钦定四库全书

续后汉书卷三十八　　　　宋　萧常　撰魏载记三

荀彧，字文若，颍川颍阴人。祖淑，朗陵令。父绲，济南相。时宦寺用事。中常侍唐衡者，尤桀黠，欲以女妻汝南傅公明，公明耻之，不娶，因以妻彧。永汉元年，举孝㢘为守宫令。董卓之乱，求出补吏，除亢父令，弃官去。冀州牧同郡韩馥遣将迎之，彧至而袁绍已夺馥冀州，待彧以上宾之礼。初平二年，彧背绍从曹操于东郡，操与语，大说曰：「吾子房也」。以为奋武司马。兴平初，操击陶谦，使守鄄城，任以留事。㑹张邈、陈宫以兖州归，吕布诸城皆应之，彧勒兵设备，故能自保。又与程昱谋，使说范东阿卒全三城以待操。陶谦死，操欲取徐州，还乃定布。彧谏曰：「昔髙祖保关中，光武㨿河内，皆深根固本以制天下，进可以胜敌，退可以坚守，故虽有困败而终济大业。将军本以兖州守事，故能平定山东，此实天下之要地而将军之关河也。若不先定之，根本将何寄乎！宜急讨陈宫，使不得西顾，约食蓄糓，一举而布可破也。破布，然后讨袁术，以临淮、泗。今舎布而东，民心益危，唯鄄城、范卫可全，其馀非已之有。若攻徐州不克，将军将安归乎？」操乃止。大收麦，复与布战，布败走，兖州平。建安元年，献帝自河东还洛阳。彧以韩暹、杨奉新将，天子到洛，未可卒制，因劝操曰：「昔髙祖东伐，为义帝缟素，而天下归心。今车驾旋轸，义士有存本之思，百姓感旧而增哀诚，因此时奉主上以从民望，大顺也。秉至公以服雄，桀大略也。扶𢎞义以致英俊，大德也。四方虽有逆节，其何能为？韩暹、杨奉安足䘏哉！若不时定，使豪杰生心，后虽欲为无及矣」。操从之。及帝都许操为车骑将军，彧为汉侍中，守尚书令。操每攻战在外，凡军国事皆与彧筹焉。又进荀攸、锺繇、郭嘉等为操谋臣。袁绍既并河朔，有骄气而操败于张绣，绍与操书，其辞不假借。操谓彧曰：「今欲讨不服，而力不敌，何如？」彧曰：「今与公争天下者，惟袁绍耳。绍外寛内忌，公明达不拘此度胜也。绍迟重少决，公应变无方，此谋胜也。绍御军法令不立，虽众难用。公法令既明，士卒致死，此武胜也。绍餙知以收名誉，公推诚不为虚美，此德胜也。夫以四胜辅天子，扶义征伐，谁敢不从？绍虽强，其何能为操说，乃说操先取吕布而后图绍，操从之。三年，遂禽布定徐州。五年，绍帅众攻操，操与相拒。绍兵势甚盛，彧曰：「绍兵虽多而不整，田丰刚而犯上，许攸贪而不治，审配専而无谋。逄纪果而自用，颜良文丑匹夫之勇，可一战而擒也」。后皆如其䇿。曹保官渡，绍围之，操军饷不继，书与彧议还许，彧报曰：「今军食虽少，未若楚汉在荥阳城皋间也。是时刘、项莫肯先退者，以为先退则埶屈公扼其喉，已半岁矣，情见埶竭，必将有变，此用竒之时，不可失也」。操从之，以竒兵袭破绍。操欲南击刘表，彧曰：「今绍败，其众离心，不因而定之，而逺兵江、汉，若绍收其馀烬，乘虚以出，则公之事去矣」。操乃止。八年，封万岁亭侯。九年，操拔邺，自领冀州牧。或说操冝复置九州，以为冀部，所统既广，天下服矣，操将从之，彧曰：若是，则冀州当得河东、冯翊、扶风、西河、幽、并之地，所夺者众，人心易动，一日生变，天下未易图也。愿公先定河北，然后修复旧京，南临荆州，责王贡之不入，天下咸知公意，人人自安，天下大定，乃议古制。操从其言。十二年，操将攻刘表，问计于彧曰：「今两河已平，荆、汉知亡矣，可声出宛叶而间行轻进，以掩其不意」。操遂行，㑹表死，遂取荆州。十七年，董昭建议欲进操爵国公，九锡备物，宻以访彧。彧曰：「曹公本兴义兵，以董正汉朝，虽勲庸崇著，犹秉忠贞之节。君子爱人以德，不宜如此」。操由是不说㑹，攻孙权，表彧劳军于谯，因辄留彧，以侍中参丞相军事。操军向濡湏，彧病，留寿春，操馈之食，发视乃空。器于是饮药而死，时年五十。初，董承等受献，帝宻㫖诛操，事泄，操杀承等。伏皇后与父完书，言操残逼之状，帝方为承等报怨。完以书示彧，彧恶之，隐而不言。完妻弟樊普封以示操，彧恐事觉，因求诣邺，劝操以女配帝。操曰：「伏后在吾，女何得配上！」彧曰：「伏后往尝与父书，恶言及公，可因此废」。操曰：「卿昔何不言？」彧阳惊曰：「已尝为公言之」。操曰：「此岂小事而吾忘之邪！」操以此恨之，而外示优容及董昭九锡之议，彧意不同，积前愤，杀之。然弑后之谋，实自彧发。

