卷六十

钦定四库全书

《建炎以来系年要录》巻六十

宋　李心传　撰

绍兴二年十有一月戊午朔，右谏议大夫徐俯入对，言大臣不可立威，宜与诸将论事，又言杜充一向威严，诸将不敢议事，其败以此」。上曰：「朕命大臣与诸将会食共议，卿特未知」。吕頥浩曰：「将相和则国安，岂可人情不通？」自頥浩、张浚执政，始与诸大将共食于朝堂，论者谓诸将便衣，宻坐视大臣如僚友，阶级之法废矣。朱胜非闲居录云：朝廷承堂陛之势，宰相号表则之官，动遵典礼，不容妄作。故事，每见客，无迎送之礼，无燕聚之私，建炎以来，车驾巡行，典礼虽不备，然大体尚存。三年，渡江至临安，有苗刘二贼之变，副枢吕頥浩、礼部侍郎张浚，同为勤王之举，聚兵吴门，日与诸将议事，或犒劳偏裨，置酒髙会，必至夜分欵狎，无所不至，如是四十日事定，造朝吕拜相张拜，枢与诸将会集不已，酒酣箕倨以至，嘲谑喧閧，纷挐无复礼仪，至呼诸将第行，以兄事之，云几哥故事悉废，识者深恶之。

己未，尚书工部侍郎韩肖胄移吏部侍郎，仍兼工部。权吏部侍郎章谊移刑部侍郎，仍兼兵部。肖胄兼工部在丁卯，谊兼兵部在庚午。　御笔新除尚书比部员外郎蒋璨直秘阁、知台州。璨，之竒从子也。时台州守臣屡以不才罢，会灿召对，献议请帅府、望郡皆增置通判一员，而易其名，为长史少尹。论者以为不可行，诏以璨在临川有声，故有是命。既而右谏议大夫徐俯再䟽，论璨交结梁师成，师成所蓄古今书画，最为富有，常置璨于门下，为辨其真伪，命遂格。臣僚驳璨所议，在十一月辛亥。俯初论璨夺职在此月庚午，罢郡在辛未，今聨书之。庚申，执政进呈朝堂所受讼牒，州郡有未决者，乞付大理。上曰：「宰相进贤退不肖，用治天下，岂可以细事为务？」顾吕頥浩曰：「卿可谕临安守臣宋辉，令尽心狱讼，毋致烦紊朝廷」。

辛酉，诏自今住讲日，令经筵官轮进春秋口义一篇，至开讲日如旧。　右承事郎陈正由试尚书屯田员外郎。以其父瓘任谏官，言京、卞误国，特录之也。　诏湖广县令阙官处，令提刑司限半月具名申吏部差注限日之任。自丧乱以来，湖广县令皆罪废，或右职摄之，论者以为言，故有是㫖。　直徽猷阁、和州无为军镇抚使赵霖，以营田有绪，迁一官，为左中奉大夫。　是日，盗陈顒破武平县。

