卷四百三十五

○将帅部　献捷第二

梁太祖开平元年五月，湖南节度使马殷奏克袁州，大破淮寇，画图以进，宣示宰臣。先是，淮夷袭舀洪州，并有宜春。袁民厌淮夷苛政，且忿其屠戮，而征赋烦重，乃有边界酋首，潜以人情利害，导湖南之兵取袁州。淮夷贼寇失守，举郡皆没，杀伤甚众。马殷屯兵戍守，以捷来奏。

二年五月癸未，朗州夺得淮贼舟船大小共四十只，斩首百馀级，以捷来告。九月，同州刘知俊以谎庸榻到健十人并捷表来献。

十月己亥朔，帝在陕。两浙节度使钱Α奏于常州东洲镇杀淮贼万馀人，生擒将校千馀人，获战船一百二十只。

三年六月戊戌，两浙节度使钱Α奏：「四月十六日，于苏州大破淮贼，擒获数千人，战船数百只，器甲二十馀万。

是月丁未，灵武节度使韩逊奏，收复盐州，擒伪刺史李继直以下六十二人，并处斩讫。七月，殿直聂荣受自军前走马，奏收复丹州，生擒贼将王行思，献于行在。时同州节度使刘知俊叛。

八月辛酉，城州刺史张敬方既定其郡，又移兵克房陵。

九月庚子，殿直王唐福自襄州走马，以天军胜捷逆将李洪归降。事上闻，赐唐福绢银有加，宰臣百官上表称贺。壬寅，开封府虞候李继业赍襄州都指挥使程晖奏状，以今月五日杀戮逆党千人，并生擒都指挥使傅霸已下节级共五百人，收复襄州人户归业事。癸夕，⼙帝御文明殿，以收复襄、汉，受宰臣已下称贺。四年四月，叶县镇遏使冯德武于蔡州西平县界杀戮山贼，擒首领张痰绕呷艘韵住。

乾化元年十一月庚寅，延州节度使高万兴奏：「当军都指挥使高万金统领兵士，今月五日，收盐州伪刺史高行存泥首来降，丞相及文武百官各上表称贺。按盐州与吐蕃、党项封境互接，为二境咽喉之地，又有乌池盐卤差之利，唐建中初，为吐蕃所舀平其墉而去。繇是银、夏、宁、延洎于灵武，岁以河南、河东、山东、淮南、青、徐、江、浙等道兵士，不啻四五万，分护其地，谓之防秋。贞元九年，朝政稍暇，乃命副元帅浑总兵三万，复取其地，建城壁焉。自是虏尘乃清，边患遂止，唐末又复失之。今才动偏师，遽收襟要国之疾，疣其息哉！

十二月，延州节度使高万行奏，领军于怪萁巛镒庸任ぜ艺，杀戮宁、庆两州贼军约二千馀人，并生擒都头、指挥使及夺马、器甲等事。其入奏军将，使宣召赴内殿略对。诏以银器、采物逯宰臣及文武官各奉表贺。

是月，魏博节度上言，于泾县北戮杀镇州王璞士七千馀人，夺马二千馀匹，戈甲未知其数，并擒都将已下四十馀人。

后唐庄宗天淌四年，以契丹攻周德威于幽州，命诸将进讨。八月，大军入幽州。翌日，献捷于邺。

十八年九月，北面招讨使李存审攻镇州，下之，擒王德明之子处球，同恶高蒙、李翥露布以献。

同光二年五月，潞州招讨霍彦威平潞州，擒叛将杨立，献捷以闻。

是年，龙武大将军夏鲁奇擒梁将王彦章以献，帝壮之，赏绢一千疋。

三年二月，荆南高季兴奏收复归、夔、忠等州。

四年三月，李绍真奏，收复邢州，擒贼首赵太等二十一人，徇于邺都城下，皆磔于军门。是月，西面行营副招讨使任圜奏，收复汉州，擒逆贼康延孝。时圜从郭崇韬平蜀，延孝以利州叛，欲回劫西川，圜率兵攻延孝于汉州，擒之。

明宗天成二年九月，以峡路招讨西方邺进兵杀败荆南贼船，收复忠、万、夔等州，图一面陈于通天门外，俾将校观之。

三年四月，复州刺史周令武飞状上言：「湖南大军曾与淮南贼将王茂求等战于道人矶，茂求败绩。

五月癸丑，湖南马殷上言：「今岁二月中，杀败淮寇二万众，生擒将卒五百馀人，内外皆贺」。是月壬申，破定州曲阳。捷音至，帝大悦，谓侍臣曰：「王都违负天地，擒之不远，因此兼破契丹也」。左右称贺。王都为定州节度使，通契丹为叛。

