襄公二十七年

二十有七年，春，齐侯使庆封来聘。

夏，叔孙豹会晋赵武、楚屈建、蔡公孙归生、卫石恶、陈孔瑗、郑良霄、许人、曹人于宋。○孔瑗，二传作「孔奂」。

卫杀其大夫宁喜。卫侯之弟鱄出奔晋。卫杀其大夫宁喜，则卫侯之弟鱄曷为出奔晋。据与射姑同。○鱄，市转反，又音专，一音直转反。射，音亦，又音夜。

为杀宁喜出奔也。曷为为杀宁喜出奔？据非同姓。○为杀，于伪反，下「为杀」、「为我」、「为卫」，注「深为」皆同。卫宁殖与孙林父逐卫侯而立公孙剽。宁殖病将死，谓喜曰：「黜公者，非吾意也，孙氏为之。黜，犹出逐。○黜公，敕律反，下文注同。我即死，女能固纳公乎？」固，犹必也。喜者，殖子。殖本与孙氏共立剽，而孙氏独得其权，故有此言。○女，音汝。喜曰：「诺。」宁殖死，喜立为大夫，使人谓献公曰：「黜公者，非宁氏也，孙氏为之。吾欲纳公，何如？」献公曰：「子苟纳我，吾请与子盟。」盟者，欲坚固喜意。喜曰：「无所用盟，时喜见献公多诈，欲使公子鱄保之，故辞不肯盟，曰：『臣纳君，义也。无用为盟矣。』请使公子鱄约之。」喜素信鱄，以为鱄能保献公。献公谓公子鱄曰：「宁氏将纳我，吾欲与之盟，其言曰：『无所用盟，请使公子鱄约之』子固为我与之约矣。」公子鱄辞曰：「夫负羁絷，絷，马绊也。○羁絷，本又作「〈马革〉」下陟立反，马绊也。绊，音半。执鈇锧，从君东西南北，则是臣仆庶孽之事也。仆，从者，庶孽，众贱子，犹树之有孽生。○鈇，音甫，又方丁反。锧，之实反。从君，才用反，又如字，注同。孽，鱼列反，又五割反，注及下同。若夫约言为信，则非臣仆庶孽之所敢与也。」鱄见献公多诈不敢保。○与，音预。献公怒曰：「黜我者，非宁氏与孙氏，凡在尔。」欲以此语迫从，令必约之。○令，力呈反。公子鱄不得已而与之约。已约，归至，杀宁喜。献公归至国，背约杀宁喜。○背约，音佩，下同。公子鱄挈其妻子而去之。惭恚不能保献公。○挈，苦结反。恚，一睡反。将济于河，携其妻子。携，犹提也。而与之盟，恐乘舟有风波之害，已意不得展，故将济，豫与之盟。曰：「苟有履卫地，食卫粟者，昧雉彼视。昧，割也。时割雉以为盟。犹曰视彼割雉，负此盟则如彼矣。传极道此者，见献公无信，剌縳兄为强臣所逐，既不能救，又移心事剽，背为奸约。献公虽复因喜得反，诛之，小负未为大恶，而深以自绝，所谓守小信而忘大义，拘小介而失大忠。不为君漏言者，即漏言，当坐杀大夫，不得以正葬，正葬明喜有罪。○昧，旧音刎，亡粉反，一音未，又音蔑，割也。见献，贤遍反，下「见此」同。复，扶又反。介，音界。

秋，七月，辛巳，豹及诸侯之大夫盟于宋。曷为再言豹？据盟于首戴，不再出公。

殆诸侯也。殆，危也。危诸侯，故再出豹，惧录之。曷为殆诸侯？据首戴不殆。为卫石恶在是也，曰恶人之徒在是矣。卫侯衎不信，而使恶臣石恶来，故深为诸侯危，惧其将负约为祸原。先见此者，衎负鱄杀喜得书葬，嫌于义绝可，欲起其小负。会盟再出，不举重者，方再出豹也。石恶恶者，下出奔是也。

冬，十有二月，乙亥，朔，日有食之。是后阍杀吴子馀祭，蔡世子般弑其君，莒人弑其君之应。○阍杀，音昏；下音弑，二十九年同。祭，侧界反。