位，拜大将军、都督并州诸军事，加散骑常侍、假节。琨上疏谢曰：「陛下略臣大愆，录臣小善，猥蒙天恩，光授殊宠，显以蝉冕之荣，崇以上将之位。伏省诏书，五情飞越。臣闻晋文以摞阄元帅而定霸功，高祖以韩信为大将而成王业，咸有敦诗阅礼之德，戎昭果毅之威，故能振丰功于荆南，拓洪基于河北。况臣久陋，拟踪前哲，俯惧折鼎，虑在覆食束。昔曹水未三北，而收功于柯盟，冯异垂翅，而奋翼于渑池，皆能因败为成，以功补过。陛下宥过之恩已隆，而臣自新之善不立。臣虽不逮，预闻前训，恭让之节，臣犹庶几。所以冒承宠命者，实欲没身报国，辄死自效。要以致命寇场，尽其臣节。至于宠荣之施，非言辞所谢。又谒者史兰、殿中中郎王春等继至奉诏，臣俯寻圣旨，伏纸饮泪。臣闻夷险流行，古今代有，酃厌皇德，曾未悔祸。蚁狄纵毒于神州，夷蠊硭僚办渡，瞎七庙阙潇胫乡百官丧彝伦之序。梓宫沦辱，山陵未兆，率土永慕，思同考妣。陛下龙姿日茂，睿质弥光，升区宇于既颓，崇社稷于已替。四海之内，肇有上下，九服之萌，复睹典制。伏惟陛下蒙尘于外，越在秦郊，蒸尝之敬在心，桑梓之思未克。臣备位历年，才质驽下，邱山之［C260］已彰，毫鹬效未著。顷以时，宜权假位号，竟无殪戎之绩，而有负乘之累，当肆刑书，以明黜陟。是以臣前表上闻，敢缘愚款，乞奉先朝之班，苟存偏师之职，赦其三败之愆，收其一切之用，得骋志虏场，快意大逆。虽身膏野草，无恨黄垆。陛下偏恩过隆，犹蒙擢拔，遂授上将，位超常伯。征讨之任，得从事宜。拜命惊惶，五情战悸，惧于陨越，以为朝羞。昔申胥不徇柏举而成，公固阒勋伍员，不从城父而济入郢之庸。臣虽顽凶，无觊古人。其于被坚执锐，致身寇雠，所谓天地之施群生，莫谢不胜。受恩至深，谨拜表陈闻」。后石勒据襄国，及麴允败，刘曜，斩赵。冉琨上表曰：「逆胡刘聪，敢率犬羊，凭陵辇毂，人神发愤，遐迩奋怒。伏省诏书。相国、南阳王保，太尉、凉州刺史轨，纠合二州，同恤王室，冠军将军允、护军将军樽芷肓军，戮力国难，王旅大捷，俘馘千计，旌旗首于晋路，金鼓振于河曲，崤函无虔刘之警韭び邪惨抵庆斯。诚宗庙社稷，陛下神武之所致，含气之类，莫不引领，况臣之心，能无踊跃！臣前表当与鲜卑猗卢克今年三月都会平阳，会凶羯石勒以三月三日径掩蓟城，大司马、博陵公浚受其伪和，为勒所虏，勒势转盛，欲来袭臣，城坞骇惧，志在自守。又猗卢国内，欲生奸谋，幸卢警虑，寻皆诛灭。遂使南北顾虑，用愆成举。臣所以泣血宵吟，扼腕长叹者也。勒据襄国，与臣隔山，寇骑朝发，夕及臣城，同恶相求，其徒实繁。西北八州，勒灭其七。先朝所授，存者唯臣。是以勒朝夕谋虑，以图臣为计。袼偶湎犊草相寻，戎士不得解甲，百姓不得在野。天总虽张，灵泽未及，唯臣孑然与寇为伍。自守则稽聪之诛，进讨则勒袭其后。进退维谷，徒怀愤踊，力不从愿，惭怖怔营，痛心疾首，形留所在。神驰寇庭，秋霞鹊呛马已肥，前锋诸军，并有至者。臣当首启戎行，身先士卒。臣与二虏，势不并立，聪勒不枭，臣无归志。庶凭陛下威灵，使微意获展，然后殒首谢国，没而无恨。又及二都倾覆，社稷绝嗣。元帝初镇江左，琨诚系王室，谓右司马温峤曰：「昔班彪识刘氏之复兴，马援知汉光之可辅。今晋祚虽衰，天命未改，吾欲立功河朔，使卿延誉江南，子其行乎？」对曰：「峤虽无管张之手，而明公有桓、文之志，欲建匡合之功，岂敢辞命」。乃以为左长史，檄告华夷，奉表劝进。既至引见，具陈琨忠诚，志在效节，因说社稷无主，天人系心，辞旨慷慨，举朝属目。帝器而嘉焉。王导、周ダ、谢琨、庾亮、桓彝等并与亲善。于时江左草创，纲维未举，峤殊以为忧。及见王导共谈，欢然曰：「江左自有管夷吾，吾复何虑！」琨为段疋┧害峤，表琨忠诚，虽勋业不遂，然家破身亡，宜在褒崇，以慰海内之望」。帝然之。

刘沉、齐王ぁ辅政，引为左长史，迁侍中。于时李流乱蜀，诏沉以侍中、假节，统益州刺史罗尚、梁州刺史许雄等以讨流。行次长安，河间王肭氤、廖军司遣席远代之。后领，留雍州刺史。及张昌作乱，诏肭、渤两州兵万人并西征府五千人，自蓝田关以讨之。氩环钰沉自领。州兵至蓝田，搿Ｓ直贫崞，渲诔ど，惩觖旅，沉将武吏四百人还州。张方既逼京都，王师屡败王湖，祖逖言于略唬毫醭林。乙骞毅雍州兵力足制河间，宜启上诏与沉，使发兵袭朦，刖郊北卣、僬、欧、揭宰跃却思浦良也。麓又沉，奉诏驰檄四境，令七郡之众及诸军坞壁甲士万馀人，以安定太守卫博、新平太守张光、安定功曹皇甫澹为先登袭长安，胧倍儆谥Ｏ刂高，平亭为东军声援。闻沉兵起，还镇渭城。遣督护虞夔率步骑万馀人逆沉于好唇，诱劫缰，诎茳氪缶，逋巳氤ぐ补，急呼张方沉。渡渭而垒朊壳脖出斗，辄不利沉。乘胜攻之，使澹博以精甲五千从长安门而入，力战至胝氏。鲁辆来迟刖，见澹等无继气益倍。冯翊太守张辅率众救牒峄，髦大战于府门，博父子皆死之。澹又被擒，肫驽Ｗ秤陆活之。澹不为之屈，于是见杀，沉军遂败，率馀卒屯于故营。张方遣其将郭伟夜至，沉军大惊而溃，与麾下百馀人南遁，为陈仓令所执。沉谓：「朐唬悍蛑，己之顾轻，在三之节，重不可违君父之诏，量强弱以苟全，投袂之日，期之必死，菹醢之戮，甘之如荠」。辞义慷慨，见者哀之，肱鞭之而后腰斩之。有识者以敫缮戏，杆撑昂χ乙，逯其灭亡不久也。