壬戌，尚书驾部员外郎李愿请望祭程婴、公孙杵臼于临安，从之。

乙丑，诏江、湖、闽、浙、广南路州县官吏曰：「朕以中原否隔，敌难嵗滋，巡省治兵，久淹江表，惟是六师供亿调度之繁，加以盗贼干戈诛求之苦，扰吾郡邑，害及生灵，终夜以思当食而叹。虽诏书寛恤，赦令蠲除，以时而下，尚虑奉行之吏便文自营，徒挂墙壁，使吾恻怛哀矜之意不能下究，而元元之民靡获沾其寔惠，朕甚愍之。肆简忠信之使，分路循行，逮诸郡县检察诏令，平反刑狱，观风问俗，宣布德意，付之以亲札之歴，使举按必书，以稽其殿最，丁宁告戒，躬临遣之。惟尔在官小大之臣，斯亦知朕志矣。其相率励各公，乃心勤乃职，毋荒失朕命，务安吾民。凡使者之所上闻，朕将即其功罪，示以劝惩，随其惰修，加以诛赏。尔乃狃于习俗，行或不良时冐吾，禁其洗心易虑，务自悔革，勿蹈大刑。朕言必行，惟明听之勿忽」。　左承奉郎虞●为秘书省校书郎。先是，●与沈长卿、石公揆同召试，上谕辅臣以长卿䇿尚懐朋附，吕頥浩曰：「惟●答所问，长卿乃于题外别叙四事，皆是自外准备，公揆文词荒畧，不可与选」。乃诏长卿已为李纲所辟，令赴任，公揆别与差遣。●，奕子。奕，钱塘人，工部侍郎。公揆，会稽人也。长卿，已见。　中书舍人兼侍讲陈与义言：「臣窃见陛下忧勤庶政，日昃不食。臣尝深思致治之要，不过择人，欲无遗才，不若素察陛下垂意黎庶，不为不切，而近郡之守，或一嵗之间，乃至数易选择，在廷之臣，按察诸路，犹或失之，至于改命，皆以见在人材寡少故也。若稍修台省、寺、监之缺，悉召天下之才聚之朝廷，详试以考其能，还观以究其藴，缓急任使，岂忧乏人？或谓大农之费不可增，则今州县添差之官，岂不食于民力，而于此顾惜之乎？自古急于人材之代，必有搜访之术。今之士大夫虽更数年兵荒盗贼之祸，而流落湮晦，散在诸路，尚多有之，其不愿从仕者少，而困于无津，不能自达者多。若使诸郡每一季或半年以里居不仕及流寓之人并列姓名爵里以闻，则披籍一览，可以尽知矣。诏诸路州军如所陈具，申尚书省。　度支员外郎胡蒙言：「方今时尚艰危，兵未可戢，则理财之政，必以经常所入为先。若诸路年额上供常平应千租课与夫摘山煑海之利，三者毕集，费用自足，傥用其一而缓其二，至于阙乏不得已，乃横敛暴取以蠧民必矣。朝廷比来措置𣙜货盐钞，公私虽已尽利，然官兵、赡给、籴买、犒赏、赐予之类，悉取于此，其诸路岁入财赋至行在者，实数甚微。臣愚愿诏诸监司官，凢管下租赋利入拘催趂办未足额，不许截拨上供，其一路一州、一县物料钱帛应输行在之数，有违者，限满委都省剗刷以闻，严行惩戒。诏以付诸路漕臣。初，明州象山、定海、鄞县旁海有卤田三十七顷，民史超等四百六十馀家，刮土淋卤，煎盐官未尝收其课。至是，浙东提举茶盐公事王然始拘充亭戸，尽𣙜其盐，岁为二百九万馀斤，收钞钱十万馀缗。事既行，乃言于上，于是守臣直秘阁陆长民言：此乃失业细民，旋采薪炼土，徃来无常。明州自兵火之后，民未复业，今又集舟，调夫水陆防拒，劳苦已甚，岂宜更置盐场，重其骚扰？都省勘会提举官建明有利无害，令宪司具的确利害申尚书省，毋得少有观望」。既而提㸃刑狱公事孙近言象山一县可以置场，如然，请然之。未𣙜也知定海县，盖文渊尝以为言。张守时为安抚使，言小人不晓朝廷之意，务在苛刻，恐非今日所宜。事遂寝，至是，卒推行之。用孙近言置象山场，在三年四月九日。文渊建言在今年闰月二十五日，此据会要日歴无之。　是日，伪齐刘豫召武功郎、河南镇抚司都统制董先至汴京，以为大总管府先锋将。此以绍兴四年五月七日阎大钧待罪状修入。先是，金房镇抚使王彦在金州，威声颇著，宣抚处置使张浚以彦莭制商虢、陜、华州，彦遣属官高士瑰率诸将以图商虢，至紫岭与先遇，官军败，统制官刘琦战死，然先以困廹，遂弃商州，彦以统制官邵隆知州事。彦明年二月朔，以剿杀董先复商州，除军职，未知的在何时，不知彦因董先为伪齐召去，遂乘虚以取商州，或先为彦所困，而弃城依豫，是皆未可知。林泉野记称彦忌其统制刘琦，然先亦困廹，乃降，恐误。先归正在明年正月，彦已失商州久矣。丙寅，显谟阁待制江常为给事中，诏以常宣和间为侍御史，言事无所畏避，故用之。后五日，諌官徐俯论其卖，京附黼贪墨著闻不可汚，论驳之任，命遂寝。　和安大夫、荣州防御使王继先主管翰林医官局填新剏阙，继先辞不受。