六月己丑，张延朗自定州回，押领到所获贼将五十馀人。帝御咸安门观其献俘。

七月己丑，北面招讨使、定州刺史王晏球献所获戎马一百匹。甲子，晏球使人驰报。十九日，契丹七千骑来援定州，遂逆战于唐河北，败之，袭至蒲城，又掩杀二千级，捉马千匹，内外称贺。己巳，驿骑入报。二十一日，又于阳州掩杀契丹四十馀里，擒获殆尽。

八月，镇州赵德钧驰骑上言：「今月二日，于府西逢契丹败党数千，生擒首领惕隐等五十馀人，接杀皆尽。契丹强盛仅三十年，雄据北戎，诸蕃窜伏，屡为边患，汉兵尝惮之，前后战争，罕得其利。是役也，曲阳之败，已失千骑。唐河之阵，兵号七千，溃散之后，沟渠泛溢，官军袭杀，人不暇食，秋雨继降，泥泞莫进，人饥马乏，难投村落所在，村人持白梃殴之。德钧生兵接于要路，惟奇峰岭北有弃马潜遁，脱者数十馀，无噍类」。帝致书谕其本国，皇威大振。四年正月，房知温攻帅子口白波砦，献捷于行阙。

二月乙巳，北面驰报。是月三日，收复定州。帝大悦，举酒遍赐侍臣。喜除心腹之疾，赐教坊绢五百疋，内臣进马称贺。丙午，百辟入贺。戊申，宴群臣于玉华殿，乐作，王晏球驰报，已获王都首级，生擒契丹秃馁等二千馀人。宴罢，赐物加等。辛酉，定州献俘馘，帝御咸安楼立仪仗，百官就列。尚书兵部宣露布于楼前曰：「盖闻祸福，两途响应，虽从于天道，赏罚二柄，宪章必在于帝王。所以虞殛四凶之徒，周诛三监之类，为时除害，令在必行，显申旄钺之威，以剿豺狼之党。逆贼王都滥承馀绪，叨据边方。当朝廷念蛩旧之时，冒藩翰延赏之帅，曾无绩效，但抱奸邪国家光有万邦，宠绥诸夏，累颁殊渥，官兼右相之荣。叠示优恩，秩冠三公之贵，谅兹卷命，果至满盈。况去岁驻毕夷门，吊民梁苑万乘有省方之念，诸侯专述职之勤。而王都乃背惠，辜恩藏奸，积［C260］不思入觐，惟自偷安。以至继历寒暄，逗留川陆。朝廷务从宽恕，累降诏书，候其悛心，冀全理体。殊不知凶顽益固，抗拒弥坚，信折简以难招，非舞干而可格。而又朋连北狄，狎御王师，扰我疆场，负我盟誓。须兹饰怒，所冀夷凶，乃谋帅于军中，俾恭行于天罚。繇是貅慵虎豹，风驰咸捣，枭巢誓平，蚁宀几。北面招讨天平军节度使王晏球等，推心许国，挺志忘家，皆矜摩垒之雄，各骋寝皮之勇。遂乃交飞矢石，齐舞梯冲，共指游鼎之鱼，必取膏パ之肉。以致徵兵调食，结垒连营。逾沙轶漠之戎，全军皆戮。同恶齐奸之虏，匹马不回。而又举螳臂以求生，张猬毛而自固。计穷力尽，且无飞走之门。万诈千妖，宁免芟夷之祸。是以致其蠊砝辔匏逃形既谐饮至之期，爰契畴庸之典。今月三日，定州指挥使马让能已下三人，先约归降。是时果于贼城之上，自相杀戮。王晏球等领兵士直扣曲阳门，接势而攻一合，收下其逆贼王都及秃馁，趁入子城，斩首生擒，不可胜计，至于徒党骨肉，略无孑遗。今则献俘行阙，悬首槁街，六师尽敌而凯旋，一境复安于生聚。王晏球等已下，从上行赏，表不逾时，或跨镇分封，官居极品。或双旌大旆，宠寄十连，著铭锺镂鼎之荣，显传子示孙之业。于戏！违天逆道，鬼瞰神诛，顾斯荡定之勋，实快华夷之意。可期康乐，以泰黎元，申号令于市朝，明征伐之有谓。布告天下，咸使闻知」。刑部侍郎张文宝奏曰：「逆贼王都首级，请付所司」。大理卿萧希甫受之以出，献于郊社，毕于街市。号令王都男四人、弟一人、秃馁父子二人，并磔于开府桥。文武百官称贺于楼前。

