- 序
- 隐公卷一（起元年，尽三年）
- 隐公卷二（起四年，尽十一年）
- 桓公卷三（起元年，尽七年）
- 桓公卷四（起八年，尽十八年）
- 庄公卷五（起元年，尽十八年）
- 庄公卷六（十九年至三十二年，尽闵二年）
- 僖公卷七（起元年，尽五年）
- 僖公卷八（起六年，尽十八年）
- 僖公卷九（起十九年，尽三十三年）
- 文公卷十（起元年，尽八年）
- 文公卷十一（起九年，尽十八年）
- 宣公卷十二（起元年，终十八年）
- 成公卷十三（起元年，终八年）
- 成公卷十四（起九年，尽十八年）
- 襄公卷十五（起元年，尽十五年）
- 襄公卷十六（起十六年，尽三十一年）
- 昭公卷十七（起元年，尽十三年）
- 昭公卷十九（起十四年，尽三十二年）
- 定公卷十九（起元年，尽十五年）
- 哀公卷二十（起元年，尽十四年）
庄公三十一年
三十有一年，春，筑台于郎。
夏，四月，薛伯卒。
筑台于薛。薛，鲁地。
六月，齐侯来献戎捷。献，下奉上之辞也。《春秋》尊鲁，故曰献。○捷，在接反；戎，菽也；捷，获也。齐侯来献捷者，内齐侯也。不言使，内与同，不言使也。泰曰：「齐桓内救中国，外攘夷狄，亲倚之情，不以齐为异国，故不称使，若同一国也。」○攘，如羊反。倚，于绮反。下文及注同。
献戎捷，军得曰捷，戎菽也。菽，豆。
○释曰：徐邈云：「齐还经鲁界，故使人献捷。不入国都而言来献，敬重霸主，亲而内之也。」糜信亦云：「言内齐侯者，解经称来之意也。」范虽不注，理亦合当然矣。僖二十一年「楚人使宜申来献捷」，彼亦称来者，宜申止来乡鲁，接公行礼，故得称来，与齐侯异也。又云「不言使，内与同」者，谓内齐侯与同一国，故不称使也。「戎菽」也者，旧解谓顺经意而惜齐侯，故传依违其文，释之为菽。其实宋是中国，故捷不系国。戎是夷狄，故系之戎也。案《管子》云「出戎菽及冬葱，布之天下」，则以戎为豆也。故徐邈云：「今之胡豆也。」旧解以为依违其文，恐失传旨。僖二十一年传云：「其不曰宋捷，何也？不与楚捷于宋也。」范云：「据庄三十一年『齐侯来献戎捷』。」据彼传及注意，则似不以戎为豆。今疑不敢正，故两载之。此书月，彼不书月者，徐邈云：「霸主服远之功重，故详而月之也。」一解齐侯此时克山戎，并得胡豆来，故传云「戎菽」，谓克戎之菽，齐侯此时并得戎菽，于文亦僻也。
秋，筑台于秦。秦，鲁地。不正罢民三时，虞山林薮泽之利。且财尽则怨，力尽则〈封心〉。〈封心〉，恚恨也。○罢音皮，下同。〈封心〉，直类反，怨也。君子危之，故谨而志之也。或曰，倚诸桓也。桓外无诸侯之变，内无国事，越千里之险，北伐山戎，为燕辟地。辟，开。○为，于伪反。辟，婢亦反。鲁外无诸侯之变，内无国事，一年罢民三时，虞山林薮泽之利，恶内也。讥公依倚齐桓，而与桓行异。○恶，乌路反。行，下孟反。
冬，不雨。
○释曰：徐邈云：「僖十一年传曰：『雩不得雨日旱』。然则此云不雨者，或当不雩也。」范意亦未必然，或当不言旱，不为灾也。