卷三百六十四

○将帅部　机略第四

后魏李先明，元永兴中为安东将军，与上党王长孙道生率众袭冯跋乙连城，克之，悉虏其众。乃进讨和龙。先言于道生曰：「宜密使兵人人备青草一束，各五尺围，用填城堑，攻其西南，绝其外援，勒兵急攻，贼必可擒」。道生不从，遂掠民而还。

蒲城侯仑，太武时为统万镇将，从永昌王仁南征，别出汝阴。济淮，宋将刘康祖屯于慰武亭以邀军路。师人患之。仑曰：「今大风既劲，若令推草车，方轨并进，乘风纵火，以精兵自后乘之，破必矣」。从之，斩康祖，傅首行宫。

沛郡公祯为司卫监，从太武征蠕蠕。忽遇贼别部，多少不敌，祯乃就山解鞍放马，以示有伏，贼果疑而避之。古弼为安西将军，从太武征赫连定。驾至平凉，次于泾南。遣弼与侍中张黎击平凉。赫连定自安定率步骑二万来救，与弼等相遇。弼伪退以诱之，太武使高车敕勒驰击定，斩首数千级。弼乘胜取安定。

陆俟为内都大官，安定卢永、刘超等聚党万馀人以叛，太武以俟威恩被于关中，诏以本官加都督秦、雍诸军事，镇长安。太武曰：「秦川险绝，奉化日近，吏民未被恩惠，故顷年已来，频有叛动。今刘超等恃险，不顺王命，朕若以重兵与卿，则超等必合而为一，据险拒战，未易攻也。若以轻兵与卿，则不制矣。今使卿以方略定之」。于是俟单马之镇，超等闻之大欣以为无能为也。既至，申扬威信，示以成败，诱纳超女，外若姻亲。超犹自惊，初无降意。俟乃率其帐下往见超，观其举措，设掩袭之计。超使人逆曰：「三百人以外，当以弓马相待，三百人以内，当以酒食相供」。俟乃将二百骑诣超，设备甚严。俟遂纵酒，尽醉而还。后谓将士曰：「超可取也」。乃密选精兵五百人，陈国恩德，激厉将士，言至恳切，士卒奋勇，各曰：「以死从公，必无二也」。遂伪猎诣超，与士卒约曰：「今会发机，当以醉为限」。俟于是诈醉，上马大呼，手斩超首。士卒应声纵击，杀伤千数，遂平之。太武大悦。

源贺为平西将军，太武征凉州，以贺为乡导。诏问攻战之计，贺对曰：「姑臧城外有四部鲜卑各为之援，然皆是臣祖父旧民。臣愿军前宣国威信，示其祸福，必相率归降。外援既服，然后攻其孤城，拔之如反掌尔」。太武曰：「善」。于是遣贺率精锐历诸部招慰，下三万馀落，获杂畜十馀万头。及围姑臧，繇是无外虑，故得专力攻之。凉州平，迁征西将军。后为征南将军。时诏都督三道诸军，屯于漠南。是时每岁秋冬，遣三道并出，以备北寇，至春中，乃班师。贺以劳役京都，又非御边长计，乃上言：「请募诸州镇有武健者三万人，复其徭赋，厚加赈恤，分为三部。二镇之间筑城，城置万人，给︹弩十二床，武卫三百乘。弩一床，给牛六头。武卫一乘，给牛二头。多造马枪及诸器械，使武略大将二人以镇抚之。冬则讲武，春则种植，并戍并耕，则兵未劳而有盈畜矣。又于白道南三处立仓，运近州镇租粟以充之。足食足兵，以备不虞，于宜为便。不可。岁常举众，连动京师，令朝廷常有北顾之虑也。事寝不报。

刘洁为尚书令，从太武破蠕蠕大檀于云 。 中，洁言于帝曰：「大檀恃众，虽破胆奔北，恐不惧往败，将复送死。请收田讫，复一大举，东西并进，为二道讨之」。帝然其言。

济阴王新成有武略库莫奚侵扰，诏新成讨之。新成乃多为毒酒，贼逼，便弃营而去。贼至兢饮，遂简轻骑纵击，俘馘甚多。

李崇，孝文帝时为安东将军。徐州降人郭陆聚党作逆，人多应之，骚扰南北。崇遣高平人卜冀州，诈称犯罪，逃亡归于陆，陆纳之以为谋主。数月，冀州斩陆送之，贼徒溃散。后为车骑将军、扬州刺史。时梁人于浮山堰淮以灌扬、徐，水势日增。崇乃于硖石之戍间编舟为桥，北更立船楼十，各高三丈，十步置一篱，至两岸，蕃板装治，四箱解合，贼至举用，不战解下。又于楼船之北，连覆大船，东西竟水，防贼火代。又于八公山之东南，更起一城，以备大水，州人号曰魏昌城。