董昭者，字公仁，济阴定陶人。袁绍以为魏郡太守，背绍归张杨，杨以为骑都尉。复弥缝、韩暹、杨奉等使，共迎曹操。操为镇东将军，昭迁符节令。又为操画䇿，挟天子以令天下，且请移车驾幸许。累迁魏郡太守。操既定邺，除谏议大夫。从操征乌丸，操患粮饷不继，乃建议凿平虏、泉州二渠入海。通运操表，封千秋亭侯，转司空军祭酒，日夜为操谋所以代。汉子丕篡汉，迁大鸿胪，转侍中，封都乡侯，累迁太仆曹。睿初进封乐平，迁卫尉，拜司徒，卒时年八十一。

华歆，字子鱼，平原髙唐人，举孝㢘为郎，以病去官。何进辅政，召为尚书郎。董卓迁帝长安，歆求为下邽令，不行，遂抵南阳，从袁术于穣㑹，太傅马日磾安集关东，辟为掾，诏拜豫章太守，为政不烦孙䇿，略地江东，遣太史慈招抚刘繇，馀众因使察歆所为，慈语䇿曰：「华子鱼非筹略，士无他方，规自守而已，无能为也」。又丹阳僮芝㨿庐陵鄱阳民帅，别立宗部，不受子鱼，所遣长吏，言我已别立郡，须汉遣真太守来，当迎之耳。子鱼不惟不能谐，附庐陵、鄱阳，近自海昏，有上缭壁五六千家相结作，宗伍调发一人，亦不可得，惟坐视之䇿，遂有并兼之意。及䇿兵次椒丘，歆即委郡幅巾迎降，曹操在官渡表，天子徵歆，权不即遣，歆请曰：「将军始奉王命，今留仆，是养无用之物，非良计也」。权乃遣之。既至，拜议郎，参操军事，入为尚书，转侍中，代荀彧为尚书令。先是，献帝伏皇后与父完书，言操残逼之状，至十九年，操始知逼，帝废后，帝不许，操遣歆与御史大夫郄虑勒兵入宫收后，后闭户匿壁中，歆壊户发壁，手牵后出，时帝在外殿，后披发徒跣行立过，执帝手曰：「不能复相活邪？」帝曰：「我亦不知命在何时？」顾谓虑曰：「郄公，天下，寜有是邪？」遂弑后，并杀二皇子子丕为魏王，以为相国，封安乐乡侯。及篡汉，改司徒曹睿初进封博平，转太尉。建兴九年卒。虑，字鸿豫，山阳髙平人，彧荐之于操，操以为御史大夫。操常疾孔融有时誉，虑希操㫖，奏免融官，复诬以罪而族之，其阴险祸贼类此。

