宣公夏滥于泗渊滥,渍也。渍罟于泗水之渊以取鱼也。泗在鲁城北也,又曰南门
,里革断其罟而弃之罟,网也
,曰:「古者大寒降,土蛰发降,下也。寒气初下,谓季冬建丑之月,大寒之后也。土蛰发,谓孟春建寅之月,蛰始震也。月令「孟春蛰始震,鱼上冰,獭祭鱼」也
,水虞于是乎讲罛罶,取名鱼,登川禽,而尝之寝庙,行诸国,助宣气也水虞,渔师也,掌川泽之禁令。讲,习也。罛,渔网。罶,笱也。名鱼,大鱼也。川禽,鳖蜃之属。诸,之也。是时阳气起,鱼陟负冰,故令国人取之,所以助宣气也。月令:「季冬始渔,乃尝鱼,先荐寝庙。」唐云「孟春」,误矣
。鸟兽孕,水虫成孕,怀子也。谓春时也
,兽虞于是乎禁罝罗,矠鱼鳖以为夏犒兽虞,掌鸟兽之禁令。罝,兔罟。罗,鸟罟也。禁,禁不得施也。矠,也。犒,干也。夏不得取,故于时刺鱼鳖以为犒储也
,助生阜也阜,长也。鸟兽方孕,故取鱼鳖助生物也
。鸟兽成,水虫孕,水虞于是禁罝罜(上网下鹿),设阱鄂罝,当作罛。罜(上网下鹿),小网也,阱,陷也。鄂,柞格,所以误兽也。谓立夏鸟兽已成,水虫怀孕之时,禁取鱼之网,设取兽之物也
,以实庙庖,畜功用也。以兽实宗庙庖厨也。而长鱼鳖,畜四时功,足国财用也
且夫山不槎櫱槎,斫也。以株生曰櫱
,泽不伐夭屮木未成曰夭
,鱼禁鲲鲕鲲,鱼子也。鲕,未成鱼也
,兽长麑(上鹿下夭)鹿子曰麑,麋子曰(上鹿下夭)
,鸟翼鷇卵翼,成也。生哺曰鷇,未乳曰卵。案:「未乳曰卵」,「乳」,公序本作「孚」
,虫舍蚳蝝蚳,蚁子也,可以为醢。蝝,蝠陶也,可以食。舍,不取也
,蕃庶物也,古之训也蕃,息也
。今鱼方别孕,不教鱼长,又行网罟,贪无艺也别,别于雄而怀子也。艺,极也
。」
公闻之曰:「吾过而里革匡我,不亦善乎!是良罟也,为我得法良,善也
。使有司藏之,使吾无忘谂言见此罟则不忘里革之言也。谂,告也
。」师存侍师,乐师,存名也
,曰:「藏罟不如寘里革于侧之不忘也寘,置也
。」