丁卯，左中大夫致仕胡谷瑞卒。谷瑞，夀昌人，尝为尚书吏部郎中。建炎间，请老卒，年五十三。谷瑞为郎时，初得任子恩，先官其弟，朝廷许之，因著令：「初遇大礼有子者听䕃补期亲」。

戊辰，中大夫、中书门下省都检㸃魏孝纯除名，郴州编管。先是，殿中侍御史黄龟年劾孝纯凶险悖逆，御笔送大理治罪，孝纯具服冒请俸赐，法寺当追一官勒停，吕頥浩进呈，特有是命。

己巳，诏太尉韩世忠应得恩数如两府例。上谓辅臣曰：「世忠有功，宜厚赐予，朕昨遣中使赐帯笏狨坐，以宠之矣」。　尚书左仆射吕頥浩，屡请因夏月举兵北向，以复中原，且谓：「人事天时，今皆可为，何者？昨自维扬之变，兵械十亡八九，未几，敌分三路进兵，江浙兵皆散而为盗，自陛下专意军政，拣汰其冗，修饬噐甲，今张浚军三万，有全装甲万副，刀枪弓箭皆偹，韩世忠军四万，岳飞军二万三千，王军一万三千，虽不如浚之军，亦皆精鋭，刘光世军四万，老弱颇衆，然选之亦可得其半，又神武中军杨沂中、后军巨师古，皆不下万人，而御前忠鋭如崔增、姚端、张守忠等，军亦二万，臣上考太祖之取天下，正兵不过十万，况今有兵十六七万，何惮不为？且向者邵清扰通泰，张琪刼徽饶，李成破江筠，范汝为据建劒，孔彦舟、马友曺成等为乱于江湖，朝廷枝梧不暇，今悉已定，又自敌之南牧，莫敢婴其锋者，近岁张俊获㨗于四明，韩世忠扼于镇江，陈思恭击于长桥，而张荣又大㨗于淮甸，良由敌贪残太甚，天意殆将悔祸，又敌以中原付之刘豫，而豫烦碎不知国体，三尺童子知其不能立国事，固可料观，宇文虚中宻奏虽未可尽信，然敌骑连年不至淮甸，必有牵制，则天意盖可见矣！今韩世忠已到行在，臣愿睿断早定，命世忠、张俊与臣等共议决䇿北向，令世忠由宿泗，刘光世由徐漕以入，又于明州留海船三百只，令范温、阎臯乘四月南风北去，径取东莱，此数路皆有粮可因，不必调民馈运，大兵既集，豫必北走，所得诸郡，就择土豪为守敌，举兵来争其地，则彼出我入，彼入我出，扰之数年，中原可复，况今之战兵，其精锐者皆中原之人，恐久而销磨，异时势必难举，此可为深惜者也。頥浩此䟽在今年，而不得其月，熊克小歴系之二月末间，恐误䟽称韩世忠已到行在，当是此时，若二月，则世忠尚在湖南，不应云尔也。䟽又称后军陈思恭，疑传写之误，思恭去年九月已死矣，今改作巨师古，庶不抵牾。

庚午，诏自今御笔并作圣㫖行下。时右諌议大夫徐俯言：「祖宗朝应批降御笔，并作圣㫖行下，自宣和以来，所以分御笔圣㫖者，以违慢住滞科罪轻重不同也。今明诏许缴驳论列，当依祖宗法作圣㫖行下，方其批付三省，合称御笔。三省奉而行之，则合称圣㫖，然后名正言顺人，但见宣和御笔谓不当，然不知祖宗御笔不少，王广渊在仁宗朝尝编类成书，以为后法，乞依故事施行」。上从之。　右宣教郎韩亮特进秩三等，以参知政事孟庾言亮从其父剿除贼㓂，备见勤劳故也。　礼部尚书洪拟言：「近时吏强官弱，官不足以制吏，官有以财用不给罢者，吏未尝过而问也，官有以刑名失当罢者，吏未尝过而问也，官有罪，吏告之有司治之，惟恐后吏有罪，官按之则相，疑曰：岂寛纵致然耶？故任职者，官以不按吏为得计，宜其所在奸吏，专权擅势，大作威福，臣窃愤之。愿诏有司立法，应官除名者，吏勒停。官冲替者，吏放罢官，能自按吏，则许免失觉察之坐。如此则吏强官弱之风寖衰矣」。上谓宰执曰：「朕思此一事，要在官得其人，吏不敢舞文为奸」。吕頥浩曰：「縁官不知法，致吏得以欺」。上然之。其后刑部言吏犯赃私罪，已有正法，拟所请难行，事遂止。刑部议下在明年正月辛亥。　户部尚书黄叔敖请仿在京法应见缗出临安诸门者，五千已上收其税匿，不自言，半没官，半给告者。后二日，诏见缗出门，毋得过十千，其收税勿行。