赞曰：唐人杜牧称「彧劝操取兖州则比之髙光，官渡之役，则比之楚、汉，及事已就，乃欲要名于汉氏，譬之教盗，穴墙发箧而不与同挈，不谓之盗，可乎？世皆以牧之言为确论。而范晔谓彧有杀身成仁之义，近世司马公光亦以其功过管仲，且以仁许之，晔不足道也，而光亦为之。虽然，彧之罪终不以二人之言而少掩夫人茍犯天下大义，虽颜孟为之，辞世且不直之，况晔辈乎？华歆郄虑以名德自居，而枭獍其行，前史无一语议其非者，吁，可怪哉！

荀攸，字公达，彧从子也。何进秉政，召海内名士，攸至，拜黄门侍郎。董卓之乱，攸与议郎郑泰、和顒、侍中种辑、越骑校尉伍琼等谋杀卓事，垂就而觉。卓收顒、攸系狱，顒自杀，攸言语饮食自若，㑹卓死，得免。曹操以天子都许，召为尚书，与语大说谓荀彧、锺繇曰：「公达非常人也，吾得与之计事，天下何忧哉！」以为军师。建安三年，从操攻张绣。攸曰：「绣与刘表相持为强，然绣以游军仰食于表，表不能供也，埶必离，不如缓以待之，可诱而致也。若急之，其埶必相救」。援不从，表果救之，军败于穰。操谓曰：「不用君言至此」。操攻吕布于下邳，布固守，操军罢，欲还，攸与郭嘉说曰：「布勇而无谋，三战皆北，其鋭气衰矣。三军以将为主，主衰则军无奋意，陈宫有知而迟，今及布气之未复宫，谋之未定，急攻之，可拔也」。乃引沂泗灌城，城溃，禽布。袁绍遣郭图等攻东郡太守刘延于白马，绍引兵至黎阳，操救延，循河而西，绍渡河，追操至延津，操与绍将文丑战，败之，皆攸计也。操、绍相持于官渡，攸谓操曰：「绍运车且至，其将韩●鋭而轻敌，击可破也！」操问谁可使者？攸言徐晃乃遣晃及史涣，要击破之。㑹绍客许攸叛，绍来奔，言绍遣淳于琼等将兵迎运粮，可击而取，众皆疑惟攸与贾诩赞其决操，自往破之，斩琼等，绍以故败。操欲攻刘表，而绍子谭尚争冀州，谭遣辛毗请救，操将许之，其属皆以表为强冝，先表而后谭尚，攸曰：「天下方有事，而刘表坐保江汉之间，其无四方之志可知矣。袁氏㨿四州之地，带甲十万，今兄弟交恶，势不两全，若有所并则力専力，専则难图，及其乱而取之，天下定矣。此时不可失也」。操乃许。谭和遂击破尚，其后复斩谭于南皮，冀州平，操表封陵树亭侯，转中军师，操称魏王为尚书令，操每称之曰：「公达外愚，内知外怯内勇，外弱内强，不伐善无施，劳知可及，愚不可及，虽颜子甯武不能过也」。与锺繇善，繇言：「我毎有所行，反复思之」。自谓无以易，以咨公达，辄复过人意。从攻孙权，道病卒。