长兴元年三月，灵武节度使康福奏，攻取保静镇贼首李正宾并其党与尽诛之。

是年，河中军校杨彦温逐其帅皇子重琦。四月，河中行营都部署索自通奏，今月十八日收复河中，斩杨彦温，传首来献。帝御殿受贺。

壬戌，冀州奏，杀败蕃贼于城中见舆棺者，讯其降者，云戚城之战，上将金头玉中流矢而死」，此其榇也。

八月，太原节度使奏，代州刺史白文琦破契丹于七里峰，斩首千馀级，生擒将校七千馀人。

二年二月，符州防御使折从阮奏，部领兵士攻围契丹胜州，降之，见进兵趋朔州。三月，易州刺史安审约奏，二月三日夜，差壮丁斫虏营，杀贼千馀人。又奏郎山砦将孙方简破契丹千馀人，斩蕃将谐里相公，虏其妻以献。又杜重威以大军攻秦州，刺史晋廷谦以州降，获守城兵士三百八十九人，朝廷称贺。又奏收复蒲城，获契丹首领没刺相公及守城兵士一千九百六十四人。又奏收复遂城县守城。契丹留六十三人首领，馀并杀之。四月，内班张屿北面军前回进呈收夺，得契丹王金盂子龙凤旗李守贞又进夺得契丹王奚车、白驼、掌羽旗枪等，护圣散都头辛进进纳夺得契丹王红罗蹙金银线装玉鞍辔一副，赐绢五十疋、盖碗一口。

三年八月，李守贞奏：大军至望都县，相次至长城北，遇虏寇千馀骑，转斗四十里，斩蕃将解里相公。

是月，灵武冯铎奏，与威州刺史药元福于威州土桥西一百里，遇吐蕃七千馀人，大破之，斩首千馀级。张彦泽奏破蕃贼于定州界，斩虏首二千馀级，追袭百馀里，生擒蕃将四人，摘得金耳环二副，进呈癸夕。⼙太原奏破契丹于阳武谷，杀七千馀人。

汉隐帝乾淘年二月，右卫大将军王景崇奏，于大散关大败蜀军，俘斩三千人。初，北虏犯京师，侯益、赵赞皆受虏命，节制岐蒲。闻高祖入雒，颇怀反仄，朝廷移赞于京兆，益与赞皆求援于蜀，蜀遣何建率军出大散关以应之。至是，景崇纠合岐、雍、广之师以破之，又遣人送所获伪蜀将校军士四百三十八人至阙下，诏释之，仍各赐衣服。

九月，凤翔都部署赵晖奏，大破川军于大散关，杀三千馀人，其馀弃甲而遁。

是月，永兴行营都部署郭从义奏，今月十四日，凤翔王景崇兵士离本城，寻遣监军李彦从率兵追袭至法门寺西，杀戮二千馀人。赵晖又奏破王景崇贼军于凤翔城下。

二年正月，河中府军前奏，今月四日夜，贼军偷斫入西寨，捕斩七百馀级。时蜀军自大散关来援王景崇，周太祖自将兵赴岐下。将行，戒白文琦、刘词等曰：「贼之骁勇，并在城西，慎为儆备」。既行，至华州，闻川军败退，且忧文琦等为贼奔突，遂兼程而回。贼内俱知周太祖西行，夜遣贼将王三铁等率骁勇千馀人，水公流南行，坎岸而登，为三道来攻。贼军已入王师砦中，刘词极力拒之，短兵既接，遽败之。

三月，徐州巡简使成德钦奏至峒吾镇遇淮贼，破之，杀五百人，生擒一百二十人。五月，湖南奏，蛮寇贺州，遣大将徐进率兵援之，战于凤阳山下，大败蛮獠，斩首五千级。

七月，永兴都部署郭从义奏：「新除华州留后赵思绾，三月三日授华州留后，准诏赴任，三移行期，仍要铠甲以给牙兵，及与之，竟不遵路。至九日，糜胁壳曹彦进告思绾欲于十一日夜与同恶五百人奔南山入蜀。是日诘旦，再促上路，云候夜进涂。臣等与王峻入城，分兵守四门。其赵思绾部下军各已执带，遂至牙署，令召思绾，至则执之，与一行徒党并处置讫」。

