五年,春,王正月,辛亥,朔,日有食之。是后臣恣日甚,鲁失国宝,宋大夫叛。
○解云:盖谓下八年秋,「晋赵鞅帅师侵郑,遂侵卫」之文是也。云鲁失国宝,即下八年冬,「盗窃宝玉大弓」,传云「季氏之宰,则微者也,恶乎得国宝而窃之」是也。云宋五大夫叛,即下十一年「春,宋公之弟辰及仲佗、石彄、公子池自陈入于萧,以叛」,「秋,宋乐世心自曹入于萧」,何氏云「不言叛者,从叛臣,叛可知」是也。
夏,归粟于蔡。孰归之?诸侯归之。曷为不言诸侯归之?据齐人来归卫宝。
○解云:在庄六年。
离至不可得而序,故言我也。时为蔡新被强楚之兵,故归之粟,与戍陈同义。○为,于伪反。
○解云:即《老子》云「大兵之后必有凶年」,彼注云「言妨其耕稼」是也。
○解云:即襄五年「冬,戍陈」,传云「孰戍之?诸侯戍之。曷为不言诸侯戍之?离至不可得而序」,彼注云「离至,离别前后至也。陈坐欲与中国,被强楚之害,中国宜杂然同心救之,乃解怠前后至,不序以刺中国之无信」,故言我也。注云言我者,以鲁至时书与鲁微者同文。微者同文者,使若城楚丘辟鲁独戍之。今归粟于蔡之义亦然,故云与戍陈同义矣。然则彼已有传,而复发之者,正以归戍之文异,故同之。
于越入吴。于越者何?越者何?不言或者,嫌两国。
○解云:正以越为国名,经典通称,忽加「于」字,故执不知问。
○解云:问昭三十二年「夏,吴伐越」之属矣。正以此文加「于」字,是以单言越者,翻然可怪,故执不知问。
○解云:隐元年传云「曷为或言会,或言及」之属皆言或,今此何故不云曷为或言于越?或言越者?弟子之意本疑于越与越为两国,是以分别而问之。旧云正以僖四年传云「执者曷为或称侯?或称人?称侯而执者,伯讨也;称人而执者,非伯讨也」。然则彼言或者,乃是两事之辞,今此若云曷为或言越,或言于越,则嫌为两国,是以别之。
于越者,未能以其名通也。越者,能以其名通也。越人自名于越,君子名之曰越。治国有状,能与中国通者,以中国之辞言之曰越;治国无状,不能与中国通者,以其俗辞言之,因其俗可以见善恶,故云尔。赤狄以赤进者,狄于北方总名,赤者其别,与越异也。吴新忧中国,士卒罢敝而入之,疾罪重,故谓之于越。○见,贤遍反。卒,子忽反。罢弊,音皮,弊亦作「敝」音同。
○解云:此状谓模状也,模状犹规矩。若有规矩,是得先生之术,故谓之进;若无规矩,是失治国之法,当获咎祸,故谓之退,是以此注云治国有状云云。治国无状云云,凶仪云「无状招祸义」,亦通于此。亦有一本状皆作「礼」字,但非古本,是以不能得从之也。
○解云:正以宣十一年「秋,晋侯会狄于攒函」之文,直单言狄,不言赤矣;宣十五年夏,「晋师灭赤狄潞氏」,传云「潞子之为善也」,「离于夷狄」,是其加赤为进之事也。但狄者北方之总名,乃是鄙贱之号,赤者是其别称,故得加之为进矣。今越者,乃是其国名,若似齐、晋、鲁、卫之属,诸夏之人有礼仪者,其国名之上,不见加「于」处,唯有越为此文,寻检其事,此时入吴,实合罪贬,故注之。
○解云:夷狄之称,止有七等之名,州不若国,最其贱者,今乃加于,见其入吴之疾,故以罪重言之。
六月,丙申,季孙隐如卒。仲遂以贬起弑,是不贬,着其逐君者,举君出为重,故从季辛起之,犹卫孙宁。○弑,音试。
○解云:宣八年「仲遂卒于垂」,传云「仲遂者何?公子遂也。何以不称公子?贬。曷为贬?为弑子赤贬」,是其以贬起弑也。案公子翚、仲遂之类,而不据之者,以其无卒文故也。今此欲道隐如之卒,经无贬文,故据卒时有贬文者言之也。欲举君出为重者,即昭二十五年「九月,已亥,公孙于齐」是也。言举其君出为重,即隐如之罪巳重,是以于卒不复贬也。言故从季辛起之者,即昭二十五年「秋,七月,上辛,大雩。季辛,又雩」者,彼注云「不言下辛言季辛者,起季氏不执下而逐君」是也。言季辛巳起其逐君之义,是以于卒不劳更贬也。言犹卫孙宁者,即襄十四年夏,「四月,已未,卫侯衎出奔齐」,注云「不书孙宁逐君者,举君绝为重」是也。
秋,七月,壬子,叔孙不敢卒。
冬,晋士鞅帅师围鲜虞。