中山王英，初为梁州刺史。孝文时，梁州民李天坏纫栌，⒔荡以国士之礼，天坏燃以谀现。Ｖ西请师迎接，英遣迎之。萧懿闻而遣将姜仿，手谧废逮。夜交战，颇有杀伤。丰崧虐，芨锤请军，懿遣众赴之，迎者告急。英率骑一千，倍道赴救。未至，贼已退还。英恐其入城，别遣统军元拔以随其后。英徼其前，合击破之，尽俘其众。懿续遣军，英不虞贼至，且众力已疲，军少人皆惧，咸欲奔走。英乃缓骑徐行，神色自若，登高望贼，东西指麾，状似处分，然后整列而前，贼心谓有伏兵。俄然贼退，乘势追殄，遂围南郑。会萧懿遣将伐獠，英统军为其所败。后英以奇兵掩之，尽皆擒获。被敕班师。英于是先遣老弱，身勒精兵留后遣使与懿告别，懿以为诈也，英还一日，犹闭门不开。二日之后，懿乃遣将追英，英亲自殿后，与士卒下马交战，贼众莫敢逼之，四日四夜，然后贼退，全军而还。后与邢峦讨梁将齐苟仁于悬瓠城，英既次义阳，将取三关，英策之曰：「三关相须如左右手，若克一关，两关不待攻而定。攻难不如攻易，东关易攻，宜须先取。即黄石公所谓战如风发，攻如河决」。英恐其并力于东，乃使长吏李华率五统向西关，分其兵势，自督诸军向东关。先是，马仙卑使云 ， 骑将军马广率众拒屯于长薄，军主胡文超别屯松岘。英至长薄，马广夜遁，入于武阳。英进师攻之，闻梁遣其冠军将军彭分瓦生、骠骑将军徐超秀援武阳，英乃缓军，曰：「纵之使入此城，吾先曾观其形势，易攻尔，吾取之如拾遗也」。诸将未之信。分瓦生等既入武阳，英促围攻之，六日而广等降。于是进击黄岘，梁太子左卫率李元履弃城奔窜。又讨西关，梁司州刺史马仙卑亦即退走，果如英策。凡擒其大将六人，支将二十人、卒七千人，米四十万石，军资称是。

尉元，孝文时为都督南征诸军事、征西大将军。元上表曰：「臣天安之初，奉律总戎，廓宁淮左，海岱既平，仍忝徐岳，素餮尸禄，积有年岁。彼土安危，窃所具悉。每惟彭城水陆之要，江南用兵，莫不因之威陵诸夏。夫国之大计，豫备为先。且臣初克徐方，青齐未定，从河以南，犹怀彼此时。刘Ｇ舱、庞郎蜇之。陈显达、萧顺之等，前后数度，规取彭城，势连青兖。唯以彭城既固，而永等摧屈。今计彼戍兵，多是胡人。臣前镇徐州之日，胡人子都将呼延笼达，因于负罪，便尔叛乱，鸠引胡类，一时扇动。赖灵威遐被，罪人斯戮。又团城子都将胡人王赍勤负［C260］南叛，每惧奸图，狡诱同党。愚诚所见，宜以彭城胡军换取南豫州徙民之兵，转戍彭城。又以中州鲜卑，增实兵数，于事为宜」。诏曰：「公之所陈，甚合事机。其先薛安都以徐州内附，以元与孔伯恭赴援。元表分兵置戌，进定青冀。复表曰：彭城贼之要藩，不有积粟︹守，不可以固。若储粮广戌，虽刘Ｊ、ν较ざ，不敢窥⒒幢敝城，此自然之势也」。诏曰：「待后军到，量宜守防。其青、冀已遣军援，须待克定，更运军粮」。元又有表曰：「臣前表以下邳水陆所凑，先规殄灭，遣兵屡讨，犹未擒定。然彭城、下邳信命未断，此之戍人元居贼界，心尚恋土，辄相抗拒，或希幸非望，南来息耗，壅塞不达，虽至穷迫，仍不肯降。彭城民任玄明从淮南到镇，称刘Ｇ步，任农夫陈显达领兵三千，来循宿豫。臣即以其日密遣觇使，验其虚实，如明所言。臣欲自出击之，以运粮未接，又恐新民生变，遣子都将于沓、刘龙驹等步骑五千，将往赴击。但征人淹久，逃亡者多，迭相扇动，莫有固志，器仗败毁，无一可用。臣闻伐国事重，古人所难，功虽可立，必须经略而举。若贼向彭城，必繇清泗过宿豫，历下邳，趣青州路，繇下邳入沂水，经东安，即为贼用师之要。今若先定下邳，平宿豫，镇淮南，戌东安，则青、冀诸镇可不攻而克。若四处不服青，冀虽手友百姓狼顾，犹怀侥人幸之心。愚臣以为宜释青、冀之师，先定东南之地。夏水虽盛，无津途可因，冬路虽通，无高城可固。如此，则淮北自举，暂劳永逸。

