卷五十四

明　俞汝楫　编

列传

尚书。

李时

李时，河间任邱人。举弘治壬戌进士，改翰林院庶吉士，授编修。武庙初，为经筵讲官。以《孝宗实录》成，升侍读，寻升右谕德。上即位，充日讲官，预修《武宗实录》，升侍读学士，累升礼部侍郎。尚书赞上，分建四郊成，累加太子太保，进武英殿大学士，寻改吏部尚书。是岁，彗星见。时陈言三事，曰务安静，惜人才，慎刑罚，颇及大礼。大狱诸臣上日御便殿，章奏军国重事，必召时面决，及人才贤否，民间利病，悉以谘访。甲午，加少保。皇史宬成，加太子太师，寻加少傅，进谨身殿。九庙成，加太子太师，进华盖殿。上数幸山陵，时尝扈从，命直宿行殿侧，以便召对，眷遇隆厚。寻卒，上深悼之，赐祭葬如例。赠太傅，谥文康。时以谦和得士心，恪慎称上意。秉政数年，虽无大匡弼，而议论尝在宽平，天下称为长者。

黄绾

黄绾，字宗贤，浙江黄岩人。正德中，以祖荫授后军都督府都事。嘉靖改元，为南京都察院经历。以议大礼与张桂合，迁南京工部员外郎。谢病免归。未几，复起为光禄寺少卿，与修《明伦大典》。寻升大理少卿，改詹事府少詹兼侍讲学士，充经筵讲官。《大典》成，进詹事。久之，进南京礼部右侍郎，转礼部左。时大同军乱后，反侧子，犹攘臂彭啸人心。讻讻代王请大臣安集，上命绾往绾抚辑流亡，分别善恶，悉索其倡乱党与诛之。还奏称旨，母忧服阕，即其家拜礼部尚书兼翰林院学士，抚谕安南。未行，落职闲住，卒于家。绾有文学，明习国家故事。博辩捷，给吏，乾亦敏赡。故虽起家任子，致位八座，人不以为忝。然其倾狡善变，不专一节。初以讲学取声誉，比议礼见举，朝不悦，复首鼠避去。事定，乃复扬扬。自负力附张桂，锄所憎忌。尝上书以隐语撼大学士杨一清，公论恶之。及夏言有宠，复附言而非张孚敬迹，其终，始真倾危之士也。

张璧

张璧，湖广石首人。中正德辛未进士，改翰林院庶吉士，授编修。干清宫灾，上言修德、勤政、讲学三事。上即位，璧侍讲筵。《武庙实录》成，升春坊谕德、管理诰敕。升太常寺卿兼侍读学士、掌院事。戊戌，《献皇帝实录》成，升礼部右侍郎、南京礼部尚书，改礼部尚书兼翰林院学士。寻兼东阁大学士，入阁办事。明年加太子太保，卒于官。璧性醇实，周慎卿行甚笃，侍上讲幄最久，多所禆益，而辅政不逾数月，故勋业无闻焉。讣闻，命尚书采谕祭于邸舍，赠少保，谥文简，遣官护榇还，诏有司营葬。

费采

费采，字子和，江西铅山人。正德辛未进士，改翰林院庶吉士，授编修。时宁庶人宸濠潜蓄异志，求复护卫。采与从兄大学士宏极言其不可。予遂忤权幸意，褫职罢归。上御极用荐，复还旧职。寻充经筵官，与修武庙实录》成，升左春坊左赞善。迁南京尚宝司卿，寻改左庶子兼侍讲，掌南京翰林院事。累升礼部侍郎兼学士，掌院事。逾年，进尚书，掌詹事府事，寻命回部。自是举大典礼仪，朝政咸尽力焉。以太庙成，加太子少保。满三岁，考秩，进太子太保，复加少保。疾作，卒于官，赐祭葬如例，谥文通。

孙承恩。

孙承恩，直隶华亭人。正德辛未进士，改翰林院庶吉士，授编修。尝奏进《历代帝王诗赞》，赐名鉴古韵语》。奉使安南，与修《明伦大典》成，擢左春坊中允。充经筵讲官，主考两宫乡试。升侍读学士，掌南院。召为少詹事兼侍读学士。已，进礼部右侍郎，经筵日讲。转吏部左侍郎，掌詹事府事。乙巳，大察为言官所论，上特留之。丁未，会试主考，擢礼部尚书，仍掌詹事府。已，回部管事。以病疏乞致仕。明年上思之，召还故任，加太子少保。供撰玄文，疏请皇子讲读，不报。癸丑二月复乞致仕，赐驰驿归。寻卒，赐祭葬如例。赠太子太保，谥文简。