贾诩，字文和，武威姑臧人。董卓入雒阳，诩以太尉掾迁讨虏校尉。卓婿牛辅屯陜，诩在辅军。卓败，辅亦死。其党李傕、郭汜、张济等欲散兵间行归乡里，诩曰：「闻长安中欲尽诛凉州人，而诸君弃众单行，即一亭长，能束君矣。不如帅众西攻长安，为董公报仇」。众以为然。傕等既陷长安，杀王允等，乘舆蒙尘，公卿戮辱，民庶死者十八九，而曹操等阶之窃国，皆自诩一言，始时订其恶，又甚于卓。诩为左冯翊，傕等欲侯之，诩曰：「此救命之计，何功之有！」固辞。又以为尚书仆射。诩曰：「仆射，官之师长，诩名不素重，非所以服人也。纵诩昧于荣利，奈国朝何！」傕复以诩为宣义将军。傕既败，复从张绣为绣画计归曹操，操表为执金吾，封都亭侯，参司空军事。建安十三年，操既得荆州，欲顺流攻吴㑹，诩曰：「明公威名逺著，若乘旧楚之饶，抚百姓，使安土乐业，江东可不劳众而服」。操不从，军遂大败。时子丕为五官将，而操属意于中，子植尝屏人问诩，诩不对。操曰：「与卿言而不答，何也？」曰：「属有所思耳」。操曰：「何思？」曰：「思袁本初、刘景升父子也」。操笑而止。丕篡汉，骤拜太尉，封魏寿乡侯，孙权闻而笑之曰：「魏虽乏才，何至用是人！」年七十七，卒。许攸者，字子逺，既叛绍归，操与诩及荀攸等皆为操谋臣，后恃功骄慢，尝于广坐，呼操小字曰：「阿瞒！卿非我不得冀州」。操曰：「汝言是也」。然内不乐，竟杀之。又有国渊者，乐安人，字子尼，挟数任术，操辟为司空掾，累迁魏郡太守。时有投谤书者，操愤之，必欲知其主名，渊请留其本书而不宣露，其书多引《二京赋，渊敕功曹曰：「此郡少学问者，其简开悟年少，欲遣就师。功曹得三人临遣，训以所学。末及二京赋曰：「此博物之书也。世人忽略少有其师可求能读者，从受之，又宻谕㫖，旬日得能读者，遂往受业。吏因请作笺比方其书与所投者正同，摄问具服。其谲险类此。

程昱，字仲德，东郡东阿人。长八尺三寸，美须髯。曹操至兖州，与语说之以为寿。张令操攻徐州，使荀彧留守鄄城。张邈等迎吕布，郡县响应，惟鄄城范东阿不动。布军降者，言陈宫欲自将兵取东阿，又使泛嶷取范，吏民皆恐。或谓昱曰：「今兖州惟有此三城，宫等以重兵临之，非有以深结其心，三城必动。君民之望，归而说之」。昱乃过范，说其令蕲。允曰：「闻吕布执君母、弟妻子，孝子诚不可为心。今天下大乱，天下并起，必有命世能息天下之乱者，此知者所详择也。吕布麄中少亲，刚而无礼，匹夫之雄耳。宫等以埶假合，不能相君也。兵虽众，必无成。曹使君知略不世出，君若固范，我守东阿，则田单之功可立也」。允曰：「不敢有二」。时泛嶷已在县，允即伏兵杀之，归勒兵守。昱又别遣骑絶，仓亭津宫至，不得渡。东阿令枣祗亦帅吏民坚守，卒完三城以待操。操还，执其手曰：「微子，吾无归矣！」乃表为东平相，屯范时。操与布战于濮阳，数不利，又蝗虫起，乃各引去。操欲与绍连和，绍欲使操遣家居邺。操新失兖州军食且尽，将许之。昱适还，谓操曰：「闻将军欲遣家与袁绍连和，有之乎？」曰：「然」。昱曰：「将军自度，能为之下乎？愿将军更虑之」。操乃止。天子都许，以昱为尚书。操攻荆州，昭烈如吴，论者以为孙权必害昭烈。昱曰：「刘𤣥德有英名，关羽、张飞皆万人敌权，必资之以御我，难解埶分，又不可得而杀也」。权果多与昭烈兵以御操。其后中夏渐平，操抚昱背曰：「兖州之败，不用君言，吾何以至此！」宗人奉牛酒大㑹，昱曰：「知足不辱，吾可退矣」。乃归兵，阖门不出。操称魏王，以为卫尉，与中尉邢贞争威仪免。子丕篡，汉复为卫尉，封安乡侯。方欲以为公，㑹卒，时年八十。初操乏食，昱略其本县，供三日粮，颇杂以人脯，由是大失素誉。郭嘉者，字奉孝，颍川阳翟人荀彧荐之操操，与论天下事，曰：「使孤成大业者，必此人也」。表为司空军祭酒，与昱齐名。操攻吕布，三战破之，布退固守。时士卒罢惫，操欲引还嘉说操急攻之，遂禽布。操比破袁谭、袁尚皆其谋也，封洧阳亭侯。又说操攻袁尚及三郡乌丸，大破之，斩蹋顿及名王以下，尚及兄熈皆走辽东。嘉有算略，达于事情。操尝曰：「惟奉孝为能知孤意」。还自柳城，卒，时年三十八。后操攻荆州，还巴丘，既大败，两军疾疫，叹曰：「奉孝在，不使孤至此」。