傅永，孝文时为豫州刺史、平南将军王肃长史。齐明帝遣将鲁康祚、赵公政众号一万，侵豫州之太仓口，肃令永勒甲士三千击之。时康祚等军于淮南，永舍淮北十有馀里，永量吴楚之兵，好以斫营为事。即夜分兵为二部，出于营外。又以贼若夜来，必应于渡淮之所，以火记其浅处。永既设伏，乃密令人以瓠盛火，渡淮南岸，当深处置之。教之云：「若有火起，即亦然之」。其夜，康祚、公政等果亲率领，来斫永营，东西二伏夹击之。康祚等奔趣淮水。火既竞起，不能记其本济，遂望永所置之火而争渡焉。水深，溺死，斩首者数千级，生擒公政、康祚，人马坠淮，晓而获其尸，斩首并公政送于京师。公政，岐州刺史超宗之从兄也。时裴叔业率王茂先、李定等来侵，楚王茂永没怪菟喔，戳钣捞种。永将心腹一人驰诣楚王。茂至，即令填塞外堑，夜伏战士一千人于城外。晓而叔业等至，顿于城东列阵，将置长围。永所伏兵于左道击其后军，破之。叔业乃令将佐守所列之阵，自率精甲数千救之。永上门楼，观叔业南行五六里许，便开门奋击，遂摧破之。叔业进退失图，于是奔走。左右欲追之，永曰：「弱卒不满三千，彼精甲犹盛，非力屈而败，自堕吾计中。尔既不测我之虚，刈闵テ涞ㄖ捶足矣，何假逐之！」获叔业伞扇鼓幕甲仗万馀，两月之中，遂献再捷。

奚康生，孝文时为中坚将军，讨吐京叛胡辛支，追至车突谷，康生诈为堕马，胡皆谓死，争欲取之。康生腾骑奋矛，杀数十人，胡遂奔北，轻骑退走。去康生百馀步，弯弓射之，应弦而死，因俘其牛羊马以万数。

辛祥为龙骧府长史，带义阳太守。梁将胡武城、陶平虏于州南金山之上，连营侵逼，众情大惧。祥从容晓喻，人心遂安。时出挑战，伪退以骄贼。贼果日来攻逼，不复自备，乃夜出袭其营。将晓，矢刃交下，贼大分散，擒平虏，并斩武城以送京师，州境获全。

杨椿为平西将军，时秦州羌吕苟儿、泾州屠各陈瞻等聚众叛。诏椿为别将，隶安西将军元丽讨之。贼入陇，守溪自固。或谋伏兵山径，断其出入，待粮尽而攻之。或云斩除山木，纵火焚之，然后进讨。椿曰：「并非计也。此本规盗，非有经略。自王师一至，无战不摧，所以深窜者，正避死尔。今宜勒三军，勿更侵掠，贼必谓我见险不前，必轻我军，然后掩其不备，可举而平矣」。乃缓师不进。贼果出掠，仍以军中驴马饵之，不加讨逐。如是多日，阴简精卒，衔枚夜袭，斩瞻而傅其首。

椿弟津，为定州刺史。时贼帅薛防穸、碰弥懿新又菥辰蛴朐，羲г洪业，及与贼中督将尉灵根、程杀鬼、潘法显等书晓谕之，并授铁券，许以爵位。令图贼帅毛普贤、洪业等复书云：「今与诸人密议，欲杀普贤，愿公听之。又贼欲围城，正为取北人耳。城中所有北人，必须尽杀。公若置之，恐纵敌为患矣。愿公察之」。津以城内北人虽是恶党，然掌握中物，未忍便杀，但收内子城防禁而已。将吏无不感其仁恕。

田益宗为征虏将军。宣武景明初，梁遣军王吴子阳率众寇三关，益宗遣梅与之等击之，获其二城。益宗上表曰：「臣闻机之所在，圣贤弗之疑。兼弱攻昧，前王莫之舍。皆拯群生于汤炭，盛武功于方来。然霜叶将沦，非劲飙无以速其樘溜所弃，非假手无以歼其人。窃惟萧衍常以君臣交争，江外州镇，中分为两，东西抗峙，已淹岁时。民庶穷于转输，兵甲疲于战斗。事救于目前，力尽于麾下。维州镇纲纪庶方，藩城棋立，孤存而已。不乘机电扫，廓彼蛮疆，恐后之经略，未易于此。且寿春虽平，三面仍梗镇守之宜，匦朐ド枰逖舨罱淮源，利涉津要，朝廷行师，必繇此道。若江南一平，有事淮外，须乘夏水，宄ち兄鄢，せ词Ω、笆、俅、盒氪右逖糁北，便是居我喉要，在虑弥深。义阳之灭，今实时矣。度彼众，不过须精卒一万二千。然行师之法，贵张形势。请使两荆之众，西拟随雍，扬州之卒顿于建安，得捍三关之援。然后二豫之军直据南关，对抗延头，遣一都督总诸军节度。季冬进师，迄于春末，弗过十旬，克之必矣」。宣武纳之，遣镇南元英攻义阳。益宗遣其息鲁生领步骑八千，断贼粮运，并焚其钧城积聚。梁戍主赵文举率众拒战，鲁生破之，获文举及小将胡建兴、古皓、庄元仲等，斩五千馀级，溺死者千五百人，食米运舟，焚烧殆尽。

