丛沓藏书

昭公二十一年

二十有一年,春,王三月,葬蔡平公。

夏,晋侯使士鞅来聘。

宋华亥、向宁、华定自陈入于宋南里以叛。自陈,陈有奉焉尔。入者,内弗受也。其曰宋南里,宋之南鄙也。以者,不以者也。叛,直叛也。言不作乱。

[疏] 「自陈」至「焉尔」。

○释曰:复发传何?解从外之叛而加自,自实有力,嫌其言自叛,不由外纳力。复言「内弗受也」,与入邑异例,不受为同。复言以有嫌异于窃地者,故发例同之。

[疏] 注「言不作乱」。

○释曰:则作乱不得言叛,当以作乱书,栾盈、良霄是也。传言叛,是与作乱是也。

秋,七月,壬午,朔,日有食之。

八月,乙亥,叔辄卒。叔弓之子。冬,蔡侯东出奔楚。东者,东国也。何为谓之东也?王父诱而杀焉,「楚子虔诱蔡侯般,杀之于申」。○蔡侯东,《左氏》及《公羊》作「蔡侯朱」。父执而用焉,「执蔡世子友以归,用之」是也。奔,而又奔之。曰东,恶之而贬之也。奔既罪矣,又奔雠国,恶莫大焉。○恶之,乌路反。

公如晋,至河乃复。

 {{ anno.name }}