辛未，广东经畧使汪伯彦始受命，时䖍宼谢寳以衆数千攻博罗县，伯彦遣官兵募土豪与战，各有胜负，寳乞就招士民言逺人不谙战守，愿从贼请，以安人情。伯彦以便宜授寳承信郎，贼遂散。熊克小歴云：诏伯彦知广州未拜，会盗数万侵广东，围城邑，郡人相率请伯彦讨贼，伯彦乃出领帅事，既而贼亦遁去。此盖汪藻撰伯彦墓碑之词，非其实也。今以伯彦自奏招安事修入，状在日歴。明年四月二十八日，中兴圣政，上曰：朕尝思创业中兴事，殊祖宗创业固难，中兴亦不易中兴，又须顾祖宗已行法度，如何壊者？欲振坠者，欲举然大不容易，此实艰难，朕不敢不勉也。臣留正等曰：创业中兴，殊未可以难易分也，盖削平僭叛，混一区宇，与夫救溢扶衰，重光基绪，自非明圣之主负大有为之志，安能办是功业哉？太上皇帝因论创业之难，而深念中兴之不易，且欲勉强而力行，故能拨乱反正，中兴炎祚，三纪之间，方内晏然，盖大有为之志，已先定于图复之初矣。壬申，上谕辅臣曰：「自昔中兴，岂有端坐不动于四方者？将来朕抚师江上，朕观周宣王修车马，备器械，其车攻复古一篇可见，若汉世祖起南阳，初与寻邑之战，以少击衆，大破昆阳，其下如唐肃宗，虽不足道，能用郭子仪、李光弼以复王室，朕谓中兴之治，无有不用兵者，卿等与韩世忠曲折议此否，如朝廷细事，姑付有司，卿等当熟讲利害，朕前日与世忠论，至晚膳过时，夜思至，四更不寝，朕与卿等固有定议，昨日批出，可更召侍从日轮至都堂给札，条对来上，朕将参酌，以决万全」。吕頥浩等曰：「谨奉圣训。　吏部侍郎韩肖胄言：「今日之势，终当用兵，如晁错之论七国，以为削亦反，不削亦反，金人犹是也。继因赐对，面奏：贼豫盗据中原，人心不附，宜出不意，遣兵将皷行进讨，声言翠华再幸金陵，督使过江，愿赐睿断，克成大勲。时頥浩亦召世忠至都堂，谕以焚毁刘豫粮料事，世忠曰：「此乃清野之法，不可不行。礼部尚书洪拟独言：「国势强则战，将士勇则战，财用足则战，我为主，彼为客则战，陛下前年幸会稽，今年幸临安，兴王之居未定，如唐肃宗之在闗中，光武之在河内也，又迩者诸将虽有邀击，小胜未见，雷合电发，以取大㨗，又江浙农耕未尽复，淮甸盐厕未尽通，平日廪给尚艰，缓急将何以济？又千里馈粮，士有饥色，今使千里出战，则彼逸我劳，凢此皆可以言守，未可以言战也。拟归语家人曰：吾知迎合可取高位，然岂以一身之故，误国事耶？中兴圣政臣留正等曰：兵，凶器也。有时而致吉战，危事也。有时而致安争，逆德也。有时而致顺少康，非兵不能以中兴于夏，宣王非兵，不能以中兴于周，光武非兵，不能以中兴于汉，肃宗非兵，不能以中兴于唐。国家艰难之初，敌骑猖獗，直欲长驱东南，非太上皇帝亲总六师，指授诸将，挫其锐锋而夺敌师之气，敌肯为前日之和哉？暨金亮渝盟，拥百万之师，压我淮上，非诸将角数战之胜，太上决亲征之䇿，致彼凶徒，自相残戮，圣上纉承，继兴师讨敌，肯为今日之和哉？太上皇帝谓中兴之治，无有不用兵者，斯诚不易之论。　秘阁修撰、知临安府宋辉言：「本府酒税课利，乞依扬州例，权免分拨诸司应副本府支使，竢移跸日如旧」。从之。　诏吉州𣙜货务见卖广南盐钞，并增贴纳钱，如淮、浙例。癸酉，尚书右司员外郎曾统为殿中侍御史，监察御史唐辉守左司谏。　尚书户部郎中王衍充枢宻院，检详诸房文字。