源怀，景明中为车骑将军、凉州大中正。怀奏曰：「南贼游魂江扬，职为乱逆，肆厥狂悖，月滋日甚。贵臣重将，靡有孑遗。崇信奸回，昵比阉竖，内外离心，骨肉猜叛。萧宝融僭号于荆郢，其雍州刺史萧衍勒兵而东袭，上流之众已逼其郊。广陵、京口各持兵而怀两望。锺离、淮阴，并鼎峙而观得失。秣陵孤危，制不出门，君子小人，并罹灾祸，延首北望，朝不及夕，斯实天启之期，吞并之会，乘厥萧墙之［C260］，藉其分离之隙。东据历阳，兼指瓜步，缘江镇戍，达于荆郢，然后奋雷电之威，布山河之信，则江西之地不刃。自来吴会之乡，指期可举。昔王占醒责若暴死，更立贤主。文武之官，各得其任，则蔚幸病Ｈ。羰瓜粞芸司，蜕舷峦心，非直后图之难，实亦扬境危逼。何则？寿春之去建业，七百而已。山川水陆，彼所谙利。脱江、湘无波，君臣效职，藉水凭舟，仆忽而至。寿春容不自保，江南将若之何！今宝卷邑居有土崩之形，边城无继援之兆，清荡江区卦，诮袢粘际。芏骷戎夭，桓也谎在。曰不君不臣，江南常弊，有粟不食，其在斯矣。上天既欲亡之，诸藩又愿取之。人事天道，孰云匪会？但以养害，仁者不为。且十月五日，衍军已达大航，其大伤小亡之势，久应有决。假令天罚宝融，衍兵获进，则衍之主佐，又是乱亡，遗孽皇灵，其能久讨乎！今之所矜者，正以南黔企德，边书继至，殄瘁之氓，理须救接。若尔者，扬州兵力，配积不少，但可速遣任城，委以处分，别加慰勉，令妙尽边算也」。以衍事克，遂停。正始中，蠕蠕寇边，诏怀御之。怀至云 ， 中，蠕蠕亡遁，怀旋至恒，代案视诸镇左右要害之地，可以筑城置戍之处，皆量其高下，揣其厚薄，及储粮积仗之宜，犬牙相救之势，凡表五十八条。表曰：「蠕蠕不羁，自古而尔。游魂鸟集，水草为家。中国患者，皆斯类耳。历代驱逐，莫之能制。虽比拓榆中，远临瀚海，而智臣勇将，力算俱竭，胡人颇遁，中国以疲。于时贤哲，思造化之至理，推生民之习业，量夫中夏，粒食邑居之民，蚕衣儒布之士，与荒表茹毛饮血之类，鸟宿禽居之徒，亲较长短，固宜防制。知城郭之固，暂劳永逸。自皇魏统极，都于平城，威震天下，德笼宇宙。今定鼎成周，去北遥远，代表诸藩，北固高车，外叛寻遭旱俭，戎马甲兵，十分阙八。去岁复镇阴山，庶士荡尽。遣尚书郎中韩贞、宋世量等简行要险，防遏形便。谓准旧镇，东西相望，令形势相接，筑城置戍，分兵要害，劝农积粟，警急之日，随便翦讨。如此则威形增广，兵势亦盛耳。北方沙漠，夏乏水草，时有小泉，不济大众。脱有非意，要待秋冬因云 而动。若至冬日，冰沙凝厉，游骑之寇，终不敢攻城，亦不敢越城南出。如此，北方无忧矣」。宣武从之。今北镇诸戍东西九城是也。

任城王澄，宣武时为镇南大将军、扬州刺史。表曰：「萧衍频断东关，欲令巢湖泛溢，周回四百馀里，东关合江之际，广不过数十步。若贼计得成，大湖倾注者，则淮南诸戍必同晋阳之事矣。又吴、楚便水，且灌且战，淮南之地，将非国有。寿阳去江五百馀里，众庶惶惶，并惧水害。脱乘民之愿，攻敌之虚，豫勒诸州，纂集士马，首秋大集，则南渎可为饮马之津，霍岭必成徙倚之观。事贵应机，经略须早。纵混一不可必果，江西自是无虞。若犹豫缓图，不加除讨，关塞既成，襄陵方及，平原民戍定为鱼矣」。

澄弟嵩，宣武时，为平南将军、荆州刺史。嵩表曰：「萧宝融骨肉相残，忠良先戮，臣下嚣然，莫不离背。君臣携贰，干戈日寻。流闻宝卷雍州刺史萧衍兄懿于建业阻兵，与宝融相持。荆郢二州刺史，并是宝卷之弟，必有图衍之志。臣若遣书相闻，迎其本谋，冀获同心，并力除衍。衍平之后，必旋师赴救丹阳，当不能复经营疆陲，全固襄沔。臣之军威，已得临据，则沔南之地可一举而收。缘汉耀兵，示以威德。思归有道者，则引而纳之，受疑告危者，则援而接之。总兵伫锐，观［C260］伺隙。若其零落之形已彰，怠懈之势已著，便可顺流摧锋，长驱席卷」。诏曰：「所陈嘉谋，深是良计。如当机形可进，任将军裁之」。既而梁武寻克建业，乃止。