刘晔，字子扬，淮南成德人，光武子阜陵王延之后也。许劭名知人，尝称其有佐世之才，曹操辟为司空仓曹掾。操攻张鲁，至汉中，山峻难登，军食颇乏，即日引归。令晔督诸军，使以次出晔䇿，鲁可克驰白操，不如进攻，操从之，鲁走，汉中遂平。晔进曰：「明公今举汉中，蜀人望风破胆，可传檄而定。刘𤣥德人杰也，有度而思迟，得蜀日浅，蜀人未附，以公之明，因而攻之，无不克也。若小缓之，诸葛亮明于治而为相，关羽、张飞勇冠三军而为将，民心既定，㨿险守要，则不可犯矣。今不取，后必为患」。操不从。居七日，益州降者言：「蜀中一日数十惊，守将虽斩之，不能安也」。操问晔曰：「尚可击否？」曰：「今已小定，未可也」。乃还。建安末，昭烈宜都太守孟达来奔，达容止可观，丕甚器之，使为新城太守。晔以达有苟得之心，而恃才任术，必不能感恩，懐义新城，与吴、汉接境，必为国患，后果谋归汉。章武二年，为侍中。曹睿初封东亭侯，迁大鸿胪，卒。子陶，善论纵横，有才而薄于行，官至平原太守。

蒋济，字子通，楚国平阿人。为州别驾，尝以公事至谯曹操谓曰：「昔孤与袁本，初对官，渡徙燕白马民，民不得走，贼亦不敢钞。今欲徙淮南民，何如？」济曰：「是时兵弱敌强，不徙必失之。今百姓懐土，实不乐徙，惧必不安」。操不从，而江淮间十馀万众皆惊走。吴后济使邺，操迎笑曰：「本但使避贼。乃更驱尽之，拜丹阳太守。操攻孙权还，以温恢为扬州刺史，济为别驾，辟丞相主簿、西曹属。关羽围樊襄阳，操以献帝在许近，敌欲徙都，济与司马懿说曰：「关羽得志，孙权必不愿也，可使人劝权蹑其后，许割江南以封之，则樊围自解」。操如其言，权果袭杀羽子丕，篡汉为东中郎将，上万机论，丕善之，入为散骑常侍，与曹仁南侵，仁欲攻濡湏洲中，济曰：「敌㨿西岸，列船上流，而兵入洲中，是为内地狱危亡之道也」。仁不从，果败。仁卒，复为东中郎将，代领其众，召为尚书。丕欲至广陵济表，水道难通，又上三州论以讽，丕不从，战船数千，皆滞不得行，议者欲就留兵屯田济，以为东近湖北临淮，若水盛时，敌易为冦，不可安屯，丕从之，丕还到精湖，水稍尽，留船付济，济更凿地作四五道，蹴船令聚，豫作土豚，遏㫁湖水，皆引后船，一时开遏入淮中，丕谓济曰：「事不可晓，吾前决谓分半船于山阳池中，卿于后致之，略与吾俱至谯，又每得所陈，实合吾意。自今讨伐计画，善论思之」。曹睿初迁中䕶军，加散骑常侍，曹芳嗣伪位，为领军将军，封昌陵亭侯，迁太尉。初，侍中髙堂隆以魏为舜后，济以为舜本姓妫，其苖曰田，非曹之先著文以诘难。曹爽之在伊南也，济与书言太傅、司马公之意，不过免官而已。既而懿害爽等，夷其族，进封都乡侯，固辞不许，常恨其言之失，发病卒。

赞曰：董卓国之贼，天下所共仇，而诩为之报怨，东京之亡，祸根于此。及辞李傕尚书之命，则以朝廷为解，是欲以虚辞盖实恶，将谁欺邪！昱脯人肉以啖操军，此盗贼所不忍为者。晔倾心曹氏而忘其宗国，其刘歆之徒欤！

续后汉书卷三十八