十有四年,春,王正月,季孙宿、叔老会晋士匄、齐人、宋人、卫人、郑公孙囆、曹人、莒人、邾娄人、滕人、薛人、杞人、小邾娄人,会吴于向。月者,危刺诸侯委任大夫交会强夷,臣日以强,三年之后,君若赘旒然。○囆,敕迈反,二传作「虿」。向,舒亮反。缀流,知锐反,又作丁棁反,一本作「赘旒」。
○解云:即下十六年春,「三月,公会晋侯」以下「于溴梁。戊寅,大夫盟」,传云「诸侯皆在是,其言大夫盟何?信在大夫也。何言乎信在大夫也。曷为遍剌天下之大夫?君若赘旒然」,彼注云「旒,旗旒。赘,系属之辞」,「以旗旒喻者,为下所执持东西」者也。
二月,乙未,朔,日有食之。是后卫侯为强臣所逐出奔。溴梁之盟,信在大夫。
○解云:强臣,谓孙宁矣。云溴梁之盟,信在大夫者,在下十六年春,乡巳引之讫。
夏,四月,叔孙豹会晋荀偃、齐人、宋人、卫北宫结、郑公孙囆、曹人、莒人、邾娄人、滕人、薛人、杞人、小邾娄人伐秦。
已未,卫侯衎出奔齐。日者,为孙氏、宁氏所逐,后宁氏复纳之,出纳之者同,当相起,故独日也。不书孙宁逐君者,举君绝为重,见逐说在二十七年。○复,扶又反。
○解云:旧本作「荀偃」。若作「荀罃」者,误。
○解云:凡诸侯出奔之例,大国书月,重乖离之祸;小国书时,即桓十五年「五月,郑伯罕出奔蔡」;昭三年冬,「北燕伯款出奔齐」之属是也。今此书日,故须解之。为孙氏、宁氏所逐者,下二十七年传云「卫宁殖与孙林父逐卫侯而立公孙剽」是也。知后宁氏复纳者,亦彼传文,宁殖已死,其子宁喜纳之也。云出纳之者同,当相起,故独日也者,欲见其出纳之者同,故出入皆书,见其一家之事。其入书日之经,即下二十六年二月,「甲午,卫侯衎复归于卫」是也。云举君绝为重者,谓书衎之名,见其当绝,不合为诸侯。云见逐说在二十七年者,谓下二十七年夏,「卫侯之弟鱄出奔晋」之下,传具道见逐之由也。
莒人侵我东鄙。
秋,楚公子贞帅师伐吴。
冬,季孙宿会晋士匄、宋华阅、卫孙林父、郑公孙囆、莒人、邾娄人于戚。○阅,音悦。