甲戌，殿中侍御史黄龟年守太常少卿。　右司谏刘棐充集英殿修撰、知台州。　江、浙、荆湖、广南、福建都转运使张公济言：「诸路州军财赋出入，并许取索㸃检，如上供钱不足，乞以转运司移用钱依条限补解，如漕司别作名目支用者，许行按劾」。从之。　诏淮、浙盐场所出盐以十分为率，四分支今降指挥以后文钞，二分支今年九月甲申以后文钞，四分支建炎渡江以后文钞。用户部尚书黄叔敖请也。先是，吕頥浩以对带法不可用，乃令商人输贴纳钱。至是，复以分数均定，如对带矣。　命潭、鼎、荆鄂帅守李纲等四人，约日会兵，收捕湖㓂。初，纲以湖广宣抚使赴湖南，闻曹成将自邵入衡以趋江西，而韩世忠所留提举官董旼亲兵才数百人，势不足以弹压，即驻师衡阳，遣使谕成，使散其衆。成至，衡、纲召与语，俾率其馀衆四万诣建康。时马友之将步谅有兵二万掠衡山，泊吴集市，纲留统制官韩京屯茶陵以扼贼，而亲帅大军自白沙潜渉江，谅不虞其至，遂出降，至是以闻，诏纲精加拣汰，得七千馀人，𨽻诸军，此并据纲行状，不得其日。按史纲以十一月癸酉奏歩谅解甲公参，故且附此。纲㝷入潭州，械右朝奉郎、知醴陵县张觌属吏，权摄官以渐易置，賍吏稍戢，纲延见长老，问民疾苦，皆以盗贼科须为言，乃檄州县非使司命而擅科率者，以军法从事，应日前科须之物，并以正赋准折，又遣统制官郝晸降溃将王进于湘乡，吴锡擒王俊于邵阳。自是湖南境内溃兵为盗者悉平，惟湖㓂杨太据洞庭文榜，指斥言词不逊，纲命统领官李建、马凖、吴锡分屯湘隂、益阳桥口以备之，湖南无水军，纲乃拘集沿江鱼网戸，得三千人，屯潭州，言于朝，乞合兵讨荡，诏湖北安抚使刘洪道、知鼎州程昌㝢、荆南镇抚使解潜遣兵会之，仍权听纲节制。

乙亥，赐新除殿中侍御史曾统进士出身。时统以故事任子不除台职，又与谏官徐俯连姻为言，诏统元佑石刻名臣之子，特赐进士出身，统乃受命。　诏江东、西宣抚使韩世忠措置建康营田，募民如陜西弓箭手法。故正议大夫唐恪赠观文殿学士，以其子瑑言恪在围城中，不获伸迎奉二圣之谋，乃饮药而死故也。中书舍人胡松年奏：「恪辅政无状，陛下谓其累经赦宥，特与复职，臣不敢轻议。若曰嘉其死节，愿诏有司详考」。寔状命遂寝。王明清挥麈录误以松年所奏为张已辨之，见建炎元年二月癸未注。丙子，尚书考功员外郎朱异兼权监察御史，充浙西宣谕，代曾统行。异，桐庐人也。　右承务郎任申先守尚书考功员外郎。