是月，西面行营都部署露布献河中府所获逆贼李守贞首级并俘馘等。帝明德门楼受俘，群臣列班于位，称贺而退。

三年春正月，凤翔行营都部署赵晖奏：「前月二十四日，收凤翔逆贼王景崇，举家自燔而死。请供奉官张铢押逆贼王景崇首级，并同恶周璨至阙下，献俘馘，命犬旬于六街，磔于两市。

周太祖广顺元年二月，隰州刺史许迁上言：「河东贼军侵我，今月十一日，遣步军都指挥使孙继业等领兵三百至州北长寿村，掩杀获贼砦将程筠、军使冒千、王仁原、供奉官李演并驼马等所获贼将校，并斩之」。不数日，贼引军攻城，四面齐进。臣与判官李鸲贾、富邮拐蕴、粮料使王光裔官员职掌百姓守把拒斗，焚贼攻具，死者五百馀，伤者千馀，信宿遁去。诏曰：「凶狂乌合，来犯军城，蠊砝喾渫，拓枋短烀。汝誓平国蠹，固彼人心，率骁锐以前，冲履锋欢，直进机筹，神助部伍，风生伪将，活擒残妖，碎首心坚，铁石城固金汤，蛇豕既歼，梯冲并鹉跏偷生而遁迹，雄师贾勇以追奔。言念忠贞，拔蘼妆燃，紊屠⑻驹，偃不忘。时刘崇以朝廷初定，徐方用兵，遣子均领兵出阴地关，侵晋、隰，以观人心，至是挫衄而退，窥觊之意稍息矣。是月，安平兵马监押马彦姥云：「醯と肟草霰掩袭，夺下老幼人口并牛马，各付其家。

三月，徐州行营都部署王彦超遣供奉都知孙仁安驰奏收复徐州。赐仁安锦袍、银带、绢百疋、银器五十两。甲戌，群臣诣广政殿称贺。其月己夕，⼙潞州常思奏，差人部送涉县阵所捉到之贼将校长行共二百六十五人、马三十四匹赴阙。回诏曰：「卿摧敌有方，执俘甚众，据兹恶党，固有常刑。但念彼之贼军，悉是朕之赤子，遭罹凶暴，迫胁征行，以至就擒，良亦可悯。察其情状，奚忍加配于边遐？亦所不欲。其贼军并已释罪，各与衫陆砺、那补┓罟、僬琵管押至河东界首，放归本家。谅卿明敏，当体朕怀」。常思上言，招诱到熟吐浑、李骨卑四十一人。

八月，镇州何福进上言，平山西，杀山东贼军数百馀人」。

十二月，枢密使王峻征并寇，遣供奉官梁伦喑疾苛齑。缶至晋州。翌日，遂攻刘崇，焚烧其砦栅，弃甲遁去。臣当时入城，镇安抚遣行营马军都指挥使仇弘超、左厢排阵使陈思让、都排阵使药元福、右厢排阵使康延沼等领骑军掩袭。赐梁陆跖垡带。庚戌，宰臣百僚内殿称贺。

二年正月，镇州何福进令指挥使王斌领先擒获河东贼军二百二十人、马三十匹，至京师，各赐巾履衫、虏⑹头拧。

九月，乐寿县监押杜廷熙言，于瀛州南杀契丹三百馀，得马四十七匹。

三年正月，定州言契丹三千攻围义丰军，遣定和都指挥使杨弘裕选兵二百夜斫寨，杀蕃首绾相以下六十人，得马八匹，契丹遁去。

世宗显德二年十二月，淮南道行营前军都部署李仙涎愿辈渴鹜跹宄，败淮贼二千馀人于寿州城下。又言先锋都指挥使白延遇败淮贼军千馀人于山口镇。

三年正月，侍卫都指挥使李重进差人驰骑上言，败淮贼三万馀众于正阳镇东，追杀二十馀里，剿戮殆尽，生擒贼将咸师郎戈臼约三十万众，马五百馀匹」。帝大悦，诏书褒之，文武从官皆称贺焉。

二月，朗州节度使王进达上言，领兵入鄂州界，攻下淮南长山砦，杀贼军三千馀众。三月，铁骑右厢都指挥使高怀德上言，杀庐州贼军七百馀众于其城下。是月，行光州刺史何超上言，伪光州兵马都监张承翰举城内附，其伪刺史张绍单骑而遁。文武从官称贺，既而授承翰遥领集州刺史。庚子，马军都指挥使韩令坤差牙将押降到伪天威指挥使曹延嗣等一千二百馀人至行在，赐物有差。又舒州刺史郭令图上言：今月四日收下舒州，其伪刺史自溺而死，馀党皆遁。文武从官称贺。壬寅，朗州节度使王进达差牙将捉到押送淮南贼将陈泽等，马军都指挥使韩令坤差人押先降到天，张贼军朱重进等千馀人到行阙，赐衣物有差。

