僖公三十二年
公元前628年
【经】
三十有二年，春，王正月。
夏，四月，已丑，郑伯捷卒。无传。文公也，三同盟。○捷，在妾反。
○正义曰：经无其葬，故言其谥也。捷以庄二十二年即位至此，与鲁十馀同盟。言三同盟者，但杜数同盟不例，若同盟少者，数先君之盟，或数大夫之盟，或数经不书盟而传载盟者；若同盟多者，唯数今君，或就今君之中数其大会盟之显著者。此言三同盟者，皆据王臣临盟，则八年「盟于洮」、九年「于葵丘」、二十八年「于践土」是也。刘炫不寻杜意而规其谬，非也。
卫人侵狄。报前年狄围卫。
秋，卫人及狄盟。不地者，就狄庐帐盟。○庐，力於反。帐，张亮反。
○正义曰：「会狄于欑函」，言地。今不言地，故云「就庐帐盟」。庐帐即是狄人所居之处。上云卫人侵狄及狄盟，犹若公如晋及晋侯盟，是指其所居之处，故不言地也。刘炫云：「春秋时戎狄错居中国。此狄无国都处所，直云『及狄盟』，盟於狄之处也。以狄俗逐水草，无城郭宫室，故云就庐帐盟。」
冬，十有二月，已卯，晋侯重耳卒。同盟践土、翟泉。
【传】
三十二年，春，楚斗章请平于晋，晋阳处父报之。晋楚始通。阳处父，晋大夫。晋楚自春秋以来始交使命为和同。○使，所吏反。
夏，狄有乱。卫人侵狄，狄请平焉。
秋，卫人及狄盟。
冬，晋文公卒。庚辰，将殡于曲沃，殡，窆棺也。曲沃有旧宫焉。○窆，彼验反，一本作「涂」。
○正义曰：《周礼·乡师职》云：大丧，及葬，与匠师御柩。「及窆，执斧以莅匠师」。昭十二年传曰「日中而塴」，《礼记》皆作「封」。封、塴、窆，声相近而字改易耳，皆谓葬时下棺之名也。殡则欑置於西序，亦是下棺於地，故殡为窆棺也。晋武公自曲沃而兼晋国，曲沃有旧时宫庙，故公卒而往殡焉。《礼》：「诸侯五日而殡。」案经文以已卯卒，庚辰是卒之明日，即将殡者，以曲沃路远，故早行耳。《礼》：「在床曰尸，在棺曰柩。」下云「棺有声」，明是敛於棺而后行也。
出绛，柩有声如牛。如牛呴声。○柩，其救反。《礼》云：「在床曰尸，在棺曰柩。」呴，呼口反。卜偃使大夫拜，曰：「君命大事，将有西师过轶我，击之，必大捷焉。」声自柩出，故曰「君命」。大事，戎事也。卜偃闻秦密谋，故因柩声以正众心。○过，古禾反，又古卧反。轶，直结反，又音逸。杞子自郑使告于秦，三十年，秦使大夫杞子戍郑。曰：「郑人使我掌其北门之管，管，籥也。○籥，馀若反。若潜师以来，国可得也。」穆公访诸蹇叔，蹇叔曰：「劳师以袭远，非所闻也。蹇叔，秦大夫。○蹇，纪辇反。师劳力竭，远主备之，无乃不可乎！师之所为，郑必知之。勤而无所，必有悖心。将害良善。○悖，必内反。且行千里，其谁不知？」公辞焉。辞，不受其言。召孟明、西乞、白乙，使出师於东门之外。孟明，百里孟明视。西乞，西乞术。白乙，白乙丙。
○正义曰：《世族谱》以百里孟明视为百里奚之子，则姓百里，名视，字孟明也。古人之言名字者，皆先字后名，而连言之。其「术」、「丙」必是名，「西乞」、「白乙」，或字或氏，不可明也。《谱》云：「或以为西乞术、白乙丙为蹇叔子。案传称『蹇叔之子与师』，言其在师中而已。若是西乞、白乙，则为将帅，不得云『与』也。或说必妄记异闻耳。」
蹇叔哭之曰：「孟子，吾见师之出，而不见其入也！」公使谓之曰：「尔何知？中寿，
○正义曰：上寿百二十岁，中寿百，下寿八十。
尔墓之木拱矣！」合手曰拱。言其过老悖，不可用。○「孟子」，本或作「孟兮」。寿音授，又如字。拱，九勇反。蹇叔之子与师，哭而送之，曰：「晋人御师必於殽。殽在弘农渑池县西。○殽，本又作崤，户交反，刘昌宗音豪。渑，绵善反，绵忍反。与，羊恕反。殽有二陵焉：大阜曰陵。
○正义曰：《释地》云「高平曰陆。大陆曰阜。大阜曰陵」。李巡曰：「高平，谓土地丰正，名为陆。大陆，谓土地高大，名曰阜。阜最高大为陵。」
其南陵，夏后皋之墓也；皋，夏桀之祖父。○夏，户雅反，注同。皋，古刀反。
○正义曰：《夏本纪》文，桀父名发。桀名履癸。
其北陵，文王之所辟风雨也。此道在二殽之间，南谷中谷深委曲，两山相嵌，故可以辟风雨。古道由此，魏武帝西讨巴汉，恶其险，而更开北山高道。○辟音避。谷，古木反。又音欲。嵚，许金反，又音钦，本或作「岚」，力含反。恶，乌路反。
○正义曰：此道见在，殽是山名，俗呼为土殽、石殽。其阨道在两殽之间，山高而曲，两山参差，相映其下，雨所不及，故可以辟风雨也。《公羊传》曰：「蹇叔送其子而戒之，曰：尔即死，必於殽之嵚岩，是文王之所辟风雨者也。」此注言「两山相嵚，故可以辟风雨」者，杜氏此言，或取《公羊》之意。嵚字盖从山，但嵚岩是由之貌，而云「相嵚」，文亦不顺，未能审杜意也。何休云：「其处险阻隘势，一人可要百，故文王过之，驱驰常若辟风雨。」
必死是间，以其深险故。余收尔骨焉。」秦师遂东。为明年晋败秦于殽传。○为，于伪反。