徐阶

徐阶，字子升，直隶华亭人。年二十一，登嘉靖癸未进士、殿试第三人，授翰林院编修。首揆张孚敬缘上意，请正孔庙祀，抑诎王号。下儒臣议，相顾摄。讋毋敢异同者。阶独条具其三，不必、五不可，状甚晰。疏上，得旨外，补添注延平府推官，迁黄州府同知，升浙江佥事，提督学校。寻改督学江西，升副使。皇太子出阁，升司经局洗马兼翰林院侍读，进国子祭酒。久之，擢礼部右侍郎，遂迁吏部。未几，改兼翰林院学士，教习庶吉士。逾年掌翰林院事，复充《会典副总裁。寻擢礼部尚书，学士如故。礼部之为政者，久好以宽大远弊，至阶而肃然更始。凡王国爵封秩谥并文武大臣陈乞祭葬，皆衷之以请，报可，著为令。庄敬皇太子薨，阶议丧礼以上及百官皆朞服，百官仍诣门哭。上不怿，谓：「天子绝朞不制服，其百官服可无诣门哭临礼，著诣停柩所。辅臣遂欲以青衣角带往阶，曰：「未有哭临而不衰服者」。定议以齐衰服临。上是之，令宫中仍服衰。遂命为庄敬册谥副使。已，命题主。上察阶慎勤，召入直无逸殿庐，给供馔如例。寻赐飞鱼服，遂连上疏请立皇太子，不报。盖次当继庄敬而立者，裕王是为穆宗，而景王与同岁差少，中外未测上旨，恐有钓奇者，故请之。亟云：最后当冠及婚礼，开讲，皆请以齿叙先裕，而后景复不允。无何，诏二王婚，俱出就外邸疏谏。又留中万寿节，推恩加太子太保。寇薄都城，请赦诸边将在狱者诣行营自效，报可。复疏请上还大内，及召群臣面计兵事，上褒其忠爱。适有从敌归者，以敌求贡书闻。上以示阶及辅臣嵩等，且召对便殿。上顾谓当何处分？阶曰：「请计缓之。遣译者至，营而诘之，以无番文，故且徵其情。实实，则令暂出边，用先酋长例，贡马行赏互市。往返少日。我城中之备完，而援兵日益集。敌且退不退，我从而拒之，可十全。上称善者再。出而会廷臣议。阶言贡不可许，遂兼酌以请。会酋饱去，乃下阶疏不许贡。上又密谘阶善后事，阶疏上，上皆虚以听焉。太宰缺，廷推阶当补，上不允。谓：「方侍朕左右，何辄拟外迁？无何，孝烈祔庙之议起。初，孝烈皇后崩，上欲祔之庙，而念压于先孝洁皇后。又睿宗入太庙，非中外公论，恐千秋万岁后所祧主，非仁宗而睿考。遂下部议，欲以孝烈先祔。阶议以为女后无先入庙者。上大怒，令再议。阶不获已，乃小婉其词，请于太庙、奉先殿，各增二室，而升祔孝烈皇后，则仁宗不必祧，而孝烈可速祔。上愈怒，从更议祧仁宗，祔孝烈阶，虽不获守前说，然天下信其为正。大帅仇鸾骤有宠，利诺延之弱，欲掩之以为功，请徵之。下阶与兵部议，阶不可，遂弗果徵。寻以蓟帅获间功，上手注加少保。久之，命兼东阁大学士，参预机务，仍掌礼部事，候代者服除而后解。阶疏辞，不允。历少师兼太子太师、建极殿大学士。隆庆三年致仕归。万厯十年卒，年八十一。赠太师，谥文贞。

欧阳德

欧阳德，字崇一，江西泰和人。嘉靖癸未进士。初知陆安州，迁南京刑部员外郎。会上择诸臣有文行者，列侍从。改翰林院编修，充经筵官，稍迁南京国子监司业，历南京尚宝司卿、太仆寺少卿、南京鸿胪、太常寺卿。寻以太常寺卿掌国子监事。数月，擢礼部左侍郎，改吏部左侍郎，兼翰林院学士，掌詹事府事。充会典总裁教习庶吉士。明年主考。庚戌会试，以母丧归。从服中，起礼部尚书兼翰林院学士，真无逸殿。寻卒，晋太子少保，祭葬褒恤如例。谥文庄德。宇度宏粹，孳孳讲学，务以真知实践为主，接引后进，如恐不及。其才具敏赡，施于有政，率当事理恊人情，措画所及，即可传之。永久在礼部尝议建储议二王婚礼，虽时与上意忤，然上察其持正，卒优容之。