四月，韩令坤自扬州差人驰骑上言败吴寇万馀众于泰州路，获贼帅陆万俊。

是月，韩令坤又上言败楚州贼将马在贵等万馀众于获头堰。伪涟州刺史秦进崇等、殿前都指挥使张永德上言，败泗州贼军千馀人于曲溪堰。

七月，庐州行营都部署刘重进上言，败淮贼千五百人于庐州。是月，濠州行营都部署武行德上言，败淮贼二千馀人于其界。八月壬寅，张永德上言，败淮贼千馀人于下蔡桥东获楼船二只，掉船五只。

十月，昭义军节度使李筠上言：「差行军司马范守图领兵入边州界，杀获河东贼军三百馀人，兼擒送员寮数人赴阙。

是月壬午，任永德上言，败淮贼千馀人于下蔡县淮北岸，获战船数十只，贼众溺死者甚众。

是月，淮南道行营招讨使李重进上言，吴人寇我盛塘等处，差铁骑都指挥使王彦畹嚷时掩杀，斩首二千馀级。

十一月壬子，黄州刺史司超上言，败淮寇千馀众于麻城县北。

十二月己夕，⼙海州刺史张廷翰上言，败淮贼五百馀众于北界。

是月戊子，李重进上言，败淮贼二千馀众于塌山北。四年正月丁未，淮南道行营都招讨使李重进差人驰骑上言，败淮南援军五千馀众于寿州城北，夺得砦两所及获军需器械等。是日，随班于广政殿称贺。二月辛酉，淮南道行营都监尚训上言，败淮贼二千馀众于黄耆砦。

三月甲午，庐州行营都部署刘重进上言，杀淮贼三千馀人于寿州东山口。乙未，宰臣、枢密使已下以王师大捷，各进马称贺。

五月，刘重进又上言，于航步镇、金牛砦、庐江县相次杀获淮寇，获贼船三十馀只。诏褒之。

是月，权知府州事折德愿上言，败河东贼军五百馀众于夹谷砦，斩其砦主、都章都监张钊等。玺书褒美之。

九月，龙捷右厢主柴贵上言，败淮贼千馀众于木林山。

十月，昭义军节度行军司马范守图帅师入河东界，收降下贼砦二所。

是月，田州节度使杨信上言：盛唐县兵马都监薛支柔败淮贼六百馀人于田州北界。

是月，招讨使李重进上言，攻下濠州南关城。十二月，李重进上言，伪濠州团练使郭廷谓已下以其城降，濠州平，降其卒万馀众，获贼粮数万石。

五年二月，右龙武统军赵赞上言，败淮南贼军五百馀人于石潭桥。

是月，黄州刺史司超上言，领兵破淮南贼砦，二所杀贼三千馀人，兼擒伪舒州刺史施仁望来献。

五月，镇州节度使郭崇上言，帅师攻下东城县，斩级数百，俘人口牛畜三万馀众。先是，戎虏以驾在淮南，遣骑万馀掠我边境，至是，故有是举以报之也。

六月，昭义节度使李筠上言，帅师入河东界，破贼砦六所于石会关。

十月，邢州兵马留后陈思让上言，西山巡简使杨领兵入辽州界，收降下才砦两所获生口牛羊，具数以闻」。

十一月己未，邢州上言，西山巡简使杨破辽州贼界井口砦，擒杀百馀人。

是月，昭义节度使李筠上言，破辽州贼界长清砦，擒伪磁州刺史李再兴来献。

十二月，西山巡简使杨领兵入辽州界，攻破牛居砦一所，斩三百馀级。

六年五月，定州节度使孙行友上言，率师攻下易州，擒伪刺史李在钦来献，命斩于军市。己酉，先锋都指挥使张藏英上言，败胡骑数百于瓦桥关北，兼攻下固安县。己巳，侍卫使李重进上言，败河东贼军五千馀人于北井路，斩二千馀级。

六月，晋州节度使杨廷璋上言，率所部兵入河东界，招降下堡砦一十三所，兼下伪西南面巡简使，斩汉晁已下三人」。