戊寅，闽盗范忠掠龙泉县。忠，范汝为馀党也，与其徒千馀为盗犯建州之松溪尉吴某及寳文阁待制、知泉州陈戬之妻，皆为所杀，至是，去而之处州。己卯，起居舍人方誾充右文殿修撰、知衢州，从所请也。于是修注官全阙，乃命太常少卿黄龟年、秘书少监洪炎兼权。　谏议大夫徐俯奏，监察御史李霭素无行检，诏霭主管台州崇道观。　右通直郎、新通判温州陈桷，直秘阁桷机弟也，为韩世忠官属，用世忠请而命之。中书舍人胡松年言：「中秘图书之府，祖宗以来，非儒学名流不在此选。桷虽久在军中宣力，恐于职名非所当得，乞于等第推赏外，更与量行转官」。从之。　是日，宣谕五使刘大中、胡䝉、朱异、明槖、薛徽言，同班入见，上谕曰：「比所下诏令，州县徒挂墙壁，皆为虚文，今遣卿等，务令民被，寔惠守令，民之师帅县令，尤亲于民，奸赃之吏，必须按发，公正奉法之人，必须荐举，如山林不仕贤者，亦当具名以闻，平反狱讼、观风问俗等事，并书于歴，朕一一行之，此非㝷常遣使比也」。乃诏异改浙东、福建，䝉浙西大中、江东西徽言湖南而槖使，广东西如故，其分镇地分，令镇抚使选清亷强明官，徧歴所部，徽言请州县已蠲租赋文簿，建炎改元已前者，并行焚毁。又乞所至州县，吏无大过而职事不办者，如汉薛宣守冯翊故事，听臣两易其任，不理遗阙。翌日，上谕大臣曰：「近临遣五使，面谕丁宁，非徃时遣使之比，朕欲寔惠及民，可依所奏焚毁，示民不疑，如有合对，移官具事，因申省取㫖」。初，五使将行，上命各赐内帑帛二百，大中等辞，上谓大臣曰：「朕欲出使，无扰一切，不受馈遗，若不赐予，何以养亷耶？」辛巳，上谓辅臣曰：「昨日大理少卿元衮面对，朕戒谕以持法明恕，如宣和间开封尹盛章、王革，可谓惨刻」。吕頥浩曰：惟明克允，用刑所先也。

壬午，龙图阁直学士、知湖州汪藻言：「自太上皇帝、渊圣皇帝及陛下建炎改元，至今三十馀年，并无日歴，本朝宰相皆兼史馆，故书，榻前议论之辞则有时政记，柱下见闻之实，则有起居注，类而次之，谓之日歴。条而成之，谓之实录。所以备记言，垂一代之典也。茍旷三十年之久，无一字之传，何以示来世？望许臣编集元符庚辰至建炎己酉三十年间诏㫖，缮写进呈，以备修日歴，官采择，许之自军兴，史官记录靡有存者。藻尝于经筵面奏，乞命史官纂述三朝日歴，会朝廷多事，未克行，比出守湖，而湖州不被㓂，元符后所受御笔、手诏、赏功罚罪等事，皆全藻，因以为张本。又访诸故家士大夫以足之，凡六年乃成。熊克小歴绍兴元年九月。初，翰林学士汪藻言：自元符以来，并无日歴，此国家大事，愿留圣心」。上纳之。既而宰执请所付，上曰：「无以易藻矣」。至是，除藻知湖州，诏领日歴如故。按克所书，止据藻墓志，与日歴不同，兼藻奏䟽亦称昨于经筵面奏，未见施行，则知藻在翰林未尝得㫖也，今不取。　诏江、浙、福建诸州造甲五千副，每度牒一为钱百二十千，以偿三副之直。　是日，皇兄左监门卫大将军、忠州防御使安时因朝参失其长女，诏立赏告捕。

癸未，资政殿学士、知福州张守言：「被㫖令本州剏修城池。按图记，福州城筑于晋太康三年，伪闽增广至六千七百馀步，国初削平，今为民田已久，闽土砂砾用石砌甃，约费钱七十万缗，米六万斛。今公私困弊，请俟他年」。先是，右司员外郎张宗臣乞令泉、福州筑城以备㓂，守以为难，事遂止。宗臣建此议，时为大理少卿。甲申，资政殿学士、提举临安府洞霄宫吴敏薨，辍视朝二日，赠观文殿学士。敏弟儒林郎叙，宣和末弃官为僧，至是敏祖母韩氏言于朝，乃复令出仕。叙出仕在明年六月己亥，今并书之。　时流民有至行在者，知临安府宋辉请常平米赈给，从之。

是月，䖍贼陈顒等犯梅州，围其城，守臣、右承务郎刘安雅命取鈎吻草，研取其汁，投之酒醋，散于民居，贼遣人賫牒索金银鞍马，安雅遽磔之，盗入民居，纵饮死者以百数，馀多昬迷不省，贼疑惧遁去，围遂觧。安雅四年六月丙戌，减三年磨勘。

建炎以来系年要録》巻六十