袁炜

袁炜，浙江慈溪人。嘉靖戊戌进士及第，授翰林院编修，迁侍读。寻撰《玄文》，甚称上旨。自是眷遇日隆。后以次迁掌南京翰林院事。炜疏愿留，上悦，擢侍讲学士。甫数月，手诏进礼部右侍郎。寻加太子宾客兼学士，赐一品服。会日食，阴云不见，炜言不宜行救护礼礼卿吴山不从，竟循例救护。上以是不悦山，而以炜为尊。上山既罢，即晋炜太子少保、礼部尚书。数日，召入直南郊。礼成，疏请祈雪雪降。上益悦，加太子太保、户部尚书、武英殿大学士，入阁辅政。寻加少保，复进少傅兼太子太傅、建极殿大学士。前后恩赐廷臣，中鲜有其比者。寻引疾归。行至安山，卒。讣闻，赐祭葬，赠少师，谥文荣。

严讷

严讷，字敏卿，南直常熟人。登嘉靖辛丑进士，选为翰林庶吉士，授编修。九载，迁侍读。上日坐行宫为祠厘，自大相以下皆应制，有所撰述不给，乃悉以翰林诸臣名覆之。金瓯而探之，得二人，讷与焉。遂下制当撰述。讷惶恐拜命，旦夕恪恭其事，以是得上心，赏赉屡下。俄为学士，视院篆，进太常少卿。主己未会试，遂进礼部左侍郎。事其长恭有所禆赞，皆绝不以语人。寻改吏部，遂进礼部尚书。礼部所治，多藩国封继丧葬之事，一切为吏贿薮。讷委其属精核之事，取故典不轻为难，易以是肃然亡。敢挟贿进者，知壬戌贡举，寻吏部。以尚书阙请，上即诏用讷讷。自学士以至天官凡六转，皆不繇廷推。俄召直西苑，特加太子太保。寻特敕进武英殿大学士，仍视吏部事，俟代者服除而后解。始讷为学士时，官五品，上特赐鹤袍，谓此一品服服之重祠厘，而其后遂益赐之麒麟、飞鱼服，以至绣蟒。他尚方什器、珍馔、兼金、楮币之属无虚月。然素小心，及居大位，过自抑愈于庶僚。时无何，以赐直舍稍庳，而近湿遂成。中满疾畏，上严，不敢亟请告首。辅阶为上言其病状始听。驰驿归。久之，卒，赐祭葬如例，谥文靖。

陆树声。

陆树声，字与吉，直隶华亭人。嘉靖庚子魁于乡。明年辛丑，举会试第一，廷对二甲第四，选翰林院庶吉士。壬寅，归省。三载，始北上，授编修。庚戌廷试，充掌卷官。壬子，丁父忧，服阕，久之不出。丁巳，即家拜南京国子监司业，一就职，即请告归。辛酉，起左春坊左谕德，掌留院篆。旋召还坊，不赴。乙丑，进太常寺卿、管南京国子监祭酒事。立教务，持大体，略去烦苛，先本实而后艺文。其年秋，进吏部右侍郎，引疾不就。穆庙即位，特旨起原官，又屡疏辞。己巳，再起原官，兼翰林院学士，掌詹事府，教习庶吉士。赴召抵淮，复请告返。壬申，即家拜礼部尚书兼学士，疏辞，不允。时神庙初嗣位，以硕德清节，首膺简召，中外相贺，遂以是冬诣阙莅部。率正僚属，引经谊，以裁典礼，操持凛凛，无敢干以私。北酋邀增岁币，枢臣将许之，树声以职力争不可，枢臣竟不能夺。时江陵当国，树声以先进，执礼不少屈。寻抗疏乞归，温旨勉留，遣中使问赉。及门，请去益决。疏五上，乃得赐告，乘传归。濒行，疏陈十事，皆关大计。而辨宫府，抑戚幸，斥貂璫，尤触时忌。江陵败，台谏奉诏举海内耆德三十七人，以之为首。自是荐剡无虚岁，而高卧弥坚，终无世念。戊子年八十，诏抚按官奉彩币羊酒及门存问。已，复加太子少保，岁给廪米舆夫。戊戌，年九十。壬寅，皇太子立，凡两遣官存问大臣三奉恩诏，亦故事所未睹也。寻卒，享年九十有七。讣闻，上震悼，立诏所司治葬，赐祭，赠太子太保，谥文定。树声为人修长峭岸，气骨棱棱，神襟遒朗，举止端凝，终日燕居，衣冠危坐，不见跛倚之容。持正深坚，议论皆有根柢，无少唯阿而宽容。乐善常依长者，不忍有所刻核。登科六十馀年，而家居者十之七，始终一节，士论高之。

