丛沓藏书

宣公十一年

十有一年,春,王正月。

夏,楚子、陈侯、郑伯盟于夷陵。夷陵,齐地。○《左氏》作辰陵。

公孙归父会齐人伐莒。

秋,晋侯会狄于攒函。攒函,狄地。○函音咸。不言及,外狄也。所以异之于诸夏。○夏,户雅反。

[疏] 「不言及,外狄也」。

○释曰:哀十三年「公会晋侯及吴子于黄池」注云:「及者,书尊及卑也。」是言及所以外吴。何得此传云不言及,外狄者?黄池之会,欲同吾子于诸侯,故直云及吴子,不云会吴;此不言及,是外狄,故云会狄,不云及狄,是不言及为外狄也。若不外,当云晋侯及狄会于攒函。然隐三年「齐侯、郑伯盟于石门」不言及,同吴于诸夏而云及吴子者,不可全同中国,故言及,以别尊卑也。

冬,十月,楚人杀陈夏征舒。变楚子言人者,弑君之贼,若曰人人所得杀也。其月,谨之。

[疏] 「变楚」至「谨之」。

○释曰:经直言楚人,知是楚子者,下云楚子人陈,明知此为讨贼,故变楚子言人也。「其月谨之」者,不能自讨,藉楚之力,祸害必深,故书月为谨之。

此入而杀也。其不言入,何也?据入国乃得杀。外征舒于陈也。其外征舒于陈,何也?据征舒陈大夫,不应外。明楚之讨有罪也。雍曰:「经若书楚子入陈杀夏征舒者,则入者内不受,是无以表征舒之悖逆,楚子之得正。」○悖,补对反。

丁亥,楚子入陈。入者,内弗受也。日入,恶入者也。何用弗受也?不使夷狄为中国也。楚子入陈,纳淫乱之人,执国威柄,制其君臣,傎倒上下,错乱邪正,是以夷狄为中国。○恶,乌路反。傎,丁田反,本又作颠。邪,似嗟反。

[疏] 「日入,恶入者也」。

○释曰:上文美楚子入,今又恶之者,前为讨征舒,讨得其罪,故变文以美之,今为纳二子,失其所,故日入以恶之。

纳公孙宁、仪行父于陈。纳者,内弗受也。辅人之不能民而讨犹可,雍曰:「辅相邻国,有不能治民者,而讨其罪人则可。」而曰犹可者,明邻国之君,无辅相之道。○辅相,息亮反,下辅相同。

[疏] 「纳公」至「于陈」。

○释曰:糜信云,二子不系陈者,以其淫乱,明绝之也。或当上有入陈之文,下云于陈,故省文耳,无义例。

入人之国,制人之上下,使不得其君臣之道,不可。二人与昏淫,当绝,而楚强纳之,是制人之上下。○强,其丈反,一音其良反。

 {{ anno.name }}