四年,春,公至自晋。
夏,逆妇姜于齐。其谓之逆妇姜于齐何?据不书逆者主名,不言如齐,不称女。
○解云:隐二年注云「不亲迎例月,重录之」。今此书时者,盖以聚于大夫,贱不可以奉宗庙,故略之。
○解云:决宣元年「公子遂如齐逆女」之经也。
略之也。称妇姜,至文也;逆与至共文,故为略。
○解云:欲道遂以夫人妇姜至自齐之经,还至始言妇姜。今此始逆,巳言妇姜,故云逆与至共文耳。
高子曰:「娶乎大夫者,略之也。」贱,非所以奉宗庙,故略之。不书逆者主名,卑不为录使也。不言如齐者,大夫无国也。不称女者,方以妇姜见与至共文,重至也。不称夫人为致文者,贱不可奉宗庙也。不言氏者,本当称女。女者,父母辞,君子不夺人之亲,故使从父母辞不言氏。○为,于伪反。使,所吏反。见与,贤遍反。
○解云:庄二十七年「秋,公子友如陈,葬原仲」,案彼亦是大夫无国而得言如陈者,何氏云「不言如陈,嫌不辟国事,实私行也」是也。
狄侵齐。
秋,楚人灭江。
晋侯伐秦。
卫侯使宁俞来聘。冬,十有一月,壬寅,夫人风氏薨。○宁俞,乃定反;下音馀。
○解云:正本作「速」字,故贾氏云「《公羊》曰宁速」是也。