万士和

万士和，字思节，直隶宜兴人。嘉靖庚子举于乡。明年成进士，选读中秘书。属分宜柄政，绌之。当署谏垣，力请得仪制主事，改南为兵、礼二部郎中。晋江西按察佥事。迁副使，督贵州学政。历参政、按察使、左、右布政使、应天府尹。道拜都察院右副都御史，督南畿饷。已，迁户部右侍郎，总督仓场。改礼部，寻迁左。会华亭罢，相起新郑，遂引疾。疏四上，乃得予告归。神宗即位，特诏以南少宗伯摄大司成事，从民望也。已，大宗伯陆公树声致政去，江陵欲傅公论收士誉，遂召为礼部尚书。士和见民间服用无度，矍然曰：「毂下乃尔，何以观四方？」因条上崇俭数事。会灾祲杂袭，又奏杜幸门，容戆直，汰冗员，抑干请，以回天意。语多切，至触时忌。有方士倚大璫，谋得官，江陵主之，士和持不可。成国公薨，江陵欲赠之，王士和又力持不可，于是江陵嗛之。有阿陵意者，劾其羸懦宜罢，遂力求去，竟赐传归。江陵败，复起之南礼部，而再疏引年，特加资政大夫、正治上卿，致仕。士和禔身严不错，寸趾莅官不为赫赫名。其当事蹇蹇，有壁立万仭之操。其殁也，天子为辍朝一日，谕祭葬如例。赠太子太保，谥文恭。

馀继登。

馀继登，字世用，直隶交河人。嘉靖甲子，以诗举京兆万厯。丁丑成进士，选庶吉士，授检讨。癸未，分校礼闱。是岁纂修《会典》。越五年，书成，进修撰。己丑，充经筵讲官，旋擢右春坊右中允兼编修，简直日讲。辛卯，典试留都。壬辰，升右谕德兼侍读。癸巳，转左庶子。甲午，进少詹事兼侍读学士，充正史副总裁。旋擢詹事，掌翰林院事。丙申，拜礼部右侍郎。戊戌，知贡举。寻转左郊庙大礼，摄正卿以行。时礼卿阙且二年，廷臣所推举，无虑数十，上皆留不下。及再，始以继登名上，名又在后，上竟用焉。在位执法守政，夙夜勤恪，遇天地大灾，时政阙失，抗事力谏无少规。随戊戌岁，终举奏：四方所报地震雷火及西宁钟自鸣，绍兴地出血，二气舛错，古所未有。今郡国元元苦徵调酤榷，织造开采，抑欝无聊，易动难安。幸上心惟天心图谢过之实」。疏入，报旨惕然。明年九月，太白经天，狄道山崩，涌出山五。复上言：「方今星躔失度，水旱为沴，凿山开矿，地藏空虚，不能固脉，山崩川竭，陵谷变迁，闾阎穷困，郡邑萧条，戾气凝而不散，怨毒结而成形，甚可忧也。臣子不能动君父，言愈数愈，厌陛下为天之子，天以非常谴告，尚可恬然」。数日不报。继登见士习文体，日趋浮诡，深用为忧。上言：「今俗不遵圣经，倡为异说。窃佛氏诸言，爚乱耳目，谓经籍传注皆为糟粕，伦理法度皆为虗幻。惟一了此心，则逾闲荡检，无害性真。后学小生转相崇尚，杂入制义，名为新说，甚悖理伤化，宜绝其端，勿使进奉旨，挈为功」。令下学官厘正焉。公自署部时，请元子冠婚，疏凡九上及正卿席，并请建储。又至八疏，病甚，犹伏枕视草。久之，上意感动，敕所司为具，将行大礼而竟。以疾卒于位。讣闻，上深嗟悼。诏赠太子少保，谥文恪，赐祭葬如例，遣使护其丧归。