安定王燮，宣武时为征虏将军、华州刺史。燮表曰：「谨惟州治李润堡，虽是少梁旧地，晋芮锡壤，然胡夷内附，遂为戎落城，非旧邑先代之名。爰自国初，护羌小戍。及改镇立郡，依岳立州，因籍仓府，未刊名实。窃见冯翊古城，羌、魏两民之交，许、雒水陆之际，先汉之左辅，皇魏之右翼，形势名都，实惟西蕃奥府。今州之所在，岂惟非旧。至乃居岗饮涧，井谷秽杂，升降劬劳，往还数里。言尊言沓，明昏有亏。礼教未若冯翊，面华渭，包原泽。井浅池平，樵牧饶广。采材华阴，陆运七十。伐木龙门，顺流而下。培植旧雉，功省力易，人各为巳，不以为劳。昔宋民无井，穿井而忻得人。况合城无水，得水而不家庆。窃闻前政刺史，非无是意，或值兵举，或遇年灾。缘此契阔，稽延至此。去岁已熟，秋方大登，四境晏安，京师无事。丁不十钱之费，人无八旬之勤。损轻益重，乞垂鉴远」。诏曰：「一劳永逸，便可听移。

萧宝夤为抚军将军。宣武时，梁武遣将康绚于浮山堰淮，以灌扬、徐，除宝夤都督东讨诸军事。堰既成，淮水滥溢，将为扬、徐之患。宝夤于堰上流，更凿新渠，引注淮泽，水乃小减。

邢峦，宣武时为安西将军，既平蜀巴西，乃表曰：「扬州、成都，相去万里，陆途既绝，惟资水路。萧衍兄子渊藻，去年四月十三日发扬州，今岁四月四日至蜀，水军西上，非周年不达，外无军援，一可图也。益州顷经刘季连反叛，邓元超攻围，资储散尽，仓库空竭，今犹未复。兼民人丧胆，无复固守之意，二可图也。萧渊藻是群剧少年，未洽治务，及至益州，便戮邓元超、曹亮宗临戎斩将，则是驾驭失方。范国惠津渠退败，锁执在狱。今之所任，并非宿将重名，皆是左右少年而已。既不厌民望，多行残暴，民心离解，三可图也。蜀之所恃，惟阻剑阁。今既克南安，已夺其险，据彼界内，三分已一。从南安向涪，方轨任意，前军累破，后众丧魂，四可图也。昔刘禅据一国之地，姜维为佐。邓艾既出绵竹，彼即投降。及苻坚之世，杨安、朱彤三月取汉中，四月至涪城，兵未及州，仲孙逃命。桓温西征，不旬月而平。蜀地昔来，常多不守。况渊藻是萧衍兄子，骨肉至亲，若其逃亡，当无死理。脱军克涪城，渊藻复何宜城中坐而受困？若其出斗，庸蜀之卒，唯便刀槊，弓箭至少，假有遥射，弗至伤人，五可图也。臣闻乘机而动，武之善经，攻昧侮亡，《春秋》明义。未有舍干戚而康时，不征伐而混一。伏惟陛下纂武文之业，当必世之期，跨中州之饶，兼甲兵之盛，清荡天区，在于今矣。是以践极之初，寿春驰款。先岁命将，义阳克辟。淮外既以风清，荆沔于焉肃晏。方欲偃甲息兵，候机而动。而天赞休明，时来斯速，虽欲靖戎，理不获已。至使道迁归诚，汉境伫拔。臣以不才，属当戎寄。内省文吏，不以军谋自许，指临汉中，唯规保疆守界，事属艰途，东西寇窃，上凭国威，下仗将士。边帅用命，频有薄捷，藉势乘威，迳度大剑，既克南安，据彼要险，前军长迈，已至梓潼。新化之民，翻然怀惠，瞻望涪益，旦夕可屠。正以兵少粮匮，未宜前出，为尔稽缓，惧失民心，则更为寇。今若不取，后图便难，辄率愚管，庶几殄克。如其无功，分受宪坐。且益州殷实，户馀十万，比寿春、义阳，三倍非匹，可乘可利，实在于兹。若朝廷志存保民，未欲经略，臣之在此，便为无事。乞归侍养，微展乌鸟」。诏曰：「若贼敢聱⒐刍翦扑，如其无也，则安民保境，以悦边心。平蜀之举，更听后敕，方将席卷岷蜀，电扫西南，何得辞以恋亲，中途告退。宜勖令图，务申高略」。峦又表曰：「昔邓艾、锺会率十八万众，倾中国资给，裁得平蜀。所以然者，斗实力故也。况臣才绝古人，智勇又阙，复何宜请二万之众而希平蜀。所以敢者，正以据得要险，士民慕义。此往则易，彼来则难。任力而行，理有可克。今王足前进，已逼涪城。脱得涪城，则益州便是成擒之物，但得之有旦晚尔。且梓潼已附，民户数万，朝廷岂得不守之也？若守也，直保境之兵，则已一万。臣今请二万五千，所增无几。又剑阁天险，古来所称。张载铭云：世乱则逆，世清则顺。此之一言，良可惜矣。臣诚知征伐大事，不易可为。自军度剑阁以来，鬓渲邪子，锹钦骄迥，可一日为心。所以勉强者，既得此地而自退不守，恐辜先皇之恩遇，负陛下之爵禄，是以孜孜频有陈请。且臣之意算，正欲先图涪城，以渐而进。若克涪城，便是中分益州之地，断水陆之冲。彼外无援军，孤城自守，复何能持久哉！臣今欲使军军相次，声势连接，先作万全之计，然后图彼。得之则大克，不得则自全掳。臀髂现Ｏ呵，胍磺四百，去州迢递，恒多生动。昔在南之日，以其统绾势难，故增立巴州，镇静夷獠，梁州藉利，因而表罢。彼土民望，严、蒲何扬？非唯五三族落，虽在山居，而多有豪右。文学笺启，往往可观，冠带风流，亦为不少。但以去州既远，不能仕进，至于州纲，无繇厕迹。巴境民豪，便是无梁州之分。是以郁怏多生，动静建议之始。严玄思自号巴州刺史，克城以来，仍使行事。巴西广袤一千，户馀四万，若彼立州，镇摄华獠，则大帖民情。从垫江已还，不复劳征，自为国有」。宣武不从。又王足于涪城辄还，遂不定蜀。

崔延伯，宣武永平中为后将军。幽州刺史梁衍遣其左游击将军赵祖悦率众偷据硖石，诏延伯为别将，与都督崔亮讨之。亮令延伯守下蔡，延伯与别将伊瓮生挟淮为营。延伯遂取车轮去辋，削锐其辐，两两接对，揉竹为ㄌ，贯连相属，并十馀道，横水为桥，两头施大辘轳，出没任情，不可烧斫。既断祖悦等走路，又令舟舸不通。繇是梁军不能赴救。祖悦合军，咸见俘虏于军。拜平南将军、光禄大夫。后与杨大眼等至自淮阳，灵太后幸西林园，引见延伯等。太后曰：「卿等志尚雄猛，皆国之名将，北平、硖石，公私庆快，此乃卿等之功也。但淮堰仍在，宜须预谋，故引卿等亲共量算，各出一图，以为后计」。大眼对曰：「臣辄谓水陆二道，一时俱下，往无不克」。延伯曰：「臣今辄难大眼，既对圣颜，答旨宜实。水南水北，各有沟渎，陆地之计，如何可前？愚臣短见，愿圣心愍水兵之勤苦，给复一年，专习水战。脱有不虞，召便可用，往无不获」。灵太后曰：「卿之所言，深是宜要，当敕如请」。

袁翻，孝明时，为冠军将军、凉州刺史。会蠕蠕主阿那壤、后主婆罗门并以国乱来降，朝廷问翻，安置之所。翻表曰：「谬以非才，忝荷边任，猥垂访逮，安置蠕蠕主阿那瑰、婆罗门等处所远近利害之宜。窃惟匈奴为患，其来久矣，虽隆周、盛汉莫能降服。衰弱则降，富︹则叛。是以方叔、召虎不遑自息。卫青去病，勤亦劳止。或修文德以来之，或兴干戈以伐之，而一得一失，利害相侔。故呼韩来朝，左贤入侍，史籍谓之盛事，千载以为美谈。至于皇代勃兴，威驭四海，爰在北京，仍梗疆场。自卜惟雒食、定鼎、伊筛、叱等，淙涞相吞噬。始则蠕蠕衰微，高车︹盛，蠕蠕则自救靡暇，高车则僻远西北。及蠕蠕复振，反破高车，主丧民离，不绝如线。而高车今能终雪其耻，复摧蠕蠕者，正繇种类繁多，不可顿灭故也。然斗此两敌，即卞庄之算，得使境上无尘数十年中者，抑此之繇也。今蠕蠕内为高车所讨灭，外凭大国之威灵，两主投身，一期而至，百姓归诚，万里相属。进希朝廷哀矜，克复宗社。退望庇身有道，保其妻儿。虽乃远夷荒桀，不识信顺，终无纯固之节，必有孤负之心。然兴亡继绝，列圣同规，抚降┰附，百王共轨。若弃而不受，则亏我大德。若纳而礼待，则损我资储。来者既多，全徙内地，非直其情不愿，迎送艰难。然夷不乱华，殷鉴不远，覆车在于刘石，毁辙固不可寻。且蠕蠕尚存，则高车犹有内顾之忧，未暇窥窬上国。若蠕蠕全灭，则高车跋扈之计，岂易可知？今蠕蠕虽主奔于上，民散于下，而馀党胤辈柯溆讨诖Υζ宀家酝令，主尔高车，亦未能一时并兼，尽令率附。又高车士马虽众，主甚愚弱，上不制下，下不奉上，唯以掠盗为资，陵夺为业。河西捍御︹敌，唯凉州、敦煌而已。凉州土广，人民皆稀，粮仗素阙，敦煌、酒泉空虚尤甚。若蠕蠕无复竖立，令高车独擅北垂，则西顾之忧，匪旦伊夕。愚谓蠕蠕二主，并宜存之。居阿那瑰于东偏，处婆罗门于西裔，分其降民，各有收属。那瑰住所，非所经见，其中事势，不敢辄陈。其婆罗门请修西海故城，以安处之。西海郡本属凉州，今在酒泉，直抵张掖西北千二百里，去高车所住金山一千馀里。正是北虏往来之冲要，汉家行军之旧道，土地沃衍，大宜耕殖。非但今处婆罗门，于事为便，即可永为重戍，镇防西北。宜遣一良将，加以配衣，仍令监护婆罗门。凡诸州镇应徙之兵，随宜割配，且田且戍。虽外为置蠕蠕之声，内实防高车之策，一二年后，足食足兵。斯固安边保塞之长计也。若婆罗门能自克厉，使馀烬归心，收离聚散，复兴其国者，乃渐令北转，徙渡流沙，即是我之外，藩高车蔚，形鞅敝虞，可无过虑。如其奸回反覆，孤恩背德者，此不过为逋逃之寇，于我何损。今不早图，戎心一启，脱先据西海，夺我险要，则酒泉、张掖自然孤危。长河以西，终非国有，不图厥始，而忧其终。噬脐之恨，悔将何及。愚见如允，乞遣大使往凉州、敦煌及于西海，躬行山谷要害之所，亲阅亭障远近之宜。商量士马，校练粮仗，部分定见，处置得所。入东。西海之间，即令播种。至秋收一年之食，使不复劳转输之功也。且西海北垂，即是大碛，野兽所聚，千百为群，正是蠕蠕射猎之处。殖田以自供，籍兽以自给，彼此相资，足以自固。今之豫度，微似小损，岁终大计，其利实多。高车豺狼之心，何可专信！假令称臣致款，正可外加优纳，而复内备弥深，所谓先人有夺人之心者也。管窥所陈，惧多孟浪」。时朝议是之。

曹世表，孝明时为征虏将军，出行豫州刺史。值梁将湛僧珍陷东豫州，州民刘获、郑辨反于州界，为之内应。朝廷以源子恭代世，表为州，以世表为东南道行台，率元安平、元显伯、皇甫邓林等讨之。于时贼众︹，断小殷关，驿使不通。诸将以士马单少，皆败散之馀，不敢复战，咸欲保城自固。世表时患背肿，乃坎〕鐾⼢，敉尘是玄宝，谓之曰：「湛僧珍所以敢深入为寇者，以获辨皆州民之望，为之内应。向有驿至，知刘获移军，欲迎僧珍，去此八十里。今出其不意，一战可破。获破则湛僧珍自走东南，请服，卿之功也」。乃简选兵马，付宝讨之。促令发军，即暮出城。比晓兵合，贼不意官军卒至，一战破获，诸贼悉平。湛僧珍退走，唯郑辨与子恭亲旧，亡匿子恭所。世表召诸将吏，众责子恭收辨斩之，傅首京师。敕遣中使宣旨慰喻，赐马二匹、衣服被褥。复以世表行豫州事，行台如故。

贺拔岳，孝庄时为卫将军，讨万俟蠊砼，于渭南傍水，分置精骑四十五十以为一所，随地形便，骆驿置之。明日，自将百馀骑隔水与贼相见，并且东行。岳渐前进，先所置驿骑，随岳而集。骑既渐增，贼不复测其多少。行二十里许，便至浅可济，岳便驰马东出，以示奔遁。贼谓岳走，乃弃步兵南渡渭水，轻骑追岳。岳东行数十馀里，依横冈伏兵以待之。贼以路险不得前进，前后继至，半度冈东。岳乃回战，身先士卒，急击之，贼便退走。岳号令所部，贼下马者皆不听杀。贼顾见之，便悉投马。俄而虏获三千人，马亦无遗。遂渡渭北，降步兵万馀，收其辎重。

慕容俨为京畿都督。孝宗时，西荆州为梁将曹义宗所围，俨应募赴之。时北平太守宋带剑谋叛，俨乃轻骑出其不意，直至城下，语云：「大军已到，太守何不出迎？」带剑造次，惶恐不知所为，便出迎，俨即执之，一郡遂定。

叱列延庆，孝宗时为都督恒云 燕朔四州诸军事。前废帝即位，幽州刺史刘灵助举兵倡义，诸州豪右咸相结附。刘灵助进屯于定州之安固。世隆白前废帝，以延庆与大都督侯渊于定州相会，以讨灵助。渊谓延庆曰：「灵助善于卜占，百姓信惑，所在响应，未易可图。若万一战有利钝钝，则大事去矣。未若还师西入，据关拒险，以待其变」。延庆曰：「刘灵助，庸人也。天道深远，岂其所识。大兵一临，彼皆恃其妖术，坐看符厌，宁肯戮力致死，与吾争胜负哉！如吾计者，政欲出营城外，诡言西归，灵助闻之，必信而自宽。潜军往袭，可一往而擒」。渊从之，乃出顿城西，声云将还，拣精骑一千，夜发诘朝，造灵助垒，战于城北，遂破擒之。

侯渊为骠骑将军，讨韩楼，配卒甚少，渊遂广张军声，多设供具，亲率数百骑深入楼境，欲执行人以问虚实。去蓟百馀里，值贼帅陈周马步万馀，渊遂潜伏以乘其背，大破之，虏其卒五千馀人。寻还其马仗，纵令入城。左右谏曰：「既获贼众，何为复资遣之也？」渊曰：「我兵既少，不可力战，事须为计，以离隙之」。渊度其已至，遂率骑夜集，昧旦，叩其城门。韩楼果疑降卒为渊内应，遂遁走，追擒之。

樊子鹄，出帝时为东南道大行台。时萧衍遣元树入据谯城，子鹄讨之，逆战，大破梁众，遂围谯城。树勒兵出战，辄被摧衄，遂不敢出，自守而已。子鹄恐梁武遣救，乃分兵击梁苞州、然州、宕州、大涧、蒙县等五城，并望风逃散。树既无外援，计无所出。子鹄又令人说之，树遂请率众归南，以地还国。子鹄等许之，共结盟约。及树众半出，子鹄中击破之，擒树及梁谯州刺史朱文开，俘馘甚多。

北齐尧雄初仕后魏，为二豫、扬、郢四州都督。梁司州刺史陈庆之复围南荆州，雄曰：「白苟堆，梁之北面重镇，因其空虚，攻之必克。彼若闻难，荆围自解，此所谓机不可失也」。遂率众攻之，庆之果弃荆州来。未至，雄陷其城，擒梁镇将苟元广兵二千人。

薛循义为东魏卫将军，从神武战沙苑，退还晋州。西魏仪同长孙子彦围逼城下，循义开门伏甲士以待之，子彦不测虚实，于是遁去。神武甚嘉之。

斛律羌举东魏时为都督，从神武西讨，大军济河，集诸将议进趣之计。羌举曰：「黑獭聚凶党，强弱可知，若欲固守，无粮援可恃。今揣其情，已同困兽，若不与其战，而迳趣咸阳，咸阳空虚，可不战而克。拔其根本，彼无所归，则黑獭之首悬于军门矣」。诸将议有异同，遂战于渭曲，大军败绩。

斛律金为东魏汾州刺史。沙苑之役，神武以地厄少却，军为西师所乘，遂乱。张华原以簿帐历点兵，莫有应者。神武将集兵便战，金曰：「众散将离，其势不可复用，宜急向河东」。神武据鞍未动，金以鞭拂马，神武乃还。于是大败，丧军士八万。侯景敛西魏力人持大棒守河桥，衣甲厚射不入。贺拔仁侯其转面射，一发毙之。是役也，无金先请还，几至危矣。

卢勇行雒州事。东魏元象初，官军围广州，数旬未拔。行台侯景闻西魏救兵将至，集诸将议之。勇进观形势，于是率百骑，各笼一匹马。至大隗山，知魏将李景和率军将至。勇多置幡旗于树头，分骑为十队，鸣角直前，擒西魏仪同程华，斩仪同王征蛮，驱马三百匹，逼夜而还。广州守将骆超以城降，神武令勇行广州事。

张亮为行台右丞。高仲密之叛也，与斛律金守河阳。周太祖于上流放火船烧河桥，亮乃备小艇百馀艘，皆载长锁，锁头施钩，火船将至，即驰小艇，以钩钩之，引锁向岸，火船不得及桥。桥之获全，亮之计也。

段韶为并州刺史，周武帝遣将率羌夷与突厥合众逼晋阳，世祖自邺倍道兼行赴救。突厥从北，结阵而前，东拒汾河，西被风谷。时事既仓卒，兵马未整，世祖见如此，亦欲避之而东。寻纳河间王孝琬之请，令赵郡王尽护诸将。时大雪之后，周人以步卒为前锋，从西山而下，去城二里。诸将咸欲逆击之，韶曰：「步人气势自有限，今积雪既厚，逆贼非便，不如阵以待之。彼劳我逸，破之必矣」。既而交战，大破之。敌前锋尽殪，无复孑遗，自馀通宵奔遁。仍令韶率骑追之，出塞不及而还。世祖嘉其功，别封怀州武德郡公，进位冢宰。

许、段、大司农会侯景背叛，王思政入据颍城，王师出讨，引洧水灌城，吨策也。迁殿中尚书。

独孤永业，后主时为河阳道行台仆射、雒州刺史。周武帝亲攻金墉，永业出兵御之。问曰：「是何达官，作何行动？」周人曰：「至尊自来，主人何不出看客？」永业曰：「客行速，是故不出」。乃通夜办马槽二千。周人闻之，以为大